Anshu Jain, Deutsche Bank Chief in a Pivotal Era, Dies at 59

(Bloomberg) — Si Anshu Jain, ang presidente ng Cantor Fitzgerald na kilala sa kanyang panahon na nangunguna sa mga mangangalakal ng Deutsche Bank sa taas ng investment banking ng nagpapahiram, ay namatay limang taon matapos ma-diagnose na may duodenal cancer. Siya ay 59.

Karamihan Basahin mula sa Bloomberg

"Kami ay labis na nalulungkot na ang aming pinakamamahal na asawa, anak, at ama, si Anshu Jain, ay namatay nang magdamag," sabi ng kanyang pamilya sa isang pahayag ng Sarturday. Siya ay naging presidente ng Cantor Fitzgerald mula noong 2017, at bago iyon ay co-chief executive ng Deutsche Bank AG.

Nalampasan ni Jain ang kanyang paunang pagsusuri, na ginawa noong Enero 2017, sa pamamagitan ng apat na taon "sa pamamagitan ng isang kumbinasyon ng kumpletong personal na pananaliksik, taktikal na kasanayan, kamangha-manghang mga tagapag-alaga, at lubos na puwersa ng kalooban," isinulat ng pamilya ni Jain.

"Mayroong ilang mga maaasahang istatistika para sa pag-asa sa buhay para sa kanser sa tiyan sa ikatlo, ikaapat, at ikalimang taon, dahil kakaunti ang mga tao na nakaligtas sa mga milestone na ito," isinulat nila. “Hanggang sa kanyang huling araw, nanindigan si Anshu sa kanyang panghabambuhay na determinasyon na 'hindi maging isang istatistika.'”

Ipinanganak sa Jaipur, India, ang anak ng isang sibil na tagapaglingkod, tumaas si Jain sa pinakamataas na ranggo ng Wall Street at binago ang isa sa mga pinakakilalang institusyon ng pagpapautang sa Europa bilang isang pandaigdigang kapangyarihan ng kalakalan. Pinalaki niya ang mga henerasyon ng mga mangangalakal habang siya ay tumaas sa hanay ng Deutsche Bank. Marami sa mga risk-takers at banker na pinamunuan niya ay nagtrabaho para sa pinakamalaking mga bangko at kumpanya ng teknolohiya sa Wall Street.

"Nakakatakot sa akin ang katalinuhan ni Anshu," Boaz Weinstein, ang tagapagtatag ng Saba Capital Management na malapit na nakipagtulungan kay Jain sa Deutsche Bank. “Noong mga unang taon, nirerepaso ko ang mga tala bago ang ating mga pagpupulong. Siya ay higit sa lahat na nakilala ko sa industriya. Hindi kapani-paniwalang kuryusidad at mabilis na pag-iisip. Siya ay isang napakataas na pigura sa aking buhay."

Si Jain — madalas na lumilipad sa pagitan ng mga pangunahing opisina sa London at New York — pinakakamakailan ay nag-recruit ng mga koponan ng mga mangangalakal mula sa mas malalaking karibal upang magtrabaho sa Cantor Fitzgerald. Siya at ang CEO ng Cantor na si Howard Lutnick, ay nagpalawak ng mga ambisyon sa pangangalakal, pangunahing brokerage, dealmaking at pagbuo ng mas malalim na ugnayan sa mga pandaigdigang mamumuhunan.

"Si Anshu ay ang ganap na propesyonal na nagdala ng maraming karanasan at karunungan sa kanyang tungkulin," sabi ni Lutnick sa isang pahayag. “Siya ay maaalala bilang isang pambihirang pinuno, kasosyo, at mahal na kaibigan na labis na mami-miss nating lahat at ng lahat ng nakakakilala sa kanya.”

Kinuha ni Jain ang isang malaking personal na stake sa firm, at bumuo ng napakalapit na koneksyon kay Lutnick na ginugol ng dalawa ang unang oras ng pagtatrabaho ng bawat umaga sa pagsasalita mula sa iba't ibang kontinente, ayon sa isang profile noong 2018.

