(Bloomberg) — Pinutol ng Russia ang Finland mula sa mga supply ng natural na gas nito habang ang relasyon sa pagitan ng dalawang magkapitbahay ay umasim sa desisyon ng bansang Nordic na sumali sa alyansa ng depensa NATO.
Karamihan Basahin mula sa Bloomberg
Ang Finland ang ikatlong bansa sa Europa na nawalan ng gas mula sa Russia matapos tumanggi na magbayad para sa gasolina sa rubles. Ang mga daloy sa isang pangunahing pipeline mula sa nangungunang supplier ng rehiyon ay itinigil sa mga unang oras ng Sabado, ayon sa isang paghaharap ng Finnish importer na si Gasum Oy. Ang Poland at Bulgaria ay naka-off noong nakaraang buwan para sa parehong dahilan.
"Inaasahan ng karamihan sa merkado na ang Finland ang tanging mamimili na may mga delivery cut sa oras na ito," ngunit "nananatili ang panganib na ang mga mamimili sa ibang lugar ay maaari ding magdusa ng parehong kapalaran," sabi ni Tom Marzec-Manser, pinuno ng gas analytics sa ICIS sa London, na binanggit ang isang kamakailang poll ng mga mangangalakal ng kumpanya.
Ang mga nawawalang supply ay malamang na magkaroon ng limitadong epekto sa ekonomiya ng bansang Nordic, na ang gasolina ay halos 5% lamang ng pinaghalong enerhiya. Pangunahing ginagamit ito ng mga pabrika sa halip na para sa pagpainit tulad ng sa maraming iba pang mga bansang Europeo. Itinulak ng gobyerno ang mabilis na paglabas mula sa mga fossil fuel ng Russia.
"Ipinaalam ng Gazprom Export kay Gasum na ang mga supply ng natural na gas sa Finland sa ilalim ng kontrata ng supply ng Gasum ay puputulin sa Sabado," sabi ng kumpanyang Finnish.
Ang Gazprom Export, ang export arm ng gas giant na Gazprom, ay nagsabi na hindi ito nakatanggap ng bayad para sa mga supply ng Abril sa pagsasara ng negosyo noong Mayo 20 - ang deadline ng pagbabayad, ayon sa isang pahayag. Ang mga daloy ng gas ay ititigil "simula sa Mayo 21 at hanggang sa ang pagbabayad ay ginawa alinsunod sa utos" na ibinigay ni Pangulong Vladimir Putin noong Marso 31, sinabi nito.
Pansamantala, patuloy na dumadaloy ang mga supply sa Finland sa pamamagitan ng Balticconnector pipeline mula sa Estonia, ngunit maaaring hindi sapat ang kapasidad nito upang matugunan ang pangangailangan. Iyan ay matapos na lumipat ang ilang kumpanya sa iba pang panggatong o makakuha ng mga alternatibong supply. Para sa darating na taglamig, ang gobyerno noong Biyernes ay sumang-ayon sa pag-upa ng isang lumulutang na liquefied natural gas terminal kasama ng Estonia.
"Ang bagong LNG vessel ay isang makabuluhang hakbang sa pagpapabuti ng seguridad ng supply ng enerhiya sa Finland," sinabi ng Ministro ng Pananalapi na si Annika Saarikko sa mga mamamahayag noong Biyernes. "Ito ay gagawing posible na humiwalay sa enerhiya ng Russia. Ang kahalagahan ng proyekto ay hindi maaaring bigyang-diin ngayon."
Bagama't ito ay isang relasyon na nagsimula noong limang dekada, ang Finland ay medyo maliit na kliyente para sa Gazprom. Ang mga pag-export sa kanlurang kapitbahay ng Russia ay umabot sa halos 1% ng pinagsamang benta ng kumpanya sa Europa at Turkey sa unang kalahati ng nakaraang taon.
Dumarating din ang paghinto isang linggo matapos ang pagbebenta ng kuryente sa Finland mula sa Russia, kasabay ng desisyon na humingi ng pagpasok sa North Atlantic Treaty Organization kasama ng Sweden. Sinabi ng Russia na ang isang aplikasyon para sumali ay magkakaroon ng mga kahihinatnan, nang hindi nagbibigay ng mga detalye.
Bumagsak ang European benchmark gas futures noong Biyernes, at bumaba ng higit sa 9% ngayong linggo. Bumaba ang mga presyo pagkatapos tumaas kasunod ng pagsalakay ng Russia sa Ukraine, ngunit nananatili sa napakataas na antas.
Demand ng Moscow
Ang mga bansa sa Europa ay nahati sa kung paano haharapin ang kahilingan ng Moscow mula sa huling bahagi ng Marso na ang lahat ng mga pagbabayad para sa gasolina ay dapat gawin sa rubles, at ang mga utility ay tumugon sa hamon nang iba. Sinabi ng Russia noong Huwebes na halos kalahati ng mga dayuhang kliyente ng Gazprom PJSC ay sumunod sa kahilingan at nagbukas ng mga ruble account, nang hindi pinangalanan ang anumang mga kumpanya.
Ang pipeline mula sa Russia kamakailan ay umabot ng humigit-kumulang 66% hanggang 75% ng mga supply ng Finland. Ang mga pag-export ng gas ng Russia sa Finland ay bumababa mula noong 2018, nang ang mga pagpapadala ay humigit-kumulang 2.6 bilyong metro kubiko. Bumagsak sila ng 39% niyan noong 202O.
Ang pagbawas ng supply ng Russia ay nakatakdang simulan ang mga hakbang sa pagpipiloto sa merkado ng grid operator, ibig sabihin ay maaaring dumaloy ang rasyon sa mga user. Ang Finland ay mayroon ding reserbang gasolina sa imbakan, na maaaring ipasok sa network kung masyadong mababa ang presyon. Ang pagbabawas ng supply ay posibleng magtaas pa ng presyo ng gasolina.
Ang sitwasyon ay "nasa ilalim ng kontrol," sabi ng Finnish Economy Ministry, at idinagdag na "ang direktang pangangailangan ng gas ng mga customer ng sambahayan ay maaaring masakop sa lahat ng mga sitwasyon, tulad ng gas na kinakailangan ng mga mahahalagang serbisyo," ayon sa isang naka-email na pahayag.
Ang pinakamalalaking user ay ang Neste Oyj — na gumagamit ng gasolina para gumawa ng hydrogen na kailangan para sa mga operasyon nito sa pagdadalisay ng langis — mga kumpanya ng panggugubat at mga steel mill.
Sinabi ni Gasum na makakapag-supply pa rin ito ng natural na gas sa mga customer nito mula sa iba pang pinagmumulan sa pamamagitan ng Balticconnector pipeline, habang ang mga gas filling station nito ay magpapatuloy sa normal na operasyon.
Karamihan sa Basahin mula sa Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/finland-loses-main-gas-supply-103811423.html