Dininig ng Hukom ng France ang Mga Pag-aangkin Ng Torture na Pinangangasiwaan Ng Interpol Chief ng UAE

Dalawang mamamayang British ang nagbigay ng ebidensya sa isang nag-iimbestigang mahistrado sa France na tumitingin sa mga paratang ng tortyur laban sa presidente ng Interpol, Major General Naser Ahmed Al-Raisi.

Matthew Hedges at Ali Issa Ahmed nagbigay katibayan sa espesyal na yunit para sa mga krimen laban sa sangkatauhan at mga krimen sa digmaan ng Paris Tribunal noong Mayo 11.

Parehong sinabi ng mga lalaki na sila ay maling inaresto, arbitraryong pinigil at tinortyur sa UAE - Hedges noong 2018 at Ahmed sa sumunod na taon. Sa panahong ito, si Al-Raisi ang inspektor heneral ng bansa at sinabi ng dalawang lalaki na siya ang may pananagutan sa kanilang masamang pagtrato. Sinabi nila na wala sa mga ito ang mangyayari nang walang kaalaman at pagkakasangkot ni Al-Raisi.

Mga abogadong nagtatrabaho para sa dalawang lalaki nagsumite ng reklamo sa Paris prosecutor laban kay Al-Raisi noong Oktubre 2021 sa ilalim ng prinsipal ng unibersal na hurisdiksyon. Sa ilalim ng doktrinang ito, ang mga awtoridad sa isang bansa ay maaaring mag-imbestiga at mag-usig ng ilang mga paglabag sa internasyonal na batas, tulad ng torture, kahit na ang mga ito ay sinasabing nangyari sa ibang hurisdiksyon.

Sinundan ito noong Enero 2022 ng isang reklamong kriminal sa espesyalisadong yunit ng Paris Tribunal. Kasunod nito, nagpasya ang tribunal na magbukas ng imbestigasyon sa Al-Raisi.

Sina Hedges at Ahmed ay nagsampa din ng apat na magkasanib na reklamong kriminal laban kay Al-Raisi sa ibang mga hurisdiksyon, kabilang ang Norway, Sweden, at Turkey, at pareho silang nagsampa ng magkahiwalay na reklamong sibil laban sa kanya at sa iba pang pinangalanang opisyal ng UAE sa UK.

Sa pagsasalita pagkatapos magbigay ng ebidensiya, sinabi ni Ahmad, “Mabuti at dumating na sa wakas ang araw na ito. Ipinaglalaban ko ang hustisya para sa nangyari sa akin simula nang tuluyan akong makalaya. Tumagal ito ng tatlong taon ngunit sa wakas ay naramdaman ko na talagang makakamit namin ang isang positibong resulta.

Sinabi ni Hedges, "Ang paghahangad ng hustisya para sa aking sarili at sa iba pang mga biktima na hindi magawa ito ang nagtutulak sa akin na tiisin ang stress at presyon ng mga legal na paglilitis na ito. Ngayon ay isang tunay na sandali ng pagmamalaki na makapagbigay ng ebidensya tungkol sa pagpapahirap na dinanas ko sa UAE... Ako ay tiwala na ang mga hukom ng France ay makikita kung gaano kaseryoso at kahalaga ang aming ebidensya at kung paano ito ang buong sistema sa UAE na sisihin sa pang-aabuso natin."

Ang punong-tanggapan ng Interpol ay nasa French city ng Lyon at mayroon ang lokal na media kilala na, bilang resulta ng pagsisiyasat sa kanya, si Al-Raisi ay maaaring makulong para sa pagtatanong sa France kung bibisita siya sa bansa.

Forbes humingi ng komento mula sa Interpol at Al-Raisi (sa pamamagitan ng Interpol) para sa artikulong ito. Bilang tugon, sinabi ng isang tagapagsalita ng Interpol na "Ito ay isang isyu sa pagitan ng mga partidong kasangkot, at dahil ito ay isang patuloy na usapin, magiging maaga para sa Interpol na magkomento."