Ang Unang Hapunan ng Estado ni Biden ay Naghahatid ng Lobster—At Kontrobersya

Topline

Ang unang state dinner ni Pangulong Joe Biden noong Huwebes ng gabi ay nagtatampok kay French President Emmanuel Macron, dose-dosenang mga high-profile na US political figure at A-list name sa entertainment at media, ngunit ang nangungunang drama sa gabi ay maaaring nasa hapag-kainan, pagkatapos ng mga conservation group at mga kalaban ng Ang mas mahigpit na mga alituntunin sa pangingisda ng ulang ay itinulak pabalik sa desisyon ng White House na pagsilbihan si Maine lobster.

key Katotohanan

Ang pormal na hapunan ay ang pundasyon ng pagbisita ng estado ni Macron sa US, na siyang una sa pagkapangulo ni Biden at ang unang ginanap mula noong simula ng pandemya ng Covid-19.

Ang menu ay nag-aalok ng marami sa pinakamasarap na pagkain na iniaalok ng US: Isang premyadong Oregon cheese plate, beef na may shallot marmalade, at butter-poached Maine lobster na inihain kasama ng American Osetra caviar.

Ngunit ang pagkakaroon ng Maine lobster ay nagdulot ng galit ng ilang grupo sa kapaligiran: Conservation consulting firm na MRAG Americas, Inc., inihayag noong nakaraang buwan ito ay kumukuha ng sustainability certifications para sa mga lobster na nahuli sa Gulf of Maine dahil sa mga alalahanin na ang mga linya ng pangingisda na ginamit upang ikonekta ang mga bitag sa ilalim ng dagat sa mga lumulutang na boya ay maaaring makasagap ng mga balyena, na nag-aambag sa pagbaba ng endangered North Atlantic right whale population.

Sinabi ni Gib Brogan, direktor ng kampanya ng grupong konserbasyon ng Oceana, sa Wall Street Journal Ito ay isang "shock" na pinili ng White House na ihain ang lobster bilang signature seafood dish, pagkatapos sinabi ng dalawang pangunahing seafood group kay Maine hindi sustainable ang lobster at Buong pagkain sinabi nito na ititigil ang pagbebenta ng mga crustacean (iminungkahi ni Brogan ang hipon sa Gulpo ng Mexico bilang alternatibo).

Sa mga nagdaang taon, mayroon ang mga pederal na regulator iminungkahi pagsasabatas mas mahigpit na mga tuntunin sa industriya ng ulang, kabilang ang pagtatanong sa mga lobstermen gumamit ng mas kaunting mga linya ng pangingisda at mas mahinang lubid na maaaring maputol kung ang mga balyena ay makasalo.

Ang Maine Lobstermen's Association at ang mga mambabatas ng Maine ay nagtulak muli hukuman, na pinagtatalunan ang desisyon na nagbabanta sa kabuhayan ng libu-libong lobstermen at maaaring masira ang isang industriyang kritikal para sa ekonomiya ni Maine—na nauuwi sa halos $ 725 Milyon ng nakaraang taon.

Ginamit ng ilang pulitiko ng Maine ang pagbisita ni Macron para himukin si Biden na bawiin ang kanyang iminungkahing mga panuntunan sa lobstering: Si Rep. Jared Golden (D-Maine) ay nag-tweet, "Kung ang Biden White House ay maaaring unahin ang pagbili ng 200 Maine lobster para sa isang magarbong hapunan, @POTUS ay dapat ding kumuha ang oras upang makipagkita sa mga Maine lobstermen na kasalukuyang kinokontrol ng kanyang administrasyon sa labas ng negosyo.

Malaking Numero

200. Ganyan karaming lobster ang ipinadala ng White House mula sa Maine para sa kaganapan. Dumating sila noong Martes.

Croteal Quote

"Ang katotohanan na ito ay isang hapunan para sa France, na sikat sa kanyang kadalubhasaan sa pagluluto, ay isang indikasyon na hindi ka maaaring magkamali sa paghahatid ng Maine lobster, anuman ang mga pangyayari," sabi ni Sen. Angus King (I-Maine) ang Pahayagan. Si King ay isa sa mga nangungunang boses na tumututol sa pagtanggal ng sustainability label para sa Maine lobster.

Pangunahing background

Ang hapunan ay pagkatapos ng bahagi ng negosyo ng pagbisita sa estado, na kasangkot nangungunang antas ng mga talakayan sa mga isyu tulad ng pagbabago ng klima at digmaan sa Ukraine. Nagtaas ng kilay si Biden sa isang pinagsamang kumperensya ng balita kasama si Macron noong Huwebes, kung saan sinabi niya na siya ay "handang makipag-usap" sa Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin-kasama ang iba pang mga kaalyado ng NATO-kung nagpakita ng interes si Putin sa pagtatapos ng digmaan, ngunit sinabi ni Biden, "Hindi pa niya nagagawa iyon." Ang hapunan ng estado ng mga opisyal na pagbisita sa estado ay sikat para sa pageantry nito, na nagtatampok ng pormal na pananamit, ang pinakamahusay na china at pinakamataas na kalidad ng pagkain, habang ang White House ay kumukuha ng lahat ng mga hinto upang mapabilib ang mga dayuhang dignitaryo na sa nakaraan ay madalas na may kasamang royalty. Ang unang hapunan ng estado ay karaniwang kinikilala bilang naganap noong 1874, nang si Pangulong Ulysses S. Grant ang nag-host ng Hawaiian King na si Kalākaua.

Tangent

Magkakaroon ng pagkakataon si Macron na kumain ng mas maraming seafood sa Biyernes habang ginugugol niya ang araw sa New Orleans upang i-promote ang wikang Pranses sa Louisiana at kilalanin ang makasaysayang ugnayan sa pagitan ng lungsod at France. Ito ang magiging huling paghinto sa kanyang tatlong araw na itinerary bago bumalik sa Paris.

Karagdagang Reading

Maine Lobster Controversy Pinches Biden's State Dinner With Macron (Wall Street Journal)

Nawawala ng Maine Lobsters ang Sustainable Food Label sa gitna ng Labanan sa Kapaligiran Para Protektahan ang Endangered Right Whale (Forbes)