Kung Hindi Bibigyan ng NATO ang Ukraine ng mga Offensive Weapons, Gagawin ng “Defensive Tanks”.

Hindi lihim na ang Ukraine ay nangangailangan ng mga defensive NATO-standard na armored vehicle. Sa pagsasalita sa Pentagon noong kalagitnaan ng Setyembre 2022, sinabi ng isang "senior na opisyal ng militar" na nag-iisip na ang Ukraine ay "maaaring kailanganin na lumipat sa mga nakabaluti na sasakyan na katugma sa NATO", at na "ang mga tangke ay ganap na nasa mesa.” Ngunit habang paparating ang 2023, ang mga tanke na katugma sa NATO—kahit na hindi gaanong armado ang mga defensive-oriented—ay nananatili pa rin sa proverbial table.

Ang Ukraine ay walang madaling landas pasulong. Para sa mga modernong armored vehicle, wala lang masyadong available na opsyon. Maliban na lang kung may sorpresang alok ang isang free-wheeling, on-the-move arms export powerhouse tulad ng South Korea, tanging German o American tank lang ang available sa sapat na bilang para simulan ng Ukraine ang pag-iisip tungkol sa pag-iipon ng isang standardized na "solong modelo" na tank force para sa ang kinabukasan.

Sa ilalim ng normal na mga pangyayari, ang Alemanya at ang Estados Unidos ay babagsak sa kanilang sarili upang "mahuli" ang pangmatagalang negosyo ng tangke ng Ukraine. Ngunit ang mga front-line battle tank ay nakakalito na mga bagay. Para sa mas mabuti o mas masahol pa, ang mga supplier ng tangke ay nakatali sa kanilang mga kliyente, na nauugnay sa bawat salungatan sa hinaharap na kanilang mapapasok. Parehong Germany at United States ay maaaring suportahan ang Ukraine ngayon, ngunit alinman sa Germany o United States ay tila hindi partikular na sabik na makita ang kanilang mga front-line tank na maging pampublikong "mukha" ng Ukrainian army, na itinatampok sa tuwing ang Ukraine at Russia ay maghaharap sa hinaharap.

Ngunit ang Ukraine ay hindi makapaghintay ng mas matagal.

Sa pagharap sa pag-asam ng mas mabigat na labanan, ang Ukraine ay nasa isang hindi komportable na inflection point, na nahuli sa pagitan ng mga bagong Mga pamantayan sa kagamitan ng NATO at lumang kagamitan sa Warsaw Pact. Habang ang mga dating miyembro ng Warsaw Pact ay masigasig na ibinibigay ang kanilang luma ngunit na-refresh na mga tangke sa panahon ng Sobyet, at ang mga mekaniko ng Ukraine ay gumagawa ng kahanga-hangang gawain sa pagpapanatili ng tumatandang baluti ng Ukraine sa labanan, ang lumang disenyo ng tangke ng Sobyet ay may limitadong habang-buhay, at ang pag-asam ng Ang patuloy na larangan ng digmaan ng Ukraine paglalaan ng mga inabandunang sasakyang Ruso parang slim.

Hindi kayang mapanatili ng Ukraine ang kanilang nakakagulat na hanay ng mga naibigay at nahuli na mga tangke. Ayon sa site ng pagsubaybay sa mga armas Oryxspioenkop.com, Nakuha ng Ukraine ang humigit-kumulang dalawampung magkakaibang mga pagsasaayos ng iba't ibang modelo ng tangke ng Russia. Walang hukbo ang maaaring maglagay ng ganoong gulo nang napakatagal.

Hindi tulad ng dating mga bansa sa Warsaw Pact na inabot ng ilang masayang dekada upang i-convert ang kanilang mga arsenal sa NATO-standards, ang Ukraine ay pinipilit na gawin ang pagbabago sa magdamag at sa ilalim ng apoy. Upang pamahalaan ang pagbabagong ito, ang Ukraine ay nangangailangan ng isang landas pasulong na may "defensive armor" upang makapagsimula ito ng pagsasanay at pagbuo ng in-country know-how at suporta sa imprastraktura ng mga modernong tangke na kailangang maging epektibo.

