Ang Inflation ay Pumataas Sa 19-Taong Mataas Habang Nagpapatuloy ang Lira Slump

Topline

Ang taunang inflation ng Turkey ay tumaas sa 19-taong mataas noong Disyembre, ayon sa datos ng gobyerno, bahagi ng tumitinding krisis na dulot ng hindi karaniwan na mga patakaran sa pananalapi na iginiit ni Pangulong Recep Tayyip Erdogan na nagpadala ng lira sa freefall at nagtala ng mababang noong nakaraang taon, at bilang consumer. tumataas ang mga presyo sa maraming bahagi ng mundo.

key Katotohanan

Ang taunang consumer inflation rate ay tumaas sa 36% year-on-year noong Disyembre, ayon sa opisyal na data mula sa Turkish Statistical Institute, ang pinakamataas na punto nito mula noong Setyembre 2002.  

Ang figure, isang matarik na double-digit (halos 14%) na umakyat mula Nobyembre, ay nagmamarka ng ikapitong magkakasunod na buwan ng pagtaas ng inflation sa Turkey.

Ang taunang pagtaas ng presyo para sa mga pangangailangan tulad ng transportasyon at pagkain at inumin ay tumaas nang mas mabilis, ipinakita ng data ng estado, na umabot sa halos 54% at 44% noong Disyembre, ayon sa pagkakabanggit.

Bumagsak ng 5% ang lira noong Lunes kasunod ng ulat ng ahensya ng gobyerno—halos 14 lira sa US dollar—pagkatapos bumagsak sa pinakamababa noong 2021.

Pangunahing background

Ang lira ay nagbawas ng halos kalahati ng halaga nito laban sa dolyar noong 2021. Ang pag-crash—na nag-udyok sa marami na ilipat ang kanilang mga ipon sa iba pang mga pera tulad ng euro o dolyar—ay bahagyang itinulak ng paggigiit ni Erdogan na humimok ng paglago ng ekonomiya sa pamamagitan ng pagbabawas ng mga rate ng interes. Patuloy na isinusulong ng pangulo ang kanyang mga kontrobersyal na patakaran sa pananalapi sa kabila ng pagtutol ng mga eksperto at ng publiko. Bumagsak ang lira sa pinakamababa noong 2021 sa ilalim ng mga patakaran, bagama't nag-rally ito noong Disyembre kasunod ng mga pagsisikap ng gobyerno na palakasin ang currency. Hindi nag-iisa ang Turkey na nakakakita ng tumataas na inflation at tumataas ang mga presyo sa mga pangunahing ekonomiya habang inilalagay nila ang mga landas palabas sa pandemya na humamon sa mga supply chain. Sa US, halimbawa, ang inflation ay tumama sa 40-taong mataas noong Nobyembre at sa Europa ang mga presyo ng enerhiya ay umabot sa mga antas ng record sa gitna ng mga kakulangan sa gasolina. 

Karagdagang Reading

Ang Makasaysayang Pag-crash ng Turkish Lira: Narito Kung Bakit Ang Inflation At ang Pang-aalipusta sa Rate ng Interes ni Erdogan ay Nasira ang Currency ng Turkey (Forbes)

Ang problema sa pera ng Turkey ay malamang na lumala (The Economist)

Ang Lira slide ay nagtulak sa mga kabataang Turk sa virtual na pagtatrabaho sa ibang bansa (FT)

Tumaas ang Inflation ng Isa pang 6.8% Noong Nobyembre—Umaabot sa 40-Year High Habang Sinusubukan ng White House na Pabagalin ang Mga Alalahanin sa Presyo (Forbes)