Topline
Sinabi ng Disney noong Biyernes na "nagsisisi" ito sa isang high school drill team performance sa Walt Disney World ngayong linggo na malawak na kinondena dahil sa racist na paglalarawan nito sa mga Katutubong Amerikano, na sinasabing hindi nito alam na aawit ang grupo ng "Scalp 'em!" at nangangako na naglagay ito ng mga hakbang upang maiwasan ang mga katulad na insidente sa hinaharap—isang tugon na pinupuna ng mga tagapagtaguyod bilang hindi pa rin sapat.
Cinderella Castle sa Walt Disney World noong Marso 03 sa Lake Buena Vista, Florida.
Getty Images para sa Disney Dreamers Academy
key Katotohanan
Ang drill team mula sa Port Neches-Groves High School sa Port Neches, Texas—kilala bilang “Mga Indianette”—nagdulot ng galit para sa pagganap nito sa Magic Kingdom Park sa Walt Disney World ngayong linggo, na nagtampok sa mga miyembro ng drill team na gumaganap ng mga kilusang pinupuna dahil sa pagpapatuloy ng mga stereotype ng lahi laban sa mga Katutubong Amerikano habang umaawit ng, “Scalp 'em, Indians, scalp 'em.”
Ang pagtatanghal ay nakakuha ng mas malawak na atensyon kasunod ng a tiririt Huwebes ng gabi mula kay Tara Houska, isang abogado ng tribo at tagapagtatag ng Giniw Collective, na binatikos ang pagkilos ng drill team bilang "nostalgic racism."
"Shame on Disney for hosting this," sabi ni Houska sa kanyang tweet, na na-retweet nang higit sa 2,700 beses noong Biyernes ng hapon.
Sinabi ng tagapagsalita ng Disney na si Jacquee Wahler sa isang pahayag sa Forbes Biyernes na ang pagtatanghal ay "hindi sumasalamin sa aming mga pangunahing halaga at ikinalulungkot namin na nangyari ito," at sinabing ito ay "hindi naaayon sa audition tape na ibinigay ng paaralan," idinagdag ng kumpanya na titiyakin na "hindi ito mauulit."
Kinumpirma ng Disney na Forbes pinahinto ng isang empleyado ang drill team sa pagsusuot ng headdress bago ang performance.
Sa isang pahayag sa Forbes, binatikos ni Houska ang tugon ng Disney bilang "walang halaga" at sinabi kung ang kumpanya ay "talagang nakatuon sa pagiging inklusibo at pagkakaiba-iba, ang pag-uugali na ito ay dapat na walang alinlangan na kinondena at isang paghingi ng tawad."
Croteal Quote
"Hindi man lang binanggit ng Disney ang hayagang rasismo at kamangmangan na itinaas nila," sabi ni Houska Forbes, ang pagpuna sa isang "cursory review" ng mataas na paaralan ay nagpapakita ng iba pang mga nakakasakit na sanggunian sa mga Katutubong Amerikano tulad ng isang "War Whoop yirbuk” at tinutukoy ang football nito istadyum bilang “The Reservation.” "Nahihirapan akong paniwalaan na walang ideya ang Disney kung kanino nila binibigyan ng plataporma."
Punong Kritiko
Ang mataas na paaralan at direktor ng Indianettes ay hindi pa tumugon sa mga kahilingan para sa komento, ngunit isang hindi opisyal website para sa koponan ng football ng Port Neche-Groves ay ipinagtatanggol ang palayaw na "Mga Indian" ng paaralan, na kinikilala ang kontrobersya sa paggamit ng mga Katutubong Amerikano bilang mga sports mascot. Sinasabi ng website na ang palayaw ay isang pagtango sa kasaysayan ng mga tribong Katutubong Amerikano na dating nakatira sa lugar at sinabing ang paaralan ay kinilala ng Cherokee Nation bilang "Mga Ambassador ng Goodwill," kahit na ang Cherokee Nation umalis ka ang suporta nito sa paaralan sa 2020. “Ang Port Neches-Groves ISD ay magalang na isinasama ang mayayamang tradisyon ng [Mga Katutubong Amerikano] na may malaking karangalan at pagmamalaki,” ang argumento ng website.
Pangunahing background
Ang pagho-host ng Disney ng mga Indianette ay dumarating habang ito ay gumagalaw upang maging higit pa napapabilang sa mga theme park nito at alisin sa kanila ang mga racist na paglalarawan, kabilang ang mga Katutubo. In-update kamakailan ng Walt Disney World at Disneyland ang kanilang Jungle Cruise atraksyon upang alisin ang "mga negatibong paglalarawan ng mga katutubong tao" at inihayag na muli nitong temang ito Splash Mountain sumakay para hindi na magsentro sa pelikula Song ng South, na inalis mula sa pamamahagi para sa romantikong paglalarawan nito ng mga relasyon sa lahi sa post-Civil War South. Ang kumpanya ay naging criticized para sa paglalarawan ng mga Katutubong Amerikano sa atraksyong Peter Pan's Flight, na hindi na-update kahit na nagdagdag ang kumpanya ng babala sa pelikula Peter Pan sa Disney Plus para sa "mga negatibong paglalarawan at/o pagmamaltrato sa mga tao o kultura" ng pelikula.
Tangent
Ang galit sa pagho-host ng Disney ng mga Indianette ay dumarating habang ang kumpanya ay nakikitungo sa isang makipagtalo sa pagtugon nito sa Batas sa Mga Karapatan ng Magulang sa Edukasyon ng Florida, na tinukoy ng mga kritiko bilang ang panukalang batas na "Huwag Sabihing Bakla". Ang Disney ay nahaharap sa malawakang pagkagalit—kabilang ang mula sa sarili nito empleyado—sa una nitong pagtanggi na tuligsain ang batas, na binatikos bilang diskriminasyon laban sa komunidad ng LGBTQ, nanguna sa CEO na si Bob Chapek na maglabas ng isang paghingi ng tawad. Ang kontrobersya ay nagpatuloy pa rin, gayunpaman, sa mga empleyado naglalakad palabas mas maaga nitong linggo bilang protesta sa paghawak ng kumpanya sa isyu.
Karagdagang Reading
Nag-walkout sa Stage ng Disney Employees ang Tugon ng Kumpanya sa 'Don't Say Gay' Bill (Forbes)
I-overhaul ng Disney ang Jungle Cruise Ride Pagkatapos ng Mga Pagpuna sa Rasismo (Forbes)
Isang Taon Pagkatapos Sabihin ng Disney na Babaguhin Nito ang Racist Splash Mountain, Bukas Pa rin Ito At Hindi Sasabihin ng Kumpanya Kung Kailan Magsisimula ang Trabaho (Forbes)
Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/03/18/disney-expresses-regret-over-hs-drill-teams-offensive-depiction-of-native-americans-in-magic- kaharian-parada/