Muling tukuyin ang Lumang NATO Armor Bilang Depensiba

Ang mga bagay na kumplikado, ang pagbabagong-anyo ng Ukraine sa isang NATO arsenal ay hinadlangan ng mga makulit na burukrata na preemptively tinukoy ang mga tangke bilang "nakakasakit" na armas at itinuring na "escalatory" ng maling pamumuno ng Russia.

Ang mga alalahanin ay naliligaw. Ang mga modernong T-72 ay dumadaloy na sa Ukraine na may kaunting tugon mula sa Russia, kaya ang pagguhit ng linya sa mga modernong tangke ay tila isang walang katotohanan na ehersisyo sa unilateral na demilitarisasyon. Ngunit kung ito ay makakatulong, ang NATO ay dapat magkurap-kurap sa kanilang labis na malawak na mga parameter, na nagpapatibay ng isang simpleng kahulugan para sa "mga defensive armored vehicle."

Ang isang defensive armored vehicle ay maaaring mas matanda, mas magaan na Western na sasakyan na nagpapanatili, halimbawa, ng isang 105mm na pangunahing baril (sa halip na ang mas malalaking kalibre ng pangunahing baril sa mga modernong pangunahing tangke ng labanan). Mahigpit na itinuturo nito ang Ukraine patungo sa mga tanke ng Leopard I, mga tanke ng M-60 Patton Main Battle, mga tanke na sinaunang modelo ng Abrams at maging ang mabigat na baril ng US Army, mga Stryker na may walong gulong.

Bagama't tiyak na gusto ng Ukraine ang modernong Leopard II at Abrams na mga pangunahing tangke ng labanan, alinman sa Germany o US ay tila sabik na i-funnel ang kanilang "top-shelf" na mga armas sa labanan sa Ukraine. Noong Disyembre, ipinahiwatig ng German Chancellor na si Olaf Scholz na ang Germany ay hindi mag-aalok ng mga tangke ng Ukraine nang hindi bababa sa isa pang 12 buwan. Sa Washington, isang mabilis na pagbisita sa holiday sa White House ng pangulo ng Ukraine—na ginagaya ang epikong paglalakbay ni Winston Churchill sa White House noong 1941—ay nabigo rin na makakuha ng mga bagong tanke ng Ukraine.

Ngunit ang muling pagtukoy sa mas lumang mga tangke ng NATO bilang "depensiba" ay nagbibigay sa maingat na sensibilidad ng NATO ng isang landas tungo sa pangangatwiran sa grab-bag ng Ukraine ng mga samsam sa larangan ng digmaan at mga second-hand na Warsaw Pact cast-off. Hindi bababa sa NATO ay maaaring tukuyin ang isang landas pasulong para sa Ukraine, at simulan ang pagsasanay sa hinaharap Ukrainian tanker at maintainers sa gear na maaari nilang matanggap sa lalong madaling panahon.

Halimbawa, kung alam ng Ukraine na mag-aalok ang Germany ng Leopard I, maaari nilang ituon ang higit pang mga maintainer sa kanilang na-donate nang Gepard na mga anti-aircraft tank, na itinayo sa Leopard I chassis. O, kung magagamit ang balky-but-big-gunned Strykers ng America, maaaring idirekta ng Ukraine ang mga mapagkukunan tungo sa talagang pagpapanatili ng kanilang mga donasyong hanay ng mga LAV armored vehicle.

Ang mga nagtatanggol na tangke ay may katuturan. Ang isang NATO-standard na tangke na armado ng isang 105mm na baril ay hindi makakasama sa lumiliit na supply ng mga top-tier na tangke ng Russia. Ang mas lumang mga tangke ng NATO ay maaaring maging isang boon sa Ukrainian battlefield, ngunit hindi nila kayang magsagawa ng ganap na pag-atake sa mga tarangkahan ng Moscow.