Pinili ni Billy Porter ang Pelikula ng Trans Screenwriter na Ito Para sa Kanyang Direktoryal na Debut

Outfest sinipa nito 40th anniversary film festival Huwebes sa Los Angeles sa pamamagitan ng pagtatanghal ng Grammy-, Emmy- at Tony Award-winning na aktor, performer at aktibista Billy Porter kasama ang 2022 Achievement Award nito, at pagkatapos ay nag-host ng premiere ng kanyang directorial debut film.

As Iniulat ni Kemberlie Spivey sa Forbes noong Nobyembre 2020, ang orihinal na pamagat ay Paano kung? Ngayon ay Kahit ano ay posible, isang transgender coming of age drama, na pinagbibidahan ng isang out trans actress, si Eva Reign. Narito ang isang pagtingin sa trailer para sa pelikula, kung saan mga debut sa Amazon Prime noong Hulyo 22:

Si Reign at Porter ay gumagawa ng lahat ng mga headline, ngunit ang unsung star ng proyektong ito para sa Mga Larawan ng Orion ng MGM ay Mexican-born out trans screenwriter Ximena Garcia Lecuona. Naglalakad siya sa red carpet sa premiere sa Orpheum Theater sa downtown LA

Bago ang kanilang malaking gabi, sinagot ng screenwriter at Porter ang aking mga tanong para sa Forbes:

Dawn Ennis: Ano ang pakiramdam mo tungkol sa pag-debut ng iyong pelikula sa Outfest at ano ang ibig sabihin nito para sa komunidad ng LGBTQIA at representasyon at visibility sa pangkalahatan?

Billy Porter: Parang uuwi. Isa sa mga unang pelikulang pinagbidahan ko ay ang kay Greg Berlanti Ang Broken Hearts Club all the way back in 2000. Hindi na bumalik simula noon. kinikilig ako. Ang representasyon ay mahalaga, at ako ay napakapalad na nabuhay ng sapat na mahabang panahon upang makita ang araw kung saan ako, isang Black queer na lalaki, ay mabubuhay sa kabuuan ng aking pagiging tunay at umunlad.

Ennis: Paano nakakatulong ang isang brand tulad ng Outfest na suportahan ang iyong pananaw?

Porter: Ang outfest ay palaging isang lifeline para sa aming mga queer folk na walang mapupuntahan. Ang pagkakaroon ng kakaibang pagdiriwang ng pelikula na 40-taong-gulang ay isang patunay ng kabangisan ng ating komunidad. Itayo ito—at darating sila.

Ennis: Ano ang ibig sabihin sa iyo na parangalan at kilalanin ng Outfest?

Porter: Hindi ko pa talaga na-digest ang laki ng moment na 'to. ginagawa ko yan. Ngunit sasabihin ko ito—mahigit 20 taon na ang nakalipas nang magpasya akong piliin ang sarili ko at sana ay baguhin ang landas ng aking buhay. ginawa ko yun. At ako ay nagpakumbaba at natawa na nakita ako ng Outfest.

Ennis: Ano ang reaksyon mo nang malaman mong gagawing pelikula ang kwentong isinulat mo?

Ximena Garcia Lecuona: Sa tingin ko parang hindi excitement ang unang reaksyon. Parang pagkabalisa. Parang ako, 'Ay, hindi. Ay, shit! Tulad ng ano? Anong nagawa ko?' Kasi sinulat ko talaga yung movie not thinking of the consequences, you know? Nakakatuwang magsulat lang. Nais kong maging isang manunulat. Kailangan kong magkaroon ng ilang sample. At kapag nagsimula na itong mangyari, parang, 'Ay, hindi. Makikita ng mga tao ang sinulat ko? Kilalanin mo ako sa napakalaking sukat?' Sobrang nakakatakot para sa akin ang ganoong exposure. Ngunit nawala iyon, sa huli. Sa kalaunan, nawala na lang ito sa kaligayahan at pakiramdam na nagkukwento ako ng isang mahalagang kuwento.

Ennis: At pagkatapos ay upang magkaroon ng Billy Porter, sa lahat ng mga tao, piliin ito bilang kanyang directorial debut.

Garcia Lecuona: Oo, maganda iyon. I think I was excited when they told me that, kasi gusto ko lang talaga makilala si Billy Porter.

Ennis: Dahil nakilala ko siya at na-interview, masasabi kong masarap ito. Oo. I heard from Outfest executive director Damien Navarro na very inclusive din siya sa set.

Garcia Lecuona: Oo, magaling siya sa set. Napaka-sensitive niya, napakasaya, magaling sa mga mas batang miyembro ng cast. Isa siyang anghel.

Ennis: Sa palagay ko, isa sa mga bagay na inaalala ko, bilang isang naghahangad na tagasulat ng senaryo, ay sinusulat ko ito at pagkatapos ay may isang tao na nagbabago nito at hindi ito nakikilala mula sa kung ano ang mayroon ako bilang isang pangitain. Nangyari na ba iyon sa iyo sa anumang paraan?

Garcia Lecuona: Tiyak na nagbabago ang mga bagay, ngunit gusto ko ito. Tulad sa Kahit ano ay Posible, pumasok si Billy, at hindi gaanong nagbago ang script, tulad ng script mismo, ngunit napaka-intuitive ni Billy, sa ngayon. Ang kailangan ng pelikula ay mga pagbabago sa lugar at gusto ko ang bawat pagbabago na nakita ko. I was like, 'Ay, hindi, tama iyon, parang, na-overlook ko iyon sa script, o napunta lang sa isang nakakagulat na lugar na gusto ko. Sa tingin ko nakinabang ang pelikula sa pagkakaroon ng napakaraming boses. Sa ilang mga punto, sa palagay ko ay medyo makakalimutan ko ang tungkol sa paghahatid at ang kagalakan na kasama sa script at pumunta sa mga seryosong lugar. Pumasok si Billy at sinabing, 'Hindi, maaari nating makuha iyon, ngunit gawin din itong masaya, at pasayawin sila rito.' Gustung-gusto ko kung paano ito umunlad at nagbago.

Alamin ang higit pa tungkol sa Outfest at ang maraming kaganapan nito sa pamamagitan ng pag-click dito.