Ang Chicago White Sox ay Nakatakdang Magbayad ng $15 Milyon Para Hindi Mag-pitch si Keuchel

Si Jerry Reinsdorf at ang kanyang pangkalahatang manager ng White Sox na si Rick Hahn, ay nagpadala ng malakas na mensahe nang pumirma sila ng mga libreng ahente na sina Dallas Keuchel at Yasmani Grandal bago ang 2020 season.

Ang mga deal na iyon, na nagkakahalaga ng pinagsamang $128.5 milyon, ay sumigaw na ang maikling proseso ng muling pagtatayo ng koponan ay tapos na. Oras na para magsimulang makipaglaban para sa mga postseason spot.

Ang kanilang pinakahuling transaksyon kay Keuchel ay nagpatunay lamang kung gaano kaseryoso sina Reinsdorf at Hahn tungkol sa pagkuha ng Sox hindi lamang sa postseason kundi sa isang World Series. Si Keuchel ay itinalaga para sa pagtatalaga noong Sabado, na nagsisimula sa isang proseso na halos tiyak na magtatapos sa pagsulat ng koponan sa kanya ng isang tseke para sa halos $15 milyon.

Iyan ang natitira sa tatlong taon, $55.5-million deal na isinulat ng Sox ang 2015 Cy Young winner matapos niyang ipakita ang kanyang sarili nang maayos sa Atlanta sa ikalawang kalahati ng 2019. Reinsdorf ay kumakain ng isang pangmatagalang puwesto sa panimulang pag-ikot para kay Johnny Cueto, na naging maganda mula noong pumirma ng minor-league deal sa White Sox.

Habang si Keuchel ay gumanap ng malaking papel sa South Siders na nakakuha ng wild card sa Covid 19-pinaikling 2020, hindi siya naging epektibo (11-14 na may 5.71 ERA) sa huling dalawang season. Pinayagan niya ang anim na run sa dalawang inning sa pagkatalo sa Boston noong Huwebes ngunit pagkatapos ay sinabi niyang malapit na siyang matagumpay na mag-pitch muli.

Sa pagsisimula ng season 22-22 at pagkahulog ng limang laro sa likod ng Minnesota, ang White Sox ay hindi handa na hintayin si Keuchel upang malaman kung paano epektibong mag-pitch gamit ang kanyang high-80s fastball at isang changeup na hindi naging isang plus pitch mula noon. 2020.

Si Keuchel, 34, ay medyo naging biktima ng regression sa paraan. Tinalo niya ang mga posibilidad sa pamamagitan ng pagpayag lamang ng dalawang home run sa 63 1/3 inning noong 2020 ngunit mula noon ay nabugbog na siya ng 31 homer sa 194 na inning.

Ang mabilis na desisyon sa Keuchel ay nag-aalis ng posibilidad na maabot ni Keuchel ang isang $20 milyon na opsyon sa vesting para sa susunod na season. Ngunit ang kanyang mabagal na pagsisimula ay nag-iwan na bilang isang hindi malamang na posibilidad, dahil kailangan niyang mag-average ng 32 inning bawat buwan sa natitirang bahagi ng season upang maabot ang 160-inning na antas na kinakailangan upang ibigay ang kanyang kontrata. Isang beses lang siyang naglagay ng 32 inning sa isang buwan sa kanyang tatlong taon sa White Sox.

Ang White Sox ay may isang linggo upang ipagpalit si Keuchel bago siya palayain. Ang kanyang nakaraang tagumpay ay maaaring magbigay sa kanya ng pagkakataon sa ibang lugar ngunit mahirap makita kung paano aasahan ng Sox ang anumang makabuluhang tulong sa pananalapi.

Magpapatuloy sila kasama si Cueto sa kumbinasyon sa likod nina Lucas Giolito, Dylan Cease at Michael Kopech at Lance Lynn sa mga huling yugto ng kanyang paggaling mula sa operasyon sa tuhod. Vince Velasquez, Reynaldo Lopez at minor-leaguers Davis Martin at Jimmy Lambert ang nagsisilbing depth pieces.

Si Keuchel ang nag-iisang left-hander sa Sox rotation matapos silang hindi mag-isyu ng Qualifying Offer kay Carlos Rodon pagkatapos ng nakaraang season. Naisip nila ang posibilidad na sumunod si Garrett Crochet kay Kopech mula sa bullpen patungo sa pag-ikot bago sumailalim si Crochet kay Tommy John surgery.

Matatandaan si Keuchel sa pagtulong sa White Sox na makapasok sa playoffs dalawang taon lamang pagkatapos ng 100-talo na season. Inaasahan nilang lalakbayin ang landas na iyon nang wala siya, at handang magbayad ng mataas na presyo para sa pagkakataon.