'Intellect and Charm'

"Laging namumukod-tangi si Anshu dahil sa kanyang talino at kagandahan," sabi ng bilyonaryo na mamumuhunan na si Marc Lasry, co-founder ng Avenue Capital Management, sa isang panayam. "Nasiyahan ka sa kanyang kumpanya at mga iniisip, na bihira sa isang tao sa kanyang posisyon."

Nag-aral ng economics si Jain sa Sri Ram College of Commerce, pagkatapos ay nagtapos sa business school sa University of Massachusetts sa Amherst — kung saan natutunan niya ang panloob na mga gawain ng mga derivatives. Humawak siya ng mga posisyon sa Kidder Peabody & Co. at Merrill Lynch bago sumunod sa kanyang mentor, ang yumaong Edson Mitchell, sa Deutsche Bank noong 1995. Sa paglipas ng panahon, ginawa niyang fixture ang bangko sa Wall Street habang ang kanyang koponan ay nagsimulang magtrabaho sa mga pondo ng hedge, nakikipagkumpitensya sa mga higanteng pinansyal kabilang ang Goldman Sachs Group Inc. at Citigroup Inc.

"Ang Anshu Jain ay gumanap ng isang mahalagang papel sa pagpapalawak ng posisyon ng Deutsche Bank sa aming pandaigdigang negosyo sa mga kumpanya at institusyonal na mamumuhunan," sabi ni Alexander Wynaendts, chairman ng supervisory board, sa isang e-mail na pahayag. "Ngayon, ito ay estratehikong kahalagahan hindi lamang para sa Deutsche Bank, ngunit para sa Europa bilang isang sentro ng pananalapi."

Habang pinangunahan niya ang mga pagpapalawak sa mga credit derivatives at mga umuusbong na merkado, si Jain ay pinangalanang pinuno ng investment bank noong 2010, kung saan siya ay kumuha ng mga responsibilidad para sa corporate finance at transaction banking units. Ang unang non-European na tumaas sa timon ng German firm, si Jain ay kinuha ang co-CEO na posisyon sa loob ng dalawang taon kasama si Juergen Fitschen. Inayos niya ang diskarte at pamamahala ng equities ng bangko pagkatapos ng mga pagkalugi sa panahon ng credit crunch noong 2008.

Magulong Taon

Ang maagang panunungkulan ni Jain sa Deutsche Bank ay sinalubong ng isang kaskad ng masamang balita — isang pagsisiyasat ng pag-iwas sa buwis sa mga merkado ng carbon at mga pagsalakay ng mga pulis at mga imbestigador ng buwis — na nagpagulo sa kanyang unang taon. Siya at si Fitschen ay pinangunahan ang bangko sa pamamagitan ng isang panloob na pagsisiyasat sa posibleng money laundering ng mga kliyenteng Ruso ilang buwan lamang pagkatapos na ayusin ng Deutsche ang isang pagsisiyasat sa rigging ng mga rate ng interes. Noong Hunyo 7, 2015, nagbitiw si Jain sa gitna ng kaguluhan, at nakahanap ng daan patungong Cantor makalipas ang dalawang taon.

Sa kanyang personal na buhay, gumugol si Jain ng oras sa pagsuporta sa wildlife at pagsuporta sa mga grupo ng konserbasyon ng wildlife sa buong mundo. Mahilig siyang maglaro at manood ng kuliglig at golf, at mahilig siya sa mga pelikulang Bollywood. Naiwan niya ang kanyang asawang si Geetika, na nakilala niya noong siya ay 17, at ang kanilang dalawang anak.

(Nagdagdag ng komento mula kay Lutnick sa ika-8 talata)

Karamihan sa Basahin mula sa Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/anshu-jain-deutsche-bank-chief-170222625.html