Si Isabelle Fuhrman ay Nagsalitang Magbabalik Bilang Esther Sa Top-Notch Horror Prequel na 'Orphan: First Kill'

Kapag ang psychological horror Ulila napunta sa mga sinehan noong tag-araw ng 2009, ito ay isang solid na hit. Ginawa para sa $20 milyon, napunta ito sa kabuuang $78.8 milyon sa pandaigdigang takilya. Nang dumating ito sa DVD, naging paborito ng kulto ang pelikula dahil nakahanap ito ng solidong fan base sa mga horror fans.

Makalipas ang labintatlong taon, nakakuha ang mga tagahanga ng isang prequel. Ulila: Unang Pumatay ay isang pambihira sa Hollywood dahil ito ay kasing ganda ng, kung hindi man mas mahusay sa ilang mga paraan kaysa sa orihinal na pelikula. Si Isabelle Fuhrman, na sampung taong gulang nang kunan niya ang unang pelikula, ay bumalik bilang Esther, ang psychiatric na pasyente na maaaring pumasa bilang isang maliit na batang babae. Siya ay tumakas sa isang Estonian mental health facility at tumungo sa America, kung saan siya ay nagpanggap na nawawalang anak ng isang mayamang pamilya.

Naabutan ko si Fuhrman para malaman kung bakit nananatili siyang nag-iisang aktres na maaaring gumanap bilang Esther, kung ano ang kinailangan upang malikha ang pangitain ng direktor na si William Brent Bell, at kung mas marami pa ba tayong makikita sa vertically challenged maniac.

Simon Thompson: Kailangan kong maging tapat sa iyo tungkol sa isang bagay. Bahagya akong nag-alala tungkol dito. Kapag gumagawa ang mga tao ng mga prequel o sequel sa magagandang horror movies, kung tapat tayo, kadalasan ay hindi sila masyadong maganda.

Isabelle Furhman: Totoo yan.

Thompson: Ito ay halos kasing ganda, kung hindi kasing ganda, gaya ng orihinal Ulila. Hindi ko ibig sabihin na maging bastos, ngunit nagulat ka ba na hindi ito nakakapagod?

Fuhrman: (Laughs) Kapag nabasa ko ang script na ito, naaalala kong binasa ko ang unang dalawang pahina nito, at malalaman ng sinumang manood ng pelikula, engaged ka na dahil interesado ka kay Esther at kung saan siya nanggaling, ngunit kasunod ito ng isang magkatulad na track. Nakaupo ako sa kwarto ko at nagbabasa nito tapos biglang napalaglag ang panga ko sa sahig, at hindi ko na napigilan ang pagbuklat ng mga pahina. Para akong, 'Ano? Nakakabaliw ito.' Ako ay labis na nasasabik sa pag-asang makabalik at makapaglarong muli si Esther upang harapin ang hamon na ito na hindi ko maisip na may iba pang posibleng pumasok sa mga sapatos na ito at gawin ito. Hindi lang sana ito naging posible. Bawat araw ay sinisikap naming gawin akong parang bata, at ginagawa ko ang aking makakaya bilang isang artista. Gayunpaman, mayroon kaming isang buong pangkat ng mga tao na gumagawa ng pag-iilaw, sapilitang pananaw, at lahat ng mga panlilinlang sa wardrobe, kasama si Julia Stiles, na gumaganap na 'aking' ina, ay nakasuot ng napakalaking sapatos na ito, at ako ay naka-squatting habang gumagawa ako ng mga eksena kasama ang kanya. Sa panonood ng natapos na pelikula, napagtanto ko na tama si Brent na ang tanging dahilan kung bakit ito gumagana ay dahil hindi mo maisip kung paano namin ito ginawa. Mukhang masyadong totoo. Walang CGI sa mukha ko, at hindi mo mawari. Iyon ang dahilan kung bakit ito nag-click, at sa totoo lang, ako ay nasasabik na makita ito ng mga tao.

Thompson: Ang sapilitang pananaw na bahagi nito ay lubos na epektibo. Alam mo na ngayon na ito ay gumagana ngunit noong ito ay naibenta sa iyo, mayroon ka bang mga pagdududa?

