Tinatanaw ng China ang Covid habang dumarami ang mga booking ng turista para sa Lunar New Year

BEIJING — Nalampasan na ng mga tao sa China ang pandemya at lumalabas para maglakbay, paunang data para sa Lunar New Year holiday show.

"Ang pent-up demand ay inilabas dahil maraming tao ang nagmamadali sa magagandang lugar, nanonood ng mga firework show at nagsisiksikan sa mga restaurant at hotel," sabi ng punong ekonomista ng Tsina na si Ting Lu ng Nomura sa isang ulat noong Huwebes.

Ang "exit wave" ng China ay mabilis na nagtatapos dahil ang opisyal na data ay nagpapakita ng pagbaba sa mga impeksyon, ospital at pagkamatay, aniya. "Mabilis na naabot ng China ang kanyang Covid herd immunity, dahil tinatantya ng gobyerno ang tungkol sa 80% ng populasyon ay nahawaan na ng Covid."

Ang bansa ay nakakita ng pagtaas ng mga impeksyon sa Covid noong Disyembre, tulad ng pagtatapos ng Beijing sa halos tatlong taon ng mahigpit na pagsubaybay sa pakikipag-ugnay at mga kontrol sa hangganan. Ang pitong araw na Lunar New Year, na opisyal na nagsimula noong Sabado, ay ang unang pangunahing holiday mula nang matapos ang mga paghihigpit sa Covid ng China.

Sa loob ng bansa, ang mga reserbasyon para sa mga pananatili sa mga bed and breakfast ay higit sa doble mula noong isang taon, habang ang mga benta ng tiket para sa mga atraksyon ay lumago ng higit sa limang beses, ayon sa Trip.com data para sa unang apat na araw ng Lunar New Year.

Sinabi ng travel booking site na para sa apat na araw na iyon, ang mga reserbasyon para sa mga hotel at iba pang aktibidad ng turista ay lumampas sa mga antas na nakita para sa parehong panahon noong 2019, bago ang pandemya.

Ang mga tao sa mainland China ay sabik ding maglakbay sa ibang bansa.

Mga booking ng flight para sa paglalakbay mula sa mainland patungo sa mga destinasyon sa ibang bansa sa unang apat na araw ng holiday apat na beses mula noong isang taon, habang nadoble ang mga nauugnay na reserbasyon sa hotel, sabi ng Trip.com.

Hindi gaanong malinaw kung ang pagsulong sa turismo ay nagpapahiwatig ng pagkonsumo sa China na malapit nang makabangon mula sa pagbagsak ng huling tatlong taon. Bumaba ng 0.2% ang retail sales noong 2022.

Ang mga domestic na pang-araw-araw na biyahe para sa panahon ng paglalakbay sa holiday ng Lunar New Year sa ngayon — mula noong Enero 8 — ay tumaas ng humigit-kumulang 50% mula noong nakaraang taon, ayon sa Ministry of Transport.

Ngunit kahit na ang sampu-sampung milyong mga biyahe bawat araw ay bumaba pa rin nang husto mula sa mga antas ng 2019, sinabi ng ministeryo.

"Ang trapiko sa shopping mall, mga bagong pagbili ng bahay at data ng pagbebenta ng sasakyan ay nagmumungkahi na ang pagkonsumo ng malalaking tiket ay maaaring manatiling mahina," sabi ni Lu ni Nomura.

"Ang paglago sa mga retail na benta ng pampasaherong sasakyan sa mga tuntunin ng dami ay kapansin-pansing bumaba sa -21.0% yoy noong Enero 1-15 mula 3.0% noong Disyembre, kasunod ng pagtatapos ng pitong buwang 50% na pagbawas sa buwis sa pagbili," sabi niya sa ulat.

Ang hilig ng mga Chinese household na mag-ipon ay umabot sa pinakamataas na record noong nakaraang taon sa gitna ng mga kawalan ng katiyakan tungkol sa hinaharap na kita at pagbagsak sa market ng ari-arian. Ang bulto ng yaman ng sambahayan sa China ay nasa real estate.

Para sa mga tao sa China na nagpaplanong gumastos ng mas malaki sa mga pisikal na tindahan sa taong ito, ang mga supermarket ay niraranggo ang pinakamataas, na sinusundan ng mga convenience store, ayon sa isang survey ng Oliver Wyman noong Disyembre. Mas mababa ang ranggo ng mga shopping mall.

Gayunpaman, maaaring mabilis na magbago ang damdamin.

Nalaman ng pag-aaral na sa loob lamang ng isang linggo sa huling bahagi ng Disyembre, ang mga respondent sa survey ay naging mas komportable sa pakikipagsapalaran.

"Sa tingin namin iyon ay isang napakapositibong tanda ng katatagan at kung gaano kabilis bubuti ang kumpiyansa ng mga mamimili," sabi ni Oliver Wyman partner na si Imke Wouters sa isang panayam sa telepono nang mas maaga sa buwang ito. "Ang mga retail na benta ay direktang nauugnay sa kumpiyansa ng mga mamimili."