Ang mga Presyo ng Natural na Gas sa Europa ay Tumaas habang ang Winter Blast ay Nag-iisa sa Demand

(Bloomberg) — Ang mga presyo ng natural na gas sa Europa ay tumalon para sa ikatlong sesyon habang ang pagsabog ng hindi pangkaraniwang malamig na panahon sa hilagang kalahati ng kontinente ay sumusubok sa katatagan nito sa isang makasaysayang krisis sa enerhiya.

Karamihan Basahin mula sa Bloomberg

Ang mga benchmark na futures ay lumundag ng hanggang 6.5% pagkatapos mag-settle noong Miyerkules sa pinakamataas na antas mula noong kalagitnaan ng Oktubre.

Mula sa London hanggang Latvia, nakatakdang bumaba ang temperatura sa ibaba ng pagyeyelo sa mga darating na araw na may kaunting senyales ng pagpapaalam, ipinapakita ng mga pagtataya. Ito ang unang tunay na pagsubok ng season para sa strained power at gas network ng Europe, na may wind power slumping at nuclear output sa Sweden at France na naudlot dahil sa pagkawala.

Basahin: Arctic Blast para Subukan ang Swedish Power Grid bilang Nuclear Plant Shuts

"Lahat ito ay tungkol sa malamig na sabog na nagtutulak ng pangangailangan para sa pagpainit at malinaw na asul na kalangitan na tumuturo sa mas mababang aktibidad ng hangin at higit na pagdepende sa gas," sabi ni Ole Hansen, pinuno ng diskarte sa kalakal sa Saxo Bank A/S.

Ang mga antas ng imbakan ng gas ng kontinente ay bumaba sa halos 90% na puno, mula sa halos 96% noong kalagitnaan ng Nobyembre, ayon sa data mula sa Gas Infrastructure Europe. Ang malamig na snap ay kasabay ng karagdagang pagkawala ng mga pasilidad sa Norway.

Gayunpaman, ang Europa ay nag-aangkat ng mga record volume ng liquefied natural gas habang ang mas mababang pipeline na dumadaloy mula sa Russia ay nagpapalala sa krisis. Mahigpit ding binabantayan ng mga mangangalakal ang aktibidad sa China, na nagpapaluwag sa mga paghihigpit na nauugnay sa Covid na nagpapahina sa pangangailangan ng enerhiya. Ang pag-freeze sa Asya ay maaaring magpataas ng internasyonal na kompetisyon para sa LNG.

"Ang Germany ay may isa sa pinakamataas na presyo para sa LNG ngayon, at nakatulong iyon sa pag-akit ng mga kargamento," sabi ni Peter Heydecker, executive director ng trading sa German energy company na EnBW. “Malaking pangangailangan natin ngayon, pero nakikipagkumpitensya tayo sa buong mundo. Nakikita pa rin natin ang sapat na LNG na darating, ngunit mabilis itong magbago at kailangan nating bantayan ang pangangailangan ng Asia.”

Patuloy ang kuwento

Ang Dutch front-month futures, ang European benchmark, ay na-trade ng 4.5% na mas mataas sa €156 bawat megawatt-hour pagsapit ng 10:04 am sa Amsterdam. Ang katumbas na kontrata sa UK ay tumaas ng 5.4%.

–Sa tulong ni Vanessa Dezem.

Karamihan sa Basahin mula sa Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP