Topline
Ang mga platform ng social media ng China na Weibo at WeChat ay iniulat na tinanggal ang mga post na ginawa mula sa opisyal na account ng US Embassy sa China, na muling itinatampok ang mga pagsisikap ng mga internet censor ng Beijing na i-scrub ang anumang mga post na itinuturing na kritikal sa gobyerno ng China.
Inakusahan ni US Ambassador sa China na si Nicholas Burns ang Beijing na nakikibahagi sa censorship pagkatapos ng mga post na ginawa ... [+]
Ang AFP sa pamamagitan ng Getty Images
key Katotohanan
Ang mga pagtanggal ay itinampok ng US Ambassador to China Nicholas Burns sa isang tiririt noong Miyerkules ng umaga, kung saan sinisi niya ang "mga censor ng PRC" sa pag-alis ng mga post tungkol sa Hong Kong at sa kamakailang NATO Summit mula sa mga opisyal na account.
Sinabi ni Burns na dapat pahintulutan ng gobyerno ng China ang mga mamamayan nito na ma-access ang sinasabi ng mga pinuno ng US "habang naririnig ng mga Amerikano ang sinasabi ng mga pinuno ng China."
Ang mga tinanggal na post na na-highlight ni Burns ay may kasamang post sa Weibo—katumbas ng Twitter ng China—na may sipi mula kay Pangulong Joe Biden pres-konperensiya sa NATO Madrid Summit.
Sa kanyang pahayag sa press sa Madrid, binanggit ni Biden ang tungkol sa "mga hamon na ibinibigay ng China sa isang nakabatay sa mga patakaran sa mundo" at tinawag ang "mapang-abuso at mapilit na mga kasanayan sa kalakalan" ng Beijing.
Parehong sina Blinken at Watson sa kanilang mga pahayag ay inakusahan ang China ng pagpipigil sa demokrasya at kalayaan sa Hong Kong.
Pangunahing background
Ang mga online censor ng Beijing ay hindi naging mabait sa pagpuna sa gobyerno ng China o sa pamumuno ng bansa sa kanilang mga platform at kahit na ang mga internasyonal na katawan ay hindi nakaligtas. Noong Mayo, parehong Weibo at WeChat ibinaba mga post na ibinahagi ng mga opisyal na account ng United Nations kung saan tinawag ni World Health Organization chief Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus na hindi sustainable ang zero-Covid policy ng China. Ang mga larawan ng mukha ni Tedros at mga video clip ng kanyang mga komento ay na-scrub mula sa mga social platform na nagsasabing ang mga post ay lumabag sa mga lokal na batas. Noong nakaraang buwan, ang account ng isang sikat na Chinese influencer ay ibinaba sa pamamagitan ng web censors matapos niyang ipakita ang isang hugis-tangke na cake sa isang live stream sa bisperas ng ika-33 anibersaryo ng masaker sa Tiananmen Square. Noong nakaraan, mayroon din ang mga online censor ng Beijing ibinaba mga larawan o reference sa Disney animated character na Winnie the Pooh matapos imungkahi ng ilang internet users sa bansa na kahawig niya si President Xi Jinping ng China.
Karagdagang Reading
Sumubok ng Bagong Trick ang Internet Censor ng China: Pagbubunyag ng mga Lokasyon ng Mga Gumagamit (New York Times)
Sa China, Binabago ng 'Great Firewall' ang isang Henerasyon (Human Rights Watch)
Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/07/06/chinese-social-media-platforms-censor-us-embassy-posts/