Epekto sa Pilipinas, Indonesia, Thailand: Nomura

Ang produksyon ng palay sa India ay bumagsak ng 5.6% taon-taon noong Setyembre dahil sa mas mababa sa average na pag-ulan, na nakaapekto sa ani, sabi ni Nomura.

Rebecca Conway | Getty Images Balita | Getty Images

Ipinagbawal ng India, ang pinakamalaking rice exporter sa buong mundo, ang pagpapadala ng mga basag na bigas — isang hakbang na uugong sa buong Asya, ayon kay Nomura.

Sa layuning kontrolin ang mga domestic na presyo, ipinagbawal ng gobyerno ang pag-export ng basag na bigas at pinatawan ng 20% ​​export tax ang ilang uri ng bigas simula Setyembre 9. 

Sinabi ni Nomura na ang epekto sa Asya ay hindi pantay, at ang Pilipinas at Indonesia ang magiging pinaka-bulnerable sa pagbabawal. 

Nasa India ang humigit-kumulang 40% ng pandaigdigang pagpapadala ng bigas, na nagluluwas sa higit sa 150 bansa.

Ang mga pag-export ay umabot sa 21.5 milyong tonelada sa 2021. Higit pa iyon sa kabuuang kargamento mula sa susunod na apat na pinakamalaking exporter ng butil — Thailand, Vietnam, Pakistan at Estados Unidos, iniulat ng Reuters. 

Ngunit ang produksyon ay bumaba ng 5.6% taon-sa-taon noong Setyembre 2. sa liwanag ng mas mababa sa average na pag-ulan ng tag-ulan, na nakaapekto sa ani, sabi ni Nomura.

Para sa India, ang Hulyo at Agosto ay ang "pinaka-mahalaga" na buwan para sa pag-ulan, dahil tinutukoy nila kung gaano karaming palay ang naihasik, sabi ni Sonal Varma, punong ekonomista sa kompanya ng mga serbisyo sa pananalapi. Ngayong taon, ang hindi pantay na mga pattern ng monsoon rain sa mga buwang iyon ay nakabawas sa produksyon, idinagdag niya.

Malaking rice-producing India states tulad ng West Bengal, Bihar at Ang Uttar Pradesh ay tumatanggap ng 30% hanggang 40% na mas kaunting pag-ulan, sabi ni Varma. Bagaman tumaas ang pag-ulan sa pagtatapos ng Agosto, “kung mas naantala ang paghahasik [ng palay], mas malaki ang panganib na magiging mas mababa ang ani.” 

Sa unang bahagi ng taong ito, ang bansa sa Timog Asya pinigilan na trigo at pag-export ng asukal upang kontrolin ang pagtaas ng mga lokal na presyo habang ang digmaang Russia-Ukraine ay nagpadala ng mga pandaigdigang pamilihan ng pagkain sa kaguluhan.

Pinaka apektado

Kamakailan ay inanunsyo ng gobyerno ng India na ang produksyon ng bigas sa panahon ng habagat sa Southwest sa pagitan ng Hunyo at Oktubre ay maaaring bumagsak ng 10 hanggang 12 milyong tonelada, na nagpapahiwatig na ang mga ani ng pananim ay maaaring bumaba ng hanggang 7.7% taon-taon, sabi ni Nomura.

“Ang epekto ng pagbabawal sa pag-export ng bigas ng India ay direktang mararamdaman ng mga bansang nag-aangkat mula sa India at hindi rin direkta ng lahat ng nag-aangkat ng bigas, dahil sa epekto nito sa pandaigdigang presyo ng bigas,” ayon sa ulat ni Nomura na inilabas kamakailan. 

Ang mga natuklasan mula kay Nomura ay nagsiwalat na ang halaga ng bigas ay nananatiling mataas sa taong ito, kung saan ang pagtaas ng mga presyo sa mga retail market ay pumalo sa humigit-kumulang 9.3% taon-taon noong Hulyo, kumpara sa 6.6% noong 2022. Ang inflation ng presyo ng consumer (CPI) para sa bigas ay tumaas din 3.6% year-on-year noong Hulyo, mula sa 0.5% noong 2022. 

Ang Pilipinas, na nag-aangkat ng higit sa 20% ng mga pangangailangan nito sa pagkonsumo ng bigas, ay ang bansa sa Asya na pinakamapanganib sa mas mataas na presyo, sabi ni Nomura.

Bilang pinakamalaking net importer sa Asya ng kalakal, ang bigas at mga produktong bigas ay may 25% na bahagi ng food CPI basket ng bansa, ang pinakamataas na bahagi sa rehiyon, ayon sa Statista.

Nasa 6.3% ang inflation sa bansa noong Agosto, data mula sa Awtoridad sa Istatistika ng Pilipinas nagpakita — sa itaas ng target na hanay ng sentral na bangko na 2% hanggang 4%. Kaugnay nito, ang pagbabawal sa pag-export ng India ay darating bilang karagdagang dagok sa bansang Timog-silangang Asya.

Ang produksyon ng bigas ng India ay malamang na bumaba sa taong ito, sabi ng asset management firm

Katulad nito, ang pagbabawal sa pag-export ng bigas ng India ay makakasama rin sa Indonesia. Ang Indonesia ay malamang na pangalawa sa pinaka-apektadong bansa sa Asya.

Iniulat ni Nomura na umaasa ang bansa sa pag-import para sa 2.1% ng pangangailangan nito sa pagkonsumo ng bigas. At ang bigas ay bumubuo ng halos 15% ng food CPI basket nito, ayon sa Statista.

Para sa ilang iba pang mga bansa sa Asya, gayunpaman, ang sakit ay malamang na minimal.

Ini-import ng Singapore ang lahat ng bigas nito, kung saan 28.07% nito ay mula sa India noong 2021, ayon sa Trade Map. Ngunit ang bansa ay hindi kasing bulnerable ng Pilipinas at Indonesia bilang “ang bahagi ng bigas sa basket ng CPI ng [bansa] ay medyo maliit,” sabi ni Varma. 

Ang mga mamimili sa Singapore ay may posibilidad na gumastos ng "mas malaking bahagi" ng kanilang mga gastos sa mga serbisyo, na kadalasan ay tila ang kaso para sa mga bansang may mas mataas na kita, aniya. Ang mga bansang mababa at nasa gitna ang kita, sa kabilang banda, ay “may posibilidad na gumastos ng mas malaking bahagi ng kanilang mga gastos sa pagkain.” 

"Ang kahinaan ay kailangang makita mula sa pananaw ng parehong epekto sa paggasta para sa mga mamimili at kung paano umaasa ang mga bansa sa mga imported na pagkain," dagdag niya. 

Mga bansang makikinabang 

Sa kabilang banda, maaaring maging mga benepisyaryo ang ilang bansa.

Ang Thailand at Vietnam ay malamang na kumita mula sa pagbabawal ng India, sinabi ni Nomura. Iyon ay dahil sila ang pangalawa at pangatlo sa pinakamalaking exporter ng bigas sa mundo, na ginagawa silang pinakamalamang na alternatibo para sa mga bansang naghahanap upang punan ang kakulangan.

Ang kabuuang produksiyon ng bigas ng Vietnam ay humigit-kumulang 44 milyong tonelada noong 2021, na may mga pag-export na nagdadala ng $3.133 bilyon, ayon sa isang ulat na inilathala noong Hulyo ng research firm na Global Information found.

Ang data mula sa Statista ay nagpakita na ang Thailand ay gumawa ng 21.4 milyong tonelada ng bigas noong 2021, isang pagtaas ng 2.18 milyong tonelada mula sa nakaraang taon.

Sa pagtaas ng eksport, at pagbabawal ng India na naglalagay ng pataas na presyon sa presyo ng bigas, tataas ang kabuuang halaga ng pagluluwas ng bigas at makikinabang dito ang dalawang bansang ito. 

"Sinuman na kasalukuyang nag-aangkat mula sa India ay naghahanap upang mag-import ng higit pa mula sa Thailand at Vietnam," sabi ni Varma. 

Pinagmulan: https://www.cnbc.com/2022/09/19/philippines-indonesia-countries-most-vulnerable-to-indias-rice-export-ban-nomura.html