'Nasa gilid Ako ng Talagang Napakahusay na Sandali sa Aking Karera'

Nakuha na niya ang puso ng hindi mabilang na mga tagahanga sa kanyang patuloy na pagganap bilang Jamie Fraser sa hit series Outlander. Isa na siyang bestselling na may-akda - artista pa rin at negosyante Sam heughan patuloy na nagpapalawak sa kanyang maraming mga passion projects ngayon, kasama ang kanyang pinakabagong libro at unang memoir na pinamagatang Mga Waypoint: Ang Aking Scottish na Paglalakbay.

In Waypoints, Heughan, 42, ay ibinahagi nang detalyado ang kanyang mga pakikipagsapalaran sa paglalakad sa buong kanyang mapagmataas na tinubuang-bayan ng Scotland. Binubuksan din niya ang tungkol sa mga maagang highs-and-lows ng kanyang hard-fought Hollywood career. Nang kausapin si Heughan, sinimulan ko ang aming pag-uusap sa pamamagitan ng pagtatanong sa kanya kung ano ang tungkol sa yugtong ito ng kanyang buhay at karera na nagparamdam sa kanya na ito na ang tamang oras upang ibahagi ang kanyang mga iniisip at matalik na alaala sa mundo sa anyo ng bagong memoir na ito. .

“Ito ay isang magandang tanong at ito ang tinanong ko sa aking sarili,” patuloy ni Heughan. “'Bakit ngayon at bakit ibinabahagi ito?' Naramdaman ko na lang na tama ang timing. Marami na akong naranasan, pero parang gusto kong maghukay ng higit pa tungkol sa buhay ko at sa pamilya ko. Nung nagsusulat ako Clanlands, ang huling aklat na ginagawa ko Graham [McTavish], at pinag-uusapan ang tungkol sa pamana at pamilya, napagtanto kong hindi ko talaga alam ang tungkol sa akin. Isang bagay na palagi kong kasama ngunit hindi ko talaga nahukay o natugunan. Alam mo, ito ay parang isang waypoint. Pakiramdam ko ay nasa dulo na ako ng isang napakagandang sandali sa aking karera, kung saan maayos ang mga bagay-bagay at talagang nag-e-enjoy sa paglalakbay sa Outlander at sino ang nakakaalam kung saan ito susunod na pupuntahan.”

Sa kabuuan ng kanyang bagong memoir, ibinahagi ni Heughan ang mga kuwento tungkol sa mga relasyon sa kanyang buhay, kabilang ang nangyari sa kanyang yumaong ama at patuloy na kasama ang kanyang ina, na naaalala si Heughan bilang "isang adventurous na batang lalaki na maaari ding maging sensitibo." Ang sumunod ay mga taon ng pagbuo ng kanyang craft sa drama school at pagkatapos ay ang kanyang hindi gaanong perpektong proseso ng paglipat sa US upang subukang gumawa ng pangalan para sa kanyang sarili sa Hollywood. Iniisip ko kung may mga bahagi ba ng bago niya Waypoints aklat na mahirap para sa kanya na isulat o kung nag-aalangan siyang ibunyag ang anumang partikular na bahagi ng kanyang buhay sa kanyang tapat na fanbase.

Tugon ni Heughan, "Alam mo kung ano ang talagang nakakatawa ay isinulat mo ito nang pribado, malinaw naman, at ito ay isang napaka-personal na bagay. Ito ay isang personal na paglalakbay. Hindi ko gustong ibigay ang bawat madugong detalye, ngunit tiyak na gusto kong pag-aralan nang kaunti ang tungkol sa paglalakbay at mga pagsubok at paghihirap kung saan ako napunta sa aking karera – nahihirapan, hindi maraming tao ang nagsasalita tungkol doon. I tried for many years and I guess I wanted to share that tiyaga and hard work, it pays off. Pakiramdam ko ay napakaswerte ko, napakaswerte kung nasaan ako ngayon. Ang personal na bagay, bihira kang magkaroon ng pagkakataon na pag-usapan iyon bilang isang artista at ibahagi iyon. Ito ay isang bagay na nakasama ko, alam mo, ang aking uri ng pamilya at ang aking ama, lalo na. Masarap sa pakiramdam. Parang may pinagpapahinga siguro ako, pero sana ay ma-inspire din [ng libro] ang ibang tao o maintindihan nila na baka ganoon din ang pinagdadaanan nila.”

Simula ng drama series niya Outlander unang ipinalabas noong 2014, ang buhay ni Heughan ay naging isang pandaigdigang bituin sa telebisyon. Sa Waypoints, tinutugunan niya ang kanyang maraming pakikipag-ugnayan sa madamdaming boses Outlander fans, na nagsasabi sa libro, "Kakaiba pa rin ang karanasan, dahil hindi nila ako kilala bilang Sam." Kaya, na-curious ako kung gaano at gaano katagal bago niyakap ni Heughan na ang ilan sa kanyang mga tagahanga ay maaaring palaging makita siya sa totoong mundo bilang kanyang on-screen Outlander karakter at hindi bilang kanyang totoong buhay.

Heughan reveals, “Well I mean, it's the blessing and I guess also a curse, di ba? Ginugugol mo ang iyong buong buhay sa pagsisikap na makakuha ng tagumpay bilang isang artista at pagkatapos ay kapag nagawa mo na, sa palagay ko nahihirapan ang mga tao na alisin ang karakter na iyon sa iyo. I mean, for instance, as an actor, I always wanted to play other roles and be able to be versatile and adapted and I certainly don't want to play the same character all my life. Gayunpaman, lubos din akong nagpapasalamat sa isa na mayroon ako. Kaya, ang mga mahuhusay na tao ay itinutumbas ako kay Jamie Fraser, ngunit gayundin, ito ay magiging maganda sa isang punto na magagawang gampanan ang iba pang mga tungkulin at ang mga tao ay makakita ng isang ganap na naiibang karakter doon o ibang aktor.

Habang malinaw na idinadokumento ang kanyang mga masasayang iskursiyon sa West Highland Way at ang 96-milya nitong ruta sa malago na landscape ng Scotland, tinanong ko si Heughan kung paano nasuportahan ng kanyang aktibong fitness lifestyle at marahil ay napabuti ang kanyang sariling kalusugang pangkaisipan at ang kanyang pangkalahatang pananaw sa buhay.

“Sa totoo lang para sa akin at alam kong hindi ito para sa lahat, pero ito ang lahat. Ito ang dahilan kung bakit ko nilikha My Peak Challenge. Ang aking pag-ibig sa labas at ang aking pag-ibig sa isang malusog na pamumuhay at kung paano nito mapapalitan ang pinakamasamang kalagayan. Maaari kang maging ang pinakapagod o may pinakamasamang oras at ang isang maikling paglalakad o paglalakad o pag-eehersisyo ay maaaring talagang magbago ng iyong kalooban. Ito ay isang paraan na lahat tayo ay makakaapekto sa positibong pagbabago sa ating sariling buhay. Maaari mong pakiramdam na ikaw ay natigil sa isang rut o wala kang pagkakataon o walang pag-asa, ngunit ito ang isang bagay na talagang may kontrol ka at talagang nag-e-enjoy ako. Sana maibahagi ko ito sa ibang tao.”

Ngayon ay may anim na season ng Outlander out na ngayon at isang ikapitong season sa kanyang paraan sa Starz, naisip ko kung paanong ang unang naging cast bilang Jamie Fraser halos isang dekada na ang nakararaan at ang pagtanggap sa unang tawag na nagsasabi sa kanya na "Ikaw si Jamie Fraser" ay masasabing ang pinaka-natukoy na punto ng pagbabago sa kanyang buhay at karera.

Sumagot si Heughan, "Oo, binanggit ko sa libro na ako ay isang gumaganap na aktor sa halos lahat ng aking buhay na may tagumpay at kabiguan - unti-unting sumusulong, ngunit hindi talaga nakakuha ng isang papel na talagang nagpabago sa aking buhay. Sa pagbabalik-tanaw, tuluyan na nitong binago ang buhay ko. Kinuha nito ang aking buhay at ito ay naging isang kamangha-manghang paglalakbay. Sa palagay ko lamang alam mo kung gaano kalaki ang sandaling iyon - ngunit oo, maaari ko pa ring isipin ito ngayon. Nasa isang grocery store ako [nang matawagan ako]. Nahulog ko yata ang basket ko ng mga groceries at lumabas at nagdiwang kasama ang mga kaibigan ko. Talagang nakapagpabago ng buhay.”

Heughan goes on to tell me that his Outlander ang cast at crew ay naging "napaka, napakalapit" sa kanilang pitong season na magkasamang nagpe-film sa lokasyon sa Scotland. When speaking about the lasting bond he and his Outlander family have built, even when they find themselves apart, Heughan says, “Malinaw naman [namin] nagkaroon ng sarili naming buhay, sari-sariling mga karera na nangyayari, pero nakakatuwang laging magkadikit sa isa't isa at marami kaming pinagsaluhan. Inaasahan ko na ang aklat na ito ay nagdiriwang din sa kanila, lalo na Caitriona [Balfe]. Sinimulan niya ang paglalakbay na ito kasama ako at alam kong mayroon din siyang magandang kuwento na sasabihin, pati na rin.

Sa pagitan ng kanyang Outlander mga pangako, My Peak Challenge, kanyang Mga Espiritu ng Sassenach kumpanya at higit pa, tinanong ko si Heughan kung paano niya nagagawang maglaan ng oras para sa lahat ng kanyang lumalagong pagkakataon sa negosyo ngayon at binibigyan pa rin niya ang kanyang sarili ng ilang sandali upang huminga gamit ang isang baso ng kanyang Sassenach whisky o tequila sa kamay.

Tumawa si Heughan, “Handa na ako para sa isang baso ngayon ngunit iniligtas ko ang aking sarili para sa [Waypoints] araw ng publikasyon. Sobrang abala ako ngayon at medyo nahihirapan ako sa lahat ng ito dahil marami na ang nangyari, ngunit napakaswerte kong nagawa ko ang lahat ng ito. Mayroon kaming ilang talagang kapana-panabik na balita para sa paparating na whisky. Mayroon kaming magagandang bagay na nangyayari doon at gusto kong magtrabaho araw-araw.”

Habang sinisimulan kong tapusin ang pinakahuling pag-uusap namin ni Heughan, inisip ko kung ano ang inaasahan niyang maaagaw ng kanyang mga tapat na tagahanga at mambabasa sa lahat ng dako pagkatapos sumabak sa kanyang tapat at bagong memoir.

“Sana relatable at sana mas maintindihan nila ako. Hindi ako ang pinaka-outgoing. Tiyak na pinipigilan ko ang sarili ko, kaya siguro [Waypoints] ay nagbibigay sa iyo ng kaunting sulyap sa kung saan ako nanggaling at ang aking paglalakbay. Lahat ng iba ay may kanya-kanyang paglalakbay at marahil ito ay magbibigay-inspirasyon sa mga tao na lumabas at gawin ang bagay na lagi nilang gustong gawin ngunit ipinagpaliban ito, ito man ay isang paglalakad o isang aktibidad o magsulat ng kanilang sariling libro. Talagang na-enjoy ko ang proseso at parang papasok ako sa ibang yugto ng buhay ko at ang sarap sa pakiramdam na idokumento ang paglalakbay dito sa ngayon.”