Ang mga Hukom sa Ireland ay Dalawang beses na Nag-iisip Tungkol sa Mga Trabaho sa Korte sa Dubai At Mabilis na Lumabas

Dalawang kilalang hukom sa Ireland ang nagbitiw ilang araw lamang matapos italaga sa isang hukuman sa Dubai, kasunod ng kontrobersya sa kanilang sariling bansa sa kanilang mga bagong posisyon.

Noong Hulyo 27, pinangasiwaan ni Sheikh Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum – na siyang pinuno ng Dubai pati na rin ang punong ministro at bise presidente ng United Arab Emirates sa kabuuan – ang panunumpa ng apat na bagong hukom sa Dubai International Financial Center ( DIFC) Mga korte sa isang seremonya na isinagawa online.

Kasama sa apat na hukom sina Frank Clark at Peter Kelly ng Ireland, gayundin sina William Young ng New Zealand at Michael Black ng UK.

Ang DIFC Courts ay humahatol sa mga hindi pagkakaunawaan sa kung ano ang masasabing pinakamahalagang sentro ng komersyal sa rehiyon ng Gitnang Silangan. Ang financial free zone ay nagpapatakbo sa ilalim ng ibang legal na code sa ibang bahagi ng bansa at ang mga korte nito ay may tauhan ng mga hukom mula sa common law jurisdictions gaya ng Australia at England at Wales. Sina Clark at Kelly ang unang mga hukom sa Ireland na hinirang.

A pahayag na inisyu ng state-owned news agency ng UAE WAM sinabi ng apat na bagong hukom na "nagpahayag ng kanilang pasasalamat sa pagkakataong maging bahagi ng DIFC Courts".

Gayunpaman, dalawa lamang sa kanila - Young at Black - ang kasalukuyang nakalista sa mga hukom na nagtatrabaho sa mga korte, matapos na parehong huminto sina Clark at Kelly ilang araw pagkatapos manumpa.

Ang unang pumunta ay si Clark, na nagbitiw noong Hulyo 30. Kasunod iyon ng kontrobersya sa Ireland, kung saan ang mga alalahanin ay ibinangon tungkol sa kanyang bagong posisyon habang siya ay presidente pa rin ng Law Reform Commission sa Ireland.

Sa isang pahayag na sinabi ni Clark, na naging punong mahistrado ng Ireland – ang pinakasenior na hukom ng bansa – hanggang Oktubre noong nakaraang taon , ay nagsabi: “Nababahala ako na ang kasalukuyang kontrobersya ay maaaring makaapekto sa mahalagang gawain ng Komisyon sa Reporma sa Batas kung saan ako nakatuon. ”

Ang dating pangulo ng Mataas na Hukuman ng Ireland na si Peter Kelly ay sumunod noong Agosto 2, mabigat Ang Irish Times na siya ay nagpasya na magbitiw dahil "bilang isang pribadong mamamayan, hindi ko nais na ang kontrobersiyang ito ay makagambala sa aking hinaharap sa pagreretiro."

Ivana Bacik, pinuno ng oposisyong Labor Party sa Ireland, inilarawan ang ikalawang pagbibitiw bilang isang "angkop at makatwirang desisyon".

Tinanggap din ng mga legal na komentarista sa Ireland ang mga pagbibitiw.

Dating barrister na si Bill Shipsey sinulat ni in Ang Irish Times na, sa pamamagitan ng pagtanggap sa mga appointment, ang dalawang lalaki ay nanganganib na sirain ang reputasyon ng hudikatura ng Ireland.

Donncha O'Connell, isang propesor ng batas sa National University of Ireland Galway, sinulat ni sa isang post sa social media na “Ang mga retiradong hukom sa Ireland ay hindi dapat magpahiram ng kredibilidad sa isang bahagi ng sistema ng hudisyal ng isang napaka-mapang-aping rehimen upang lumikha ng impresyon (para sa negosyo!) na mayroong isang bagay na humigit-kumulang sa tuntunin ng batas sa rehimeng iyon. ”

Ang isang tagapagsalita para sa DIFC Courts ay hindi tumugon sa isang kahilingan para sa komento sa kapakanan.

Hongkong precedent

Ang Dubai ay hindi lamang ang hurisdiksyon upang mahanap ang sarili sa spotlight habang sinusubukang magpatakbo ng isang internasyonal na hukuman. Noong Marso, dalawang British judges walang tutol mula sa Hong Kong Court of Final Appeal, sa gitna ng pagsugpo sa buhay sa lungsod ng mga awtoridad ng China.

Ang isa sa dalawa - ang pangulo ng Korte Suprema ng UK na si Robert Reed - ay nagsabi noong panahong iyon na "Napagpasyahan ko, bilang kasunduan sa gobyerno, na ang mga hukom ng Korte Suprema ay hindi maaaring magpatuloy na maupo sa Hong Kong nang hindi lumalabas upang mag-endorso ng isang administrasyon na mayroong lumayo sa mga halaga ng kalayaang pampulitika, at kalayaan sa pagpapahayag.”