Ang mga negosyo sa Europa ay muling nag-iisip ng kanilang mga plano para sa isang 'sarado' na Tsina

BEIJING — Ang mga negosyong Europeo sa China ay muling sinusuri ang kanilang mga plano sa merkado pagkatapos ng mga kontrol ng Covid ngayong taon na higit pang ihiwalay ang bansa mula sa ibang bahagi ng mundo, sabi ni Joerg Wuttke, presidente ng European Union Chamber of Commerce sa China.

Ang mahigpit na patakaran sa Covid ng China ay naghigpit sa paglalakbay sa internasyonal, at aktibidad ng negosyo — lalo na pagkatapos ng isang dalawang buwang lockdown ngayong taon sa Shanghai.

Ang mahihirap na hakbang sa nakalipas na dalawang taon sa simula ay nakatulong sa China na makabangon nang mas mabilis mula sa pagkabigla ng pandemya kumpara sa ibang mga bansa.

Ngunit ang patakaran ay lalong nag-iiba sa isang mundo na lalong nagpapaluwag sa maraming mga paghihigpit sa Covid.

Para sa mga negosyong European, "nag-uusap kami tungkol sa isang kumpletong muling pagsasaayos ng aming pananaw sa China sa nakalipas na anim na buwan," sinabi ni Wuttke sa mga mamamahayag sa isang briefing para sa taunang papel ng posisyon sa China ng kamara, na inilabas noong Miyerkules.

Sinabi niya na ang mga pag-lock at kawalan ng katiyakan para sa mga negosyo ay naging isang "sarado" at "kapansin-pansing naiiba" na bansa na maaaring mag-udyok sa mga kumpanya na umalis.

Sa ngayon, karamihan sa mga kumpanya ay hindi pa umalis — ilang napakaliit lang, sabi ni Wuttke. Ngunit itinuro niya na ang kamara ay hindi makakapag-survey sa mga negosyo na nagpasyang huwag nang pumasok sa China.

Ang dayuhang direktang pamumuhunan mula sa EU sa China ay bumaba ng 11.8% noong 2020 mula sa isang taon na mas maaga, ayon sa papel ng posisyon ng kamara. Hindi available ang mas kamakailang mga numero.

“Bagama't mayroon pa ring 'isang piling grupo ng mga high-profile na multinasyunal na kumpanya na handang gumawa ng bilyong dolyar na splashes,' ang trend ng pagbaba ng FDI ay malamang na hindi bumalik habang ang mga European executive ay mahigpit na pinaghihigpitan mula sa paglalakbay papunta at mula sa China upang bumuo ng mga potensyal na proyekto sa greenfield, ” sabi ng papel.

Ang ekonomiya ng China ay lumago ng 2.5% sa unang kalahati ng taon, na mas mababa sa opisyal na target na humigit-kumulang 5.5%. Ipinahiwatig ang Beijing noong huling bahagi ng Hulyo baka hindi maabot ng bansa ang target na iyon.

Samantala, ang mga awtoridad ay nagpakita ng kaunting senyales ng pag-alis ng tinatawag na dynamic zero-Covid policy.

Binawasan ng China ang quarantine time para sa mga international at domestic traveller. Ngunit kalat-kalat na mga pag-lock, maging sa mga isla ng turista ng Hainan o ang lungsod ng Chengdu, ay pinananatiling nakataas ang kawalan ng katiyakan sa negosyo.

Sinabi ni Wuttke na inaasahan niya na ang pinakamaagang China ay maaaring magbukas ng mga hangganan nito sa huling bahagi ng 2023, batay sa oras na kinakailangan upang mabakunahan ang sapat na populasyon.

Ang mga negosyong Europeo na nanatili sa Tsina ay lalong nahaharap sa isang kapaligiran kung saan ang "ideolohiya ay nangunguna sa ekonomiya," sabi ng posisyong papel ng kamara sa buod ng ehekutibo nito.

"Narito ako sa loob at labas ng 40 taon at hindi pa ako nakakita ng ganito, kung saan ang lahat ng biglaang, ang paggawa ng desisyon sa ideolohiya ay mas mahalaga kaysa sa paggawa ng desisyon sa ekonomiya," sabi ni Wuttke. "At marahil ay pinalakas din iyon ng mga boses mula sa labas, mga parusa ng Amerika, pinutol ng Amerika ang Tsina, kaya medyo naiintindihan ko kung bakit napakataas ng pagtitiwala sa sarili sa agenda."

Tinutukoy niya ang pagtulak ng China nitong mga nakaraang taon na bumuo ng sarili nitong teknolohiya at iba pang industriya.

Samantala, bukod sa iba pang mga hakbang, pinaghigpitan ng US ang mga kumpanya nito sa pagbibigay ng mga pangunahing bahagi sa mga kumpanyang Chinese tech tulad ng Huawei.

Hindi partikular na sinabi ng kamara kung ano ang binubuo ng ideolohiyang ito, ngunit sinabing ang patakaran ng Covid ng China ay naglalaman ng "paglayo ng bansa mula sa ibang bahagi ng mundo."

Ang patakaran ay hindi nagbago sa kabila ng maraming mahaba, tapat na pag-uusap sa mga opisyal ng gobyerno ng China, sinabi ni Wuttke.

"Sa tingin ko ang mga taong ito, sila ay napunit sa pagitan ng nakikita nilang kailangang gawin, ay maaaring gawin," sabi niya. “Tapos [may] very stern, very clear directive from the top of, ganito dapat, ganyan ang ideology. At paano mo hamunin ang ideolohiya?"

Sinabi ni Chinese President Xi Jinping noong unang bahagi ng buwan na ito na ang bansa ay "patuloy na tumugon sa Covid-19 at nagsusulong ng pang-ekonomiya at panlipunang pag-unlad sa isang maayos na koordinadong paraan," ayon sa isang paraphrase ng kanyang mga pahayag na ibinahagi ng Ministri ng Ugnayang Panlabas ng Tsina.

Habang sinabi ni Xi na "pumasok na ang Tsina sa isang bagong yugto ng pag-unlad," pinanindigan niya na "ang pinto ng pagbubukas at mapagkaibigang kooperasyon ng Tsina ay palaging bukas sa mundo," ayon sa paglabas. Ang kanyang mga pahayag ay dumating sa kanyang unang paglalakbay sa ibang bansa mula nang magsimula ang pandemya - sa Kazakhstan at Uzbekistan - kung saan nakipagpulong siya sa mga pinuno ng ilang mga bansa sa rehiyon.

Sa nakalipas na ilang taon, hinangad ng pinunong Tsino na i-rally ang bansa sa paligid ng naghaharing Partido Komunista at sa kanyang mga plano para sa "mahusay na pagbabagong-lakas ng bansang Tsino." Nakatakdang pagsamahin ni Xi ang kanyang kapangyarihan sa isang pangunahing pulong pampulitika sa susunod na buwan.

Ang mga dayuhang negosyo na nasa China ay karaniwang nananatili sa ngayon.

Kahit na ang ekonomiya ng China ay lumago nang mas mabagal, ang laki nito at ang mababang base ay "talagang gumagawa ng isang nakakumbinsi na kaso [para sa mga dayuhang negosyo], gagawin pa rin natin ito," sabi ni Wuttke.

Ang ilan, lalo na ang German auto giants, ay mas namumuhunan.