Topline
Isang Iranian defense factory ang tinutukan ng Israeli drone strike noong Sabado ng gabi, ang Wall Street Journal iniulat, binanggit ang mga opisyal ng US, isang pag-atake na dumarating sa gitna ng lumalaking tensyon sa programang nuklear ng Iran at ang patuloy nitong pag-supply ng mga armas sa Russia.
Larawan ng file ng Uranium Conversion Facility ng Iran, sa labas lamang ng lungsod ng Isfahan.
BALITANG PRESYO
key Katotohanan
Sumisipi hindi pinangalanang mga opisyal ng US, ang Wall Street Journal iniulat na ang target ay isang pabrika ng mga bala at ang pag-atake ay isinagawa ng maliