Sinira ni David Harbor ang mga Bulwagan At Napag-usapan na Naging Santa Sa 'Violent Night'

Naglalaro ng Santa sa maligaya na aksyon na pelikula Marahas na Gabi nagbigay kay David Harbor ng mas malaking regalo sa Pasko kaysa sa inaasahan niya.

“Noong isinuot nila, hindi lang ang damit dahil may balbas ako, buhok, maliit na salamin, guwantes, at sumbrero. I did take a moment, and I said, 'Pwede bang bigyan mo lang ako sandali?'” paggunita niya. “Pumasok ako sa aking trailer at tumingin sa salamin at nag-selfie para sa aking mga anak, at bigla akong parang, 'Ho ho ho.' May isang bagay na lumabas sa akin na napaka Santa, napaka-Pasko, at napakasaya sa ilalim ng lahat.

Marahas na Gabi nakita ang Harbour's Santa na nahuli sa isang home invasion at hostage na sitwasyon kung saan ang isang mayamang pamilya ay nahulog sa isang pangkat ng mga mersenaryo. Ang jolly guy na naka-red coat ay naghahatid ng higit pa sa mga regalo habang ang mga bagay ay bumababa sa isang baubles sa pader na nakikipaglaban para sa kaligtasan.

Naabutan ko ang aktor para pag-usapan ang tungkol sa pagiging Santa, kung ano ang ikinagulat niya tungkol sa pelikula, kung ano ang hindi nakarating sa final cut, at ang kanyang ad-lib na ginawa.

Simon Thompson: Ano ang pakiramdam na maging bahagi ng holiday na legacy ng pelikula? Isa ito sa mga genre na ilan lang ang nakakarating, o gustong, gawin.

David Harbour: Hindi ko inasahan na magiging bahagi ako ng buong bagay na iyon, kaya nang magkaroon ako ng pagkakataong gumawa ng isang napaka-untraditional na pelikula sa Pasko, ito ay napakaganda. Ito ay isang magandang bagay na mayroon kami tungkol sa mga pelikula sa Pasko, kung paano kami pumupunta sa mga sinehan sa panahon ng bakasyon, at ang mapagbigay, nakapagpapasigla, naniniwala sa uri ng mitolohiya ni Santa Claus. Nagustuhan ko ang pagiging bahagi nito.

Thomson: Kailan mo unang narinig ang pitch? Alam kong nag-ambag ka rin ng iyong mga saloobin sa proyekto.

Magkimkim: Ang aking mga ahente ay nagbigay sa akin ng isang pitch, at ako ay tulad ng, 'Hindi ko alam, guys, ito tunog kakaiba.' Sabi nila, 'Well, talk to Tommy and David Leitch, and then they'll send you the script,' kaya kinausap ko sila. Si Tommy ay isang malaking tao sa Pasko; siya itong Norwegian, kumakain ng reindeer sa Norway, elven spirit kind of guy, at si Leitch ay isa sa mga pinakadakilang action guys sa ating panahon. Ito ay kawili-wili, ngunit hindi ko pa rin alam na magagawa ito. Akala ko masyadong wacky. Ipinadala nila sa akin ang script, at ito ay nakakagulat na mabuti. Naging emosyonal ako sa pagbabasa sa dulo. Ang bagay na binuo ko dito ay higit pa sa ideya na gustong maniwala ng taong ito sa Pasko. Siya ay naging isang shell ng kanyang dating sarili, at ang Pasko mismo ay simpleng ideya ng Coca-Cola, 1930s, isang konsepto ng saccharine kung ano talaga ang pagiging malikot at mabait, kumpara sa kung ano ang napuntahan niya. Parang, 'Ano ang maganda? Ano ang malikot? Ano ang mga ideyang iyon?' Nakita niya na maaari siyang maging isang likas na tagapagtanggol at isang aktwal na kabayanihan sa batang babae na ang buhay ng pamilya ay gumuho sa paligid niya at kailangang maniwala na mayroong pagkabukas-palad at pagmamahal sa mundo. Nais kong maging mas malakas at mas malinaw ang arko na iyon, kaya ginawa ko iyon sa kanila. Naisip ko na ito ay isang kawili-wiling lakad ng tightrope na magkaroon lamang ng isang straight-up action na pelikula tulad ng John mitsa, pero at the end of it, feeling mo nanonood ka Himalang sa 34th Street, at nakakakuha ka ng isang uri ng nakakapanabik na bagay sa kanya at sa batang babae na iyon.

Thomson: Mga 30 kami sa screening na naroroon ako. Isang sandali ang mga tao ay nawawala ang kanilang tae, at ang susunod, sila ay tumatawa at pagkatapos ay 'Aww'-ing sa malambot na sandali.

Magkimkim: (Laughs) Gusto ko yan. Iyon talaga ang pinunta namin.

Thomson: Ano ang pakiramdam ng pagsuot ng suit sa unang pagkakataon? Mayroon bang kaunting Christmas magic para sa iyo doon, David?

Magkimkim: Oh, oo, talagang. Nang isuot nila ito, hindi lang ang damit dahil mayroon akong balbas, buhok, maliit na salamin, guwantes, at sumbrero. Nagtagal ako at sinabing, 'Pwede bang bigyan mo lang ako ng sandali?' Pumasok ako sa aking trailer at tumingin sa salamin at kumuha ng kaunting selfie para sa aking mga anak, at kusang-loob kong sinabing, 'Ho ho ho.' May isang bagay na lumabas sa akin na napaka Santa, napaka-Pasko, at napakasaya sa ilalim ng lahat.

Thomson: Tatanungin sana kita kung paano mo nahanap ang iyong Ho ho ho. Ito ay hindi isang tradisyonal, ngunit ito ay hindi rin masyadong malayo mula dito.

Magkimkim: Ito ay uri ng tanong ng pelikula. Habang nagsu-shoot kami, tinitigan ko ito nang husto, at sa pagtatapos ng pelikula, sabi niya, 'Ibinalik mo sa akin ang aking Ho ho ho.' Sa tingin ko ito ay isang set piece sa kanya. Para itong si Austin Powers at ang kanyang mojo. Mahirap hanapin ito sa simula. Habang nagpatuloy ang pelikula, naalala kong kinunan namin ang isang eksenang wala sa pelikula kung saan hinahayaan niya talaga itong mapunit. Sa araw na iyon nahanap ko ito, at nagmula sa lugar na ito na nasa loob ko na mayroong lahat ng kagalakan ngunit pati na rin ang lahat ng kabaliwan ng ideyang ito ng baliw na Viking na ito na pumapasok sa iyong tahanan sa tsimenea at tinutukoy kung mabait ka o makulit (laughs).

Thomson: Nais kong tanungin ka tungkol sa mga bagay na kinunan mo ng pelikula na hindi nagawa ang panghuling cut.

Magkimkim: Mayroong ganap na mga bagay na hindi namin nagamit. Sa marketing, maganda yan, at sa magandang trailer, pero sa two-hour film, iba. Panoorin lamang si Santa na ginagawa kung ano ang ginagawa niya ay minsan ay mas mabuti kaysa sabihin sa kanya, 'Kakainin ko ang mga taong ito tulad ng isang plato ng cookies.' Minsan maganda yan para sa isang trailer, tapos kapag nakita mo na, sapat na sa halip na lagyan ng kulay ang liryo at lagyan ng sobra. Ito ay tungkol sa pag-alis ng balanseng iyon, ngunit sa palagay ko ang pagmemerkado nito ay nagbibigay-daan para sa higit pa sa maliliit na sandali na iyon na ma-highlight. Marami kaming kinunan niyan, at kahit na nagsu-shooting kami, sasabihin namin, 'Malamang na hindi namin ito kailangan sa pelikula, ngunit nakakatuwang makuha pa rin. Naka suit ka. Mayroon kang malaking martilyo. Bakit hindi mo na lang sabihin?' I was like, 'Oo, sasabihin ko. Gawin natin.'

Thomson: Nabanggit ko ang reaksyon ng mga tao sa aking screening, ngunit ano ang iyong reaksyon nang makita mo ang tapos na pelikula?

Magkimkim: Mali pala akong nagtanong. Narinig mo na ba ang iyong sarili sa isang answering machine? Kaya naman ayaw kong panoorin ang sarili ko. Imposibleng makita ko, pero ang maganda minsan kapag pinapanood ko ang sarili ko, nakakalimutan ko na ako nga at mag-eenjoy ako sa pelikula. Sa mga oras na ito, ginagawa ko iyon, na nangangahulugang ito ay isang de-kalidad na gawain, na pinahahalagahan ko. Iyon ay sinabi, napanood ko ang ilang mga reaksyon ng karamihan sa mga punto. Iyon ay hindi ako nanonood ng pelikula, ako ay nanonood ng ibang tao na nanonood ng isang pelikula, ngunit iyon ay talagang kasiya-siya. Maraming tao ang nagsasabi na kailangan naming i-pitch ito dahil sinira ng Covid ang aming karanasan sa teatro, at naapektuhan din iyon ng streaming, ngunit isa ito sa mga pelikulang iyon na mapapanood ng madla. Gaya ng sabi mo, na nakita mo ito sa harap ng karamihan ng mga tao, kapag nakita mo ito sa ganoong paraan, ito ay may masayang pakiramdam dito, kung saan ito ay parang isang crowd movie. Nakarating ka sa isang puwang na may mga tao, tumawa, tinakpan ang iyong mga mata, at ikaw ay nababaliw o naiinis sa mga bagay-bagay; parang isa sa mga pelikulang iyon na gustong mapanood kasama ng isang grupo ng mga tao at pinagtatawanan pagkatapos.

Thomson: May magandang maliit na tango at kindat Mamatay Hard sa ito mula sa iyo. Ito ay kapag naglabas ka ng regalo. Tumawa ito ng malakas. Ito ba ay isang improvised na linya o isang bagay na naka-script?

Magkimkim: Nasa movie ba yan? (Laughs) Galing. Nasa ADR iyon. Nasa ADR kami, at si Tommy ay parang, 'Magsabi ka lang ng ilang bagay habang inilalabas mo ang mga bagay mula sa isang bag?' Sa palagay ko nasabi ko lang ang ilang mga bagay at pagkatapos ay nag-blur out, 'Mamatay Hard sa Blu-Ray.' Nagkakagulo lang kami noon. Nakakatuwa kung gaano karami sa mga bagay na iyon ang aktwal na nagagawa. Babalaan ko ang ibang mga aktor; dapat mag-ingat ka kapag nakikigulo ka sa ADR kasi minsan napupunta sa pelikula.

Thomson: Kailangan kong tanungin ka tungkol sa iyong perpektong mungkahi sa pagpapares para sa pelikulang ito bilang double bill. Dapat bang may makakita nito at pagkatapos ay maging tradisyonal na may katulad Himalang sa 34th Street o mas umasa sa genre ng aksyon na may Mamatay Hard or Lethal Weapon or Ang Long Goodnight Halik?

Magkimkim: Maaari kang pumunta sa anumang paraan na gusto mo dahil ganap mong magagawa Mag-isa sa bahay at pagkatapos ay Marahas na Gabi or Mamatay Hard at pagkatapos ay ito, ngunit para sa akin, ito ang magiging orihinal na itim at puti Himalang sa 34th Street. Kung matitiis mo dahil tiyak na hindi naman ito bagong pelikula, napakabagal ng editing at pace, at ibang klase ng pelikula, sobrang kinikilig ako sa pagtatapos. Kapag nakuha niya ang bahay sa dulo, nakita namin ang tungkod ng lalaki, at alam mong siya ang tunay na Santa Claus. Kung panonoorin mo ang pelikulang iyon nang pabalik-balik kasama nito, magkakaroon ka ng isang napakasayang oras ng Pasko.

Marahas na Gabi mapapalabas sa mga sinehan sa Biyernes, Disyembre 2, 2022