Si Andrew Miller ay Nagretiro Nang May Hindi Makasariling Pamana Sa Bullpen At Sa Negotiating Table

Noong Mayo 9, 2015, kasunod ng isang nakagawiang pag-save para sa mga Yankees sa Baltimore Orioles na dating manager na si Joe Girardi sa wakas ay tahasang idineklara si Andrew Miller na mas malapit.

Bagama't si Miller ay hanggang sa 13 save sa puntong iyon, ito ay tumagal ng ganoon katagal para sa Girardi upang aktwal na sabihin ang salitang "mas malapit", na ginawa ito sa isang medyo hindi akma na palitan na nagtatampok ng ilang stalling at ilang mga ngipin clenching bago ang sumusunod na pahayag: "Well, ay may dahilan ba ako? “Nagsasara siya ng mga laro para sa amin. Siya ang mas close namin. Mas maganda ba yun? Iyan ba ang magiging headline bukas?"

Kaya armado ng sagot na iyon, ipinakita ng nakapaligid na media kay Miller ang tugon ng kanyang medyo bagong manager at ang kanyang sagot ay isang pagpapakumbaba at isang vibe upang paluwagin ang kapaligiran.

"Napakatapat nila sa amin sa buong panahon at sa palagay ko nagawa nila ang isang mahusay na trabaho sa paglalagay sa amin sa mga sitwasyon upang magtagumpay," sabi ni Miller. “Ito ay gumana nang maayos. I was honest with them and I've been honest with you guys — sa ibinabayad nila sa akin, gagawin ko ang lahat. Ilang taon pa nila akong nakuha. Iyan ang tapat na katotohanan. Pumunta ako dito para manalo. Hindi ako pumunta dito para sa pag-save o isang tiyak na tungkulin. Nandito ako para manalo.”

Noong panahong iyon, si Miller ay nasa ikalawang buwan ng isang apat na taon, $36 milyon na kontrata para sa Yankees, na pumirma sa kanya sa kabila ng pagkakaroon ng isa sa kanyang pangalan. Ito ang pinakamayamang kontrata noong panahong iyon para sa isang setup reliever at mula noon, ang kanyang mga kapwa reliever ay nag-cash in.

Ito ay isang katangian na tumutukoy sa pagiging walang pag-iimbot ni Andrew Miller, na nag-anunsyo ng kanyang pagreretiro noong Huwebes. Habang ang isang taong nag-aanunsyo ng kanyang pagreretiro ay palaging kapansin-pansin, ito ay isang partikular na kapansin-pansing pangyayari para kay Miller.

Inanunsyo niya ang pagtatapos ng kanyang 16-taong karera bilang pitcher na walang trabaho sa panahon na mabilis ang mga transaksyon para sa maraming koponan. At marahil ang mas kahanga-hanga ay inihayag niya ang pagtatapos ng kanyang karera pagkatapos ng isang offseason na ginugol sa pagsisikap na gawin ang tamang bagay ng kanyang mga kasamahan sa MLBPA.

Si Miller ay bahagi ng eight-man executive sub-committee na nagkaroon ng direktang pakikipag-ugnayan sa mga may-ari sa panahon ng pinagtatalunang proseso ng bargaining na sa wakas ay natapos dalawang linggo na ang nakalipas sa isang bagong Collective Bargaining agreement.

Handa siyang maglaan ng oras mula sa pagsasanay at mag-set up para sa posibleng isa pang kontrata sa pamamagitan ng paggawa ng ilan sa mga mabibigat na pag-aangat sa mga negosasyon na kadalasang tila nababagabag nila ang isport sa bingit ng kapahamakan.

Sa isang podcast na hino-host nina Jayson Stark at Doug Glanville, sinabi ni Andrew Miller na naudyukan siya ng mga kuwento ng mga nakaraang sakripisyo para sa mga manlalaro, na hindi nasangkot sa isang labor stoppage mula noong 1994 strike.

At para sa kanyang mga pagsisikap, nakakuha siya ng makabuluhang pagpapahalaga mula sa mga kapwa miyembro ng unyon, lalo na sa pagsasakatuparan na hindi gaganap si Miller sa ilalim ng mga tuntunin ng bagong kasunduan.

"Mayroon akong pagpapahalaga sa ginawa niya para sa buong laro ng baseball," sinabi ni Adam Wainwright sa St. Louis Post-Dispatch. "Kung gaano karaming oras ang inilagay ng taong iyon para sa unyon nitong mga nakaraang taon ay medyo nakakagulat. Maaari siyang magretiro at ang ibig sabihin nitong buong offseason ay gumugol pa rin siya ng 16 na oras sa telepono sa isang araw, para sa amin, para sa kung sino ang susunod – iyon ay nangangahulugan ng maraming.

Bukod sa paglalagay sa mahabang oras ng pakikipag-ayos at pagiging bahagi ng mga trade para kay Miguel Cabrera, Eduardo Rodriguez at Frazier, maaalala si Miller sa kanyang postseason work, lalo na noong 2016.

Matapos i-trade ng Yankees sa deal para kay Frazier, dinala siya sa mga laro sa ika-anim na inning ng ilang beses upang i-neutralize ang pinaka-epektibong mga kalaban na hitters. Siya ay ginamit para sa hindi bababa sa apat na out sa walong appearances, fanned 46 sa 29 innings at hindi pumutok ng isang solong lead.

Ang mga numerong iyon ay nakatulong sa Cleveland na mapanalo ang unang titulo ng dibisyon mula noong 2007. Habang ang Cleveland ay nagmartsa patungo sa unang hitsura nito sa World Series mula noong 1997, pumasok siya sa tatlong laro sa ikalimang inning at naglagay ng maraming inning sa siyam sa 10 panalo ng Cleveland

Sa pangkalahatan, nagmula si Miller sa isang nangungunang prospect na nabigo sa Florida at Detroit. Bagama't nagkaroon ng season-ending foot injury noong 2013 para sa Red Sox, nakuha pa rin niya ang kabuuang 14.1 strikeout sa bawat siyam na inning ratio sa 37 appearances, ang pangalawa sa pinakamataas sa mga reliever na may hindi bababa sa 30 inning noong 2013.

Hinawakan niya ang mga kalaban sa average na .105 noong 2014 kasama ang Boston at pinalitan iyon ng Red Sox sa isang trade para kay Rodriguez, na naging matagumpay upang makakuha ng limang taon, $77 milyon na kontrata sa Detroit bago ang lockout.

Noon ay naglaro ang kanyang slider bilang mga kalaban sa kanyang .092 laban sa pitch noong 2015 para sa Yankees ayon sa Brooks Baseball. Siya ay kasing epektibo noong 2016 para sa Yankees sa kabila ng isang bali ng buto sa kanyang kanang kamay at nang makipag-deal sa kanya ang Yankees ay nagkaroon si Miller ng 77 strikeout sa 45 1/3 inning.

Sa pangkalahatan, nagretiro si Miller sa isang karera na 4.03 ERA, 63 na nagse-save at 141 na humahawak sa 829 na inning. Nagkaroon din siya ng strikeout rate na 27.1 porsiyento pagkatapos lumabas patungo sa huling bahagi ng kanyang karera.

Maaalala rin siya sa kanyang mga kasamahan sa MLBPA para sa kanyang walang pag-iimbot na pagsisikap sa bargaining table sa matagal at madalas na pangit na negosasyon.