Umalis si Goldman Sachs sa Russia dahil sa pagsalakay ng Ukraine

Sinabi ng Goldman Sachs na aalis na ito sa Russia, na naging isa sa mga unang pangunahing pandaigdigang bangko sa pamumuhunan na gumawa nito pagkatapos na salakayin ng bansa ang kapitbahay nitong Ukraine noong nakaraang buwan.

Ang bangko ay nagsabi noong Huwebes sa isang e-mail na pahayag na ito ay nagtatrabaho upang ihinto ang mga operasyon sa Russia.

"Pinapatigil ng Goldman Sachs ang negosyo nito sa Russia bilang pagsunod sa mga kinakailangan sa regulasyon at paglilisensya," sabi ng isang tagapagsalita ng bangko. "Kami ay nakatutok sa pagsuporta sa aming mga kliyente sa buong mundo sa pamamahala o pagsasara ng mga dati nang obligasyon sa merkado at pagtiyak sa kapakanan ng aming mga tao."

Ang hakbang ay ang pinakabagong palatandaan ng pagtaas ng paghihiwalay ng Russia sa ikatlong linggo ng kampanya ni Pangulong Vladimir Putin na ibagsak ang gobyerno ng Ukraine. Ang mga tech na kumpanya tulad ng Apple at Google at mga kumpanya ng pagbabayad tulad ng Visa at Mastercard ay kabilang sa mga unang umatras mula sa Russia, na sinusundan ng mga retail na tatak kabilang ang McDonald's at Starbucks.  

Karamihan sa malalaking bangko sa US ay may katamtamang operasyon sa Russia, isang malaking bansa sa heograpiya na may medyo maliit na ekonomiya. Ang Citigroup ay nagkaroon ng pinakamalaking pagkakalantad noong katapusan ng taong 2021 sa $9.8 bilyon, ayon sa mga pag-file. Ang Goldman ay tinatayang mayroong $940 milyon sa kabuuang pagkakalantad, kabilang ang $650 milyon sa kredito, o mas mababa sa 10 batayan ng kabuuang mga asset nito, ayon sa mga analyst ng Bank of America.

Samantala, ang mga bangko kabilang ang JPMorgan Chase, Bank of America at Morgan Stanley ay hindi nagbubunyag ng kanilang pagkakalantad sa Russia sa mga pag-file, na nagmumungkahi ng hindi materyal na pagkakalantad, ayon sa mga analyst.

Ang Citigroup ay nagsiwalat ng mga plano na ibenta ang mga operasyon nito sa Russia noong nakaraang taon bilang bahagi ng isang strategic overhaul, bago nagsimula ang labanan. Ngunit pinilit ito ng digmaan na patakbuhin ang mga operasyon ng consumer banking doon sa "mas limitado" na batayan at maaaring maiulat na puwersahin ang Citigroup na isara na lang ang negosyo.

Habang ang Goldman na nakabase sa New York ay isinara ang mga operasyon nito sa Russia, pinapadali pa rin nito ang mga kalakalan sa mga utang na seguridad na nakatali sa bansa, ayon sa Bloomberg, na unang nag-ulat ng paglipat ng bangko.

"Sa aming tungkulin bilang market-maker na nakatayo sa pagitan ng mga mamimili at nagbebenta, tinutulungan namin ang aming mga kliyente na bawasan ang kanilang panganib sa mga securities ng Russia na nangangalakal sa pangalawang merkado, hindi naghahangad na mag-isip-isip," sabi ng bangko.

Sa pag-uulat mula kay Jim Forkin ng CNBC.