Sinabi ni India PM Modi kay Putin Ngayon ay 'Hindi Isang Era' Para sa Digmaan Sa Unang Pampublikong Komento Laban sa Pagsalakay ng Russia

Topline

Ang Punong Ministro ng India na si Narendra Modi ay iniulat na sinabi sa Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin noong Biyernes na "ngayon ay hindi isang panahon ng digmaan," na minarkahan ang unang pampublikong pagpuna sa pagsalakay ni Putin sa Ukraine pagkatapos ng mga buwan ng neutralidad, habang binabalanse ng India ang pag-asa nito sa Russia para sa mga kagamitang militar at humigit-kumulang isang-ikalima ng mga pag-import ng langis nito.

key Katotohanan

Sa kanilang unang pagpupulong mula noong simula ng digmaan, sinabi ni Modi kay Putin, "Alam ko na ang panahon ngayon ay hindi digmaan," idinagdag na ang pinakamalaking isyu sa mundo ngayon, lalo na sa mga umuunlad na bansa, ay "seguridad sa pagkain, seguridad sa gasolina, fertilizers,” ayon sa pagsasalin ng pulong ng Indian outlet PTI.

Sa pagpupulong sa Uzbekistan, sinabi rin ni Modi na ibinalita na niya ang kanyang mga alalahanin kay Putin "sa telepono nang ilang beses," at hinimok si Putin na lumipat "patungo sa landas ng kapayapaan," ayon sa sa Brookings Institute senior fellow Tanvi Madan.

Sinabi ni Putin kay Modi na naiintindihan niya ang kanyang mga alalahanin at nais niyang wakasan ang digmaan "sa lalong madaling panahon," ayon sa isang India TV pagsasalin, bagama't mayroon ang mga opisyal ng Russia insisted nakatakda silang makamit ang kanilang mga layuning militar kahit bilang mga pwersang Ruso pag-urong mula sa silangang rehiyon ng Kharkiv.

Ang India ay nanatiling neutral sa digmaan, kasama ang Indian Foreign Minister S. Jaishankar nagsasabi sa pahayagang Pranses Le Figaro linggo pagkatapos magsimula ang pagsalakay, ang balanseng diskarte ay dahil sa isang "komplikadong hanay ng mga pangyayari," malamang na isang sanggunian sa mahabang kasaysayan ng India ng pag-asa sa Russia para sa kagamitang militar at langis.

Ang mga pahayag ni Modi ay dumating isang araw pagkatapos ni Putin inamin na ang Tsina, na nanatiling neutral din sa labanan, ay nagkaroon ng "mga tanong at alalahanin" tungkol sa pagsalakay ng Russia sa Ukraine noong Pebrero.

Malaking Numero

1,000 square miles. Iyan ay kung gaano karaming lupa ang nawala ng Russia sa silangang Ukraine noong mga araw bago ang Setyembre 11, ang New York Times iniulat, habang ang mga pwersang Ukrainiano ay nagtutulak pa sa mga teritoryong sinakop ng Russia sa isa sa kanilang pinakamalaking tagumpay mula nang sumiklab ang digmaan.

Pangunahing background

Ang India ay nagsagawa ng isang pangkalahatang neutral na diskarte sa pagsalakay ng Kremlin sa Ukraine, hindi umabot sa upang kondenahin ito ngunit sa halip ay itulak ang diplomatikong negosasyon at kapayapaan. Noong Pebrero, ang mga opisyal ng India ay umiwas sa isang boto ng United Nations Security Council sa banta ng militar ng Russia, na nanawagan sa halip para sa "nakabubuo na diplomasya." Habang ang India ay hindi nagbigay ng tulong sa magkabilang panig ng tunggalian, ito ay pinalakas ang pag-import nito ng langis ng Russia nitong mga nakaraang buwan at lubos na umaasa sa mga armas ng Russia, bumibili ng $22.8 bilyon sa kagamitang militar ng Russia sa pagitan ng 2011 at 2021, ayon sa Delhi-based Obserbahan ang Research Foundation.

Karagdagang Reading

Inamin ni Putin na May 'Mga Alalahanin' ang China Tungkol sa Pagsalakay ng Russia sa Ukraine (Forbes)

Sinabi ng Indian PM Modi kay Putin ng Russia na 'ay hindi panahon ng digmaan' (Reuters)

Bakit Sinusubukan ng India na Umupo Sa Bakod Sa Salungatan sa Russia-Ukraine (Forbes)

'Ngayon ay hindi isang panahon ng digmaan': India's Modi berates Putin sa Ukraine conflict (Ang Independent)