Fuhrman: Nang ibenta ito sa akin, nagkakape kami ni Brent sa Soho House noong 2019, at parang, 'Ay, magiging cool talaga,' at pagkatapos ay nangyari ang Covid, at hindi namin alam kung ang pelikula ay gagawin. Bigla na lang ginagawa, at nag-cast sila, baka magpapa-cast sila ng bata, tapos wala silang mahanap, kaya tinawagan ako ni Brent. Para siyang, 'Magsasagawa kami ng isang pagsubok sa camera dahil ang tanging mga tao na hindi naniniwala na magagawa ko ito ay ang studio, at kailangan naming kumbinsihin sila.' Naaalala ko na gumugol ako ng buong araw na nakaupo sa isang kahon ng mansanas sa aking mga tuhod (laughs). Naaalala ko ang pagtingin sa kanya sa dulo at sinabing, 'Kung ganito ang gagawin naming pelikula sa loob ng tatlong buwan, imposible. Hindi ito mangyayari.' Ang sizzle reel na ginawa namin ay gumana, naniwala sila na magagawa namin ito, at pagkatapos ay nag-iisip lang kami kung paano namin ito ginagawa nang kumportable sa isang matalinong paraan para sa kabuuan ng isang shooting ng pelikula at nakukuha pa rin ang mga palabas na gusto namin. Hindi lang namin gustong gumawa ng pelikula, gusto naming gumawa ng magandang pelikula, at talagang team effort iyon. Si Karim Hussain, ang aming DP, at si Brent ay walang pagod na nagtrabaho sa bawat anggulo ng camera at kung paano nila ise-set up ang lahat. Ang lahat ng iba pang artista ay kailangang gumawa ng mga eksena sa akin kung saan hindi man lang kami nakatingin sa mata; Kami ay naghahanap sa ganap na magkakaibang mga lugar dahil ako ay mas malayo sa likod kaysa sa kanila. Minsan ay suot ni Julia itong Gene Simmons-type na bota na sobrang nakakatuwa. Hindi ka makakahanap ng mga sapatos na pang-platform na ganoon kataas maliban na lang kung may mga leather fringes ang mga ito, nakakaakit, at may mga sequin sa kabuuan. Sabay squat ko, and she's wearing these shoes para gumana ang height. Minsan nakaupo ako sa maliit na wheelchair na pinapaandar ng iba para magmukhang naglalakad, at may contact lens din ako para lumaki ang mata ko. Nariyan din ang dalawang magagandang artistang ito na aking body doubles, sina Kennedy Irwin at Sadie Lee, na nandoon araw-araw. Ginagawa namin ang lahat ng mga bagay na ito at umaasa lamang na gagana ito. And I was like, 'I will do the performance part, and I trust that everyone else will handle the visual things,' but it wasn't obvious until I saw the finished thing that I was like, 'We actually did it.'

Thompson: Since Ulila, naitatag mo ang iyong sarili bilang isang artista, at si Julia Stiles ay nasa loob ng maraming dekada. Naiimagine ko kayong dalawa sa set, mga batikang propesyonal, at siya ay nasa mga katawa-tawang sapatos na ito, at ikaw ay nasa isang kahon sa malayo, parehong iniisip, 'Ah, ito ang kaakit-akit ng show business.'

Fuhrman: (Laughs) Literal. Ang dami ng beses sa araw-araw na ito ang elepante sa silid na walang gustong ilabas. Kami ay tulad ng, 'Nagtitiwala kami at naniniwala na gagawin namin ito ngunit paano rin?' Araw-araw sinasabi sa akin ni Julia, 'Sa pagtingin sa iyo at paggawa ng mga eksena kasama ka, nakakalimutan kong nasa hustong gulang ka na.' Iyon ang isang bagay na pinanghawakan ko. Alam ko at least I was acting like a kid, so that will work. Kung sasabihin ng mga tao na parang matandang bata ako, magiging okay ang performance ko dahil walang nakakaalam sa amin. Ngunit ito ang kaakit-akit ng negosyo sa palabas. Nakaupo sa isang kahon at parang, 'Well, wala akong kontrol sa kabilang kalahati nito, kaya titingnan natin kung paano ito napupunta.'

Thompson: Ilang beses dumating ang mga ideya para sa mga prequel, sequel, o spin-off? Kadalasan hindi naririnig ng talento ang lahat ng mga ideya na inaalok, kaya marahil hindi mo alam.

Fuhrman: Hindi ko pa narinig na maaaring magkaroon ng prequel. Gayunpaman, nakipag-ugnayan ako kay David Leslie Johnson-McGoldrick, ang aming producer at ang taong nagsulat ng unang pelikula, dahil may kuwento tungkol sa isang batang babae na inampon ng isang pamilya sa US, at binili nila siya ng apartment dahil inaangkin nila na siya ay sinusubukang patayin sila. Lahat ay nagbabahagi nito at nagsasabing, 'Parang Ulila.' I texted David and suggested we get coffee, so we sat down, and I asked if he'd ever thought about making a sequel or prequel. Sabi niya, 'Well, actually, meron kaming script para sa isang prequel, pero sinubukan naming ilabas ito ilang taon na ang nakakaraan, at walang interesado.' Sabi ko, 'Buweno, ang kuwentong ito ay nasa lahat ng dako, kaya bakit hindi mo ito muling ilabas? Pakiramdam ko pinag-uusapan ng lahat Ulila dahil sa kwentong ito, kaya maaaring ito na ang tamang panahon.' Oo naman, sa loob ng isang buwan, nag-sign on ang Entertainment One, pagkatapos ay nag-sign on si Brent, at nagsimulang gumalaw ang lahat. Sa palagay ko ay hindi ko napagtanto sa oras na iyon na posible para sa akin na muling gawin ang papel ni Esther. I hoped that it would be the case, but when the studio said they were going out and cast, I remember my agents were really pissed about it. Naramdaman ko na hindi sila makakahanap ng kahit sino dahil naalala ko noong bata pa ako, at nag-audition ako para sa papel, sinubukan nila ang lahat mula sa mga bata hanggang sa mga matatanda at gumugol ng ilang buwan sa paghahanap ng isang tao. Wala akong nagawa dati. Ito ang aking unang pelikula, at pinasok nila ako dito. Kung ano ang aking nilikha, alam kong walang sinuman ang maaaring muling likhain. Naiintindihan ko si Esther. Nilikha ko siya, binuo ko siya, at siya ay akin. Nang bumalik sila at walang mahanap na tao, ang tanong kung gagawin o hindi ang pelikula. Si Brent ang naglagay ng paa at parang, 'I will make it happen.' Pinagkakatiwalaan ko siya ng buo. Ginawa niya ito, at ito ay dahil sa kanya na ang pelikula ay ang paraan na ito ay.

Thompson: Dahil ito ay naging isang tagumpay at hindi isang kakila-kilabot na pag-crash ng kotse, naisip mo ba na maaari nating gawin ang higit pa sa mga ito?

Fuhrman: Ito ay tiyak na nagpaisip sa akin na iyon, at sa tingin ko ito ay ginawa sa lahat ng tao na isipin iyon. Pagkatapos kong matapos ang unang pagkakataon na manood ng pelikula, ang aming producer na si Alex Mace ay tumingin sa akin at sinabing, 'Well, pinag-uusapan namin kung ano ang magiging hitsura ng isa pa.' Tiyak na hindi ako sarado sa ideya, ngunit sa palagay ko ang mahalaga para sa akin ngayon ay gusto kong makita ng mga tagahanga ang pelikula at malaman kung ano ang iniisip nila tungkol dito. I'm so proud of it. Alam kong magugustuhan nila ito dahil parang lahat ng gusto nila at higit pa. Kung gusto nilang bumalik ako bilang Esther, gagawin ko. Ganap.

Thompson: Gaano karami ang ipinaliwanag sa iyo ni William Brent Bell bilang ang kanyang paningin ay tumutugma sa huling produkto?

Fuhrman: Ganap na lahat ng ito. Sa totoo lang, ang nagustuhan ko sa vision niya para sa pelikula ay mahal niya si Esther. Siya ay nahuhumaling sa kanya at sa kanyang pagkatao. Siya ay isang geek tungkol sa lahat ng maliliit na bagay na maaari naming gawin upang mapasaya ang mga tagahanga tungkol sa pelikula at hindi lamang mapasaya kami. Binabasa ni Brent ang bawat message board, bawat solong DM, at sa palagay ko ay nagpapakita iyon sa pangangalaga na ginawa niya sa pelikula, tulad ng mga painting na blacklight. Ito ay isang bagay na medyo maliit na alam namin bilang isang madla, ngunit malinaw naman, sa pelikulang ito, bilang isang prequel, hindi mo alam kung ano ang susunod na mangyayari maliban kung makikita mo ang ibang pelikula. Napakaraming pinag-isipan ang lahat, mula sa talaan ng "Glory of Love" hanggang sa mga kasuotan at pag-iilaw. Naramdaman ko ang kanyang pangitain para sa pelikula at ang kanyang paniniwala sa akin na babalik habang si Esther ay naglalaro nang eksakto kung paano inilarawan ang pelikula. Gayunpaman, ang resulta ay talagang mas mahusay.

Thompson: Paano ka bumalik sa pagiging Esther? Ulila ay 13 taon na ang nakakaraan, kaya napakabata mo. Napanood mo ba ang iyong pagganap upang subukang kopyahin ang iyong sarili? O gusto mo bang subukan ang isang mas organic, raw na bersyon niya?

Fuhrman: Ito ay isang kumbinasyon ng pareho. Paulit-ulit kong pinanood ang pelikula higit sa lahat para makuha ang boses dahil hindi na ako nagsasalita sa parehong paraan. Alam kong makakatrabaho namin ang isang dialect coach, si Eric Armstrong, na siya ring nagturo sa aking dialect sa unang pelikula. Naninindigan ako doon dahil siya ang gumawa ng boses at sasabihin sa akin kung hindi ito pareho ng tunog. Kilala niya ako 13 years ago. Sinusubukan ko ring ipaalala sa sarili ko kung nasaan ako noong sampung taong gulang ako nang bumisita ako sa papel. I came at it with a very different approach, gaya ng ginagawa mo noong bata ka pa. Napakaraming trabaho at pagsasaliksik ang ginawa ko tungkol dito, nagtrabaho ako sa isang acting coach para sa aking orihinal na audition, at lahat ng mga katulad na talang ito ay nakasulat tungkol sa backstory ni Esther. Sa kabutihang-palad para sa akin, ang orihinal na script ay may higit pang impormasyon tungkol sa nakaraan ni Esther kaya naputol ito dahil inalis nito ang misteryo ng kanyang sikreto sa unang pelikula. Natagpuan ko ang kaibig-ibig na kasal na ito ng kakayahang tingnan ang bawat eksena Ulila: Unang Pumatay mula sa aking pananaw bilang isang 23-taong-gulang at kung ano ang gagawin ko ngayon bilang isang may sapat na gulang, na nagtrabaho sa maraming mga pelikula, na may higit na kontrol sa aking trabaho bilang isang aktor, habang nagtatanong kung anong pagpipilian ang gagawin ko. bilang isang sampung taong gulang? Ang mga pagpipiliang iyon ang nagustuhan ng karamihan, at hindi ko mapaghiwalay ang dalawa. Maaaring nasa ibang lugar ako sa aking buhay, ngunit kailangan kong laruin muli ang aking sarili sa edad na sampung. Ang muling pagbisita doon at paghahanap ng balanseng iyon ay nakatulong sa akin na mahanap muli si Esther. Maging ang pagtuklas ng pakikipagtulungan sa mga doble at pagkakaroon sa kanila ng mga bagong ideya. Gagawin nila ang maliliit na bagay sa isa't isa bilang mga bata na magiging tulad ko, 'Gagamitin ko iyon.' Ganun din ang ginawa ko noong napanood ko ang Vera Farmiga sa set Ulila. Gagamitin ko ang mga katangian niyang pambabae sa pelikula bilang Esther.

Thomson: Ulila ay isang tagumpay nang mapunta ito sa mga sinehan ngunit nagulat ka ba na ito ay naging malaking kultong horror na pelikula sa DVD at streaming?

Fuhrman: Siguradong nagulat ako. Ang nakakatuwa, gaya ng sinasabi mo, ay mahusay itong gumanap sa mga sinehan ngunit nagkaroon ng bagong buhay nang dumating ito sa DVD at pumunta sa buong mundo. Lahat ay nanonood dito. Ang kapansin-pansin sa pagbabalik dito ay ang naging icon na ito ni Esther ngunit hindi niya tuluyang binago ang buhay ko. Kailangan kong mamuhay ng normal ngunit gagawin ko rin ang kamangha-manghang pelikulang ito at gagampanan ang iconic na karakter na ito. Ngayon ay babalik ako sa karakter na ito na may labis na pagmamahal. Mahal ko si Esther. Siya ang karakter na nagpa-inlove sa akin sa pag-arte. Siya talaga ang nagdala sa akin sa industriyang ito. Pakiramdam ko ay nasa talagang kawili-wiling bulsa na ito sa aking karera kung saan naglalakbay ako sa lahat; Hindi ko alam kung saan ako susunod; Napakaraming bagay na ginagawa ko nang sabay-sabay, at pakiramdam ko lahat ng iyon ay dahil kay Esther. Kung pwede ko lang halikan si Esther sa labi, gagawin ko. Nagpapasalamat ako sa kanya. Nagpapasalamat ako sa atin.

Ulila: Unang Pumatay mapapalabas sa mga sinehan, sa Digital, at mga stream sa Paramount+ mula Biyernes, Agosto 19, 2022.

Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/08/16/isabelle-fuhrman-talks-returning-as-esther-in-top-notch-horror-prequel-orphan-first-kill/