Ang Gulo ng Pera ng British ay Itinakda Upang Itaas ang Pabahay Market ng UK

Ang pamilihan ng pabahay ng United Kingdom ay malamang na huminto.

Para diyan maaari mong sisihin ang mga bangko ng Britain.

O ang gobyerno…

O mga mamumuhunan.

Oo, ito ay isang kumplikadong bagay. Ngunit ang ilang mga tao ay mahihirapang bumili o magbenta ng mga bahay para sa agarang hinaharap.

Nagsimula ang mga problema ilang araw na ang nakalipas nang magpasya si Kwasi Kwarteng, ang bagong chancellor ng Exchequer ng Britain, (aka finance chief) na bawasan ang mga buwis at bawasan ang mga regulasyon sa pagsisikap na palakasin ang paglago ng ekonomiya.

Sa kasamaang palad, ang mga namumuhunan ay hindi humanga. Ang halaga ng pound ay bumagsak sa pinakamababang antas nito mula noong 1971 nang alisin ni Nixon ang pamantayan ng ginto at epektibong inalis ang mga variable na halaga ng palitan.

Isang British pound ang nakuha kamakailan $1.08 pataas mula $1.03 Lunes.

Bilang karagdagan, ang mga bono ng gobyerno ng Britanya (aka Gilts) ay tumama sa pagtaas ng mga ani higit sa 4.4% kamakailan ay tumaas mula sa 3.5% Lunes ng umaga. Iyon ay isang malaking hakbang sa isang napaka-likidong bahagi ng merkado ng mga mahalagang papel. Nangyari ito matapos itapon ng mga mamumuhunan ang Gilts sa pag-aalala na ang pagbabawas ng buwis ng gobyerno ay magreresulta sa mas mataas na mga utang at ang paglago ng ekonomiya ay malamang na hindi matutupad upang mabawi ang potensyal na pagbawas ng kita ng gobyerno.

Matapos ang lahat ng pagkasumpungin sa pera at mga merkado ng bono ay nagpasya ang ilang mga bangko sa Britanya sila ay 'pause' sa paggawa ng mga bagong pautang sa mga customer. Sa ibang paraan, ang sinumang nag-apply para sa isang mortgage kamakailan ay hindi makakakuha ng isa sa lalong madaling panahon.

Maaaring mas masahol pa iyon. Ang tinatawag na pause ay maaaring isang hindi tiyak na paghinto sa pagpapautang. Maaaring dumating iyon sa sandaling magsimulang lumambot ang merkado ng pabahay pagkatapos ng higit sa isang dekada ng tuluy-tuloy na paglago.

Sa turn, ang kakulangan ng pagpapautang ay hahantong sa kumpletong pagwawalang-kilos sa merkado ng pabahay. Sa England, kung saan nakatira ang karamihan ng populasyon ng UK, 34% ng mga may-ari ng bahay ay may hindi pa nababayarang mortgage.

Nangangahulugan iyon na mahigit sa isa sa tatlong may-ari ng bahay ang hindi makakabili ng bagong ari-arian nang walang tagapagpahiram na nag-aalok sa kanila ng pautang. Mabisa, nangangahulugan ito na ang bilang ng mga mamimili ay epektibong nabawasan ng hanggang sa isang katlo.

Maaari bang patuloy na umunlad ang merkado ng pabahay sa Britanya kapag ang napakalaking porsyento ng mga magiging mamimili ng bahay ay malapit nang maisara? Malamang, hindi.

Malamang na isang kahihiyan para sa lahat na nagmamay-ari ng British real estate.