Hinihimok ng Britain ang mga taong may monkeypox na umiwas sa pakikipagtalik habang tumataas ang mga kaso

Hinimok ng mga awtoridad sa kalusugan ng UK ang sinumang nagpositibo sa monkeypox virus na umiwas sa pakikipagtalik hanggang sa mawala ang kanilang mga sintomas.

Sa bago gabay na inilabas noong Lunes, inirerekomenda din ng UK Health Security Agency na ang mga dating nahawaang tao ay patuloy na gumamit ng condom sa loob ng walong linggo pagkatapos na lumipas ang virus, bilang isang pag-iingat.

Sinabi ng ahensyang pangkalusugan na ang mga panganib sa pangkalahatang publiko ay nananatiling mababa, ngunit hinikayat ang mga tao na makipag-ugnayan sa isang propesyonal sa kalusugan kung may napansin silang anumang hindi pangkaraniwang mga pantal o sugat.

Dumating ang payo pagkatapos magtala ang Britain ng karagdagang 71 kaso ng virus sa katapusan ng linggo, na dinala ang kabuuang UK sa 179 mas mababa sa isang buwan pagkatapos ng unang kaso nito Mayo 7.

Ang UK ay mayroon na ngayong pinakamataas na bilang ng kaso ng monkeypox sa mga di-endemic na bansa, na sinusundan ng Spain na may 120 at Portugal na may 96.

As of Monday, meron 555 ang nakumpirma at pinaghihinalaang mga kaso ng monkeypox sa mga bansa sa labas ng Africa, ayon sa Our World in Data.

Ang monkeypox ay isang bihirang nakakahawang sakit na karaniwang matatagpuan sa mga bansa sa Central at West Africa. Kasama sa mga sintomas ang mga pantal, lagnat, pananakit ng ulo, pananakit ng kalamnan, pamamaga at pananakit ng likod. 

Bagama't sa pangkalahatan ay banayad ang virus, kadalasang kusang kumakawala sa loob ng dalawa hanggang apat na linggo, ang mga eksperto sa kalusugan ay nagpahayag ng pagkabahala sa kamakailang pagdami ng mga kaso sa mga bansa kung saan hindi karaniwang kumakalat ang monkeypox, at ang lumalaking panganib ng paghahatid ng komunidad.

Ang karamihan ng mga kaso sa ngayon ay kumalat sa pamamagitan ng pakikipagtalik, na may partikular na konsentrasyon ng mga kaso na nagaganap sa loob ng mga gay at bisexual na komunidad at mga lalaking nakikipagtalik sa mga lalaki, ayon sa World Health Organization.

Sinabi ng katawan ng pampublikong kalusugan noong Lunes na hindi pa malinaw kung ang kamakailang pagsiklab ay maaaring humantong sa a global pandemic ngunit sinabi na kasalukuyang may isang window ng pagkakataon upang pigilan ang tumataas na mga kaso.

"Sa kabuuan, ang mundo ay may pagkakataon na pigilan ang pagsiklab na ito. May bintana,” sabi ni Rosamund Lewis, ang technical lead ng WHO para sa monkeypox, sa isang briefing.

Sinabi rin ng WHO na kasalukuyang isinasaalang-alang kung ang pagsiklab ay dapat tasahin bilang a "potensyal na emerhensiya sa kalusugan ng publiko ng internasyonal na pag-aalala." Ang nasabing deklarasyon ay ginawa para sa mga paglaganap ng Covid-19 at Ebola, at magbibigay-daan sa karagdagang pananaliksik at pagpopondo na maglaman ng sakit, sinabi nito.

Kung pinaghihinalaan mo na maaaring nahawa ka ng monkeypox, dapat mong ihiwalay ang iyong sarili mula sa pisikal na pakikipag-ugnayan sa iba at agad na humingi ng medikal na payo.

Paunang sintomas ng monkeypox isama lagnat, pananakit ng ulo, pananakit ng kalamnan, pamamaga at pananakit ng likod. Ang mga pantal at sugat pagkatapos ay karaniwang lumalabas sa mukha, kamay, paa, mata, bibig o ari sa loob. isa hanggang limang araw. Ang mga pantal na iyon ay nagiging mga nakataas na bukol at pagkatapos ay mga paltos, na maaaring mapuno ng puting likido bago masira at kumakalat.

Marami sa mga sintomas ng virus ay madaling malito sa iba pang mga sakit, tulad ng bulutong-tubig, herpes o syphilis, gayunpaman, kaya mahalaga ang medikal na kumpirmasyon.

Kung ikaw ay na-diagnose na may monkeypox, ang gabay ng UK ay kailangan mong ihiwalay hanggang sa mawala ang virus. Ang mga malapit na kontak ng isang taong may monkeypox ay maaari ding masuri sa panganib at hilingin na ihiwalay sa loob ng 21 araw.

Ang sakit ay karaniwang banayad at karamihan sa mga tao ay gumagaling sa loob ng dalawa hanggang apat na linggo. Habang ang medikal na payo ay kasalukuyang nag-iiba-iba sa mga bansa, ang National Health Service ng UK ay nagsasaad na maaaring kailanganin mong manatili sa isang espesyalistang ospital upang maiwasan ang pagkalat ng impeksyon sa ibang tao.