(Bloomberg) — Pansamantalang kukunin ng Germany ang kontrol sa isang unit ng Gazprom PJSC sa bansa habang sinisikap nitong pangalagaan ang seguridad ng supply ng gas.
Karamihan Basahin mula sa Bloomberg
Ang Gazprom Germania GmbH — may-ari ng energy supplier na Wingas GmbH at isang gas storage firm — ay sasailalim sa trusteeship ng German energy regulator hanggang Setyembre 30, sinabi ng Ministro ng Ekonomiya na si Robert Habeck sa mga mamamahayag sa Berlin. Nangangahulugan iyon na ang Federal Network Agency ay gagampanan ang papel ng isang shareholder at maaaring gawin ang lahat ng kinakailangang hakbang upang matiyak ang seguridad ng supply, aniya. Sa huli, hindi magiging pagmamay-ari ng gobyerno ang kumpanya.
Ang mga subsidiary ng Gazprom sa Europa ay dumarating sa ilalim ng presyon dahil ang mga kliyente at kasosyo sa negosyo ay tumatangging makipagnegosyo sa kanila, na nagpapataas ng pag-asa na ang ilan ay hindi mabubuhay. Ang yunit ng Astora ng Gazprom Germania ay nagpapatakbo ng pinakamalaking pasilidad ng pag-iimbak ng gas ng Germany sa hilagang bayan ng Rehden sa estado ng Lower Saxony. Ang site ay itinuturing na susi sa seguridad ng enerhiya ng Germany.
"Ginagawa ng pederal na pamahalaan ang kinakailangan upang matiyak ang seguridad ng suplay sa Alemanya," sabi ni Habeck sa isang pahayag noong Lunes. "Nangangahulugan din ito na hindi namin pinapayagan ang mga imprastraktura ng enerhiya sa Germany na sumailalim sa mga di-makatwirang desisyon ng Kremlin."
Sinabi ng Gazprom noong Biyernes na hindi na nito pagmamay-ari ang German subsidiary nito, na mayroon ding trading arm sa UK at mga unit mula sa Switzerland hanggang Singapore. Hindi ibinunyag ng higanteng gas ng Russia ang bagong pagmamay-ari, ngunit ipinakita ng mga regulatory filing na ang transaksyon ay kasangkot sa paglabas sa Gazprom Export Business Services LLC, ang may-ari ng Gazprom Germania. Sa turn, isang kumpanya na tinatawag na Joint Stock Company Palmary ay naging isang shareholder ng Gazprom Export Business Services LLC.
Hindi malinaw kung sino ang tunay na kapaki-pakinabang na may-ari ng Palmary: ito ay nakarehistro noong Oktubre sa isang address sa Moscow, at mula noong Marso 30 ang pangkalahatang direktor nito ay si Dmitry Tseplyaev, ayon sa rehistro ng negosyo sa Russia.
Sinabi ni Habeck na ang higanteng gas ng Russia ay lumabas sa subsidiary ng Aleman nang hindi humihingi ng pag-apruba ng gobyerno, na lumalabag sa batas sa kalakalang panlabas ng Aleman.
Hindi malinaw kung ano ang mangyayari pagkatapos ng Setyembre 30, at kung anong mga implikasyon ang magkakaroon para sa mga subsidiary ng Gazprom Germania mula sa UK hanggang Singapore. Ang German unit ay nagmamay-ari din ng London-based trading arm at Gazprom Energy, isang retail provider na plano ng gobyerno ng UK na isabansa sakaling mabigo ito.
(Mga update na may background sa mga unit ng UK sa huling talata.)
Karamihan sa Basahin mula sa Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/germany-temporarily-run-gazprom-unit-144511749.html