Ang mga alalahanin sa mga golden eagles ay bahagyang nag-udyok sa muling pagdidisenyo ng wind farm

Ang mga plano para sa onshore wind farm sa Scotland ay binago pagkatapos ng ilang mga alalahanin, kabilang ang mga nauugnay sa kung paano maaaring maapektuhan ng proyekto ang mga golden eagles.

Kung itatayo, ang Scoop Hill Community Wind Farm ay magkakaroon ng 60 turbine sa halip na ang 75 na orihinal na iminungkahi.

Ang taas ng dulo ng apat na turbine sa pagbuo, sa Dumfries at Galloway, ay ibababa din.

Sa isang pag-update ng proyekto noong nakaraang linggo, sinabi ng kompanya sa likod ng Scoop Hill Community Wind Farm na ang mga pagbabago sa pag-unlad ay ginawa pagkatapos ng "malawak at umuulit na mga talakayan" sa parehong lokal na komunidad at mga consultee.

"Sa panahon ng konsultasyon, ang mga komento ay ibinahagi ng mga consultee at lokal na residente, pangunahin na nauugnay sa mga epekto sa landscape at visual, residential amenity, cultural heritage, madilim na kalangitan at golden eagles," sabi ng Community Windpower.

Sinabi ng kumpanya na magsusumite na ito ng karagdagang dokumentasyon sa Energy Consents Unit ng Scottish government sa tagsibol.

"Nakatanggap kami ng mga komento sa board na ibinangon ng mga consultee at lokal na komunidad at nakagawa kami ng mga makabuluhang pagbabago sa iminungkahing layout," sabi ni Rebecca Elliott, senior project manager para sa pasilidad ng Scoop Hill.

Idinagdag ni Elliott na inaasahan niyang "pag-usapan ang na-update na panukala sa komunidad sa mga darating na buwan."

alalahanin ng gintong agila

Ang desisyon na bawasan ang bilang ng mga turbine para sa Scoop Hill ay kasunod ng isang panahon ng konsultasyon para sa proyekto.

Kasama sa mga tumugon sa konsultasyon ang RSPB Scotland, isang charity na nakatuon sa konserbasyon. Sa isang liham na ipinadala sa Energy Consents Unit noong Ene. 2021, ipinahayag nito ang pagtutol nito sa mga plano.

Sa iba pang mga bagay, ang liham ay nagpahayag ng pagkabalisa tungkol sa potensyal na epekto ng pasilidad sa golden eagle, isang ibong mandaragit na protektado sa ilalim ng Wildlife and Countryside Act 1981 ng UK.   

"Mayroon kaming makabuluhang mga alalahanin tungkol sa epekto ng panukalang ito sa golden eagle sa pamamagitan ng panganib sa banggaan, pagkawala ng tirahan, ang potensyal para sa kumpletong pag-abandona ng isang teritoryo at epekto sa mga roost site," sabi ng liham ng organisasyon.

"Higit pa rito, naniniwala kami na ang pagtatasa ng mga naturang epekto sa pamamagitan ng parehong konstruksiyon at operasyon ay hindi kumpleto, at dahil dito kami ay tumututol sa aplikasyong ito," dagdag nito. "Mayroon din kaming mga alalahanin tungkol sa osprey at black grouse."

Pagbabalanse kumilos

Ang desisyon na bawasan ang laki ng proyekto ng Scoop Hill ay kumakatawan sa pinakabagong halimbawa kung paano ang mga alalahanin tungkol sa pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga wind farm at natural na mundo ay maaaring lumikha ng mga hadlang para sa mga kumpanyang naghahanap upang bumuo ng mga proyekto ng renewable energy.  

Noong Dis. 2022, halimbawa, ang mga plano para sa isang pangunahing bagong wind farm sa Australia ay binigyan ng thumbs up sa proviso na ang mga turbine nito ay offline sa loob ng limang buwan sa isang taon upang protektahan ang isang species ng loro.

Ang katawan ng industriya na nakabase sa Brussels na WindEurope ay nagsasabing ang maiiwasan ang mga epekto ng mga proyekto "sa pamamagitan ng sapat na pagpaplano, paglalagay, at pagdidisenyo ng mga wind farm."

"Ang epekto ng wind farm sa mga ibon at paniki ay napakababa kumpara sa epekto ng pagbabago ng klima at iba pang aktibidad ng tao," dagdag nito.

Sa isang pahayag na ipinadala sa CNBC, sinabi ng isang tagapagsalita para sa RSPB Scotland na wala itong "anumang direktang komunikasyon sa Community Windpower tungkol sa mga golden eagles, sa pamamagitan lamang ng pagsusumite ng aming tugon sa aplikasyon ng windfarm noong Enero 2021."

"Nakipag-ugnayan ang Aplikante noong Nobyembre 2022 upang magbigay ng update na may karagdagang trabaho na isinagawa kasama ang mga iminungkahing pagbabago sa disenyo at layout ng wind farm," idinagdag nila.

"Gayunpaman, ang karagdagang impormasyon sa mga detalye ay hindi ibinigay sa oras na iyon, kaya hindi pa namin ganap na napag-isipan ang mga pagbabago."

"Naiintindihan namin na ang buong detalye ay hindi nai-publish ng mga binagong panukala kaya hindi pa namin alam kung ang rebisyong ito ay maaaring tumugon sa aming mga alalahanin," ang tagapagsalita ay nagpatuloy sa estado. "Isasaalang-alang namin nang mabuti ang inamyenda na panukala, partikular na may kaugnayan sa mga gintong agila."

Idinagdag ng tagapagsalita na habang sinusuportahan ng RSPB Scotland ang renewable energy generation, ang mga wind farm ay "dapat na maingat na ilagay at idinisenyo upang maiwasan ang mga hindi katanggap-tanggap na epekto sa mga species na may pinakamataas na pag-aalala sa konserbasyon."

"May ilang pananaliksik na nagmumungkahi na ang mga gintong agila ay iiwasan ang mga lugar kung saan ang mga wind farm ay itinayo, kaya sila ay lumikas mula sa lugar," idinagdag nila.

Alam ng organisasyon ang hindi bababa sa tatlong banggaan na kinasasangkutan ng mga golden eagles at wind farm na matatagpuan sa Scotland ngunit binanggit na "walang sistematikong pagtatala ng mga banggaan, kaya maaaring mas mataas ang bilang na ito para sa mga golden eagles at iba pang mga species."

"Ang isang pangunahing alalahanin na may kaugnayan sa Scoop Hill ay malamang na pagkawala ng magagamit na lupain kung saan magkakaroon ng access ang mga golden eagles kung saan sila makakahanap ng pagkain at makakahanap ng pagkain, na maaaring magresulta sa pag-abandona sa kasalukuyang teritoryo," sabi ng tagapagsalita.

Hindi tumugon ang Community Wind Power sa kahilingan ng CNBC para sa komento sa mga pahayag ng RSPB bago ang paglalathala ng kuwentong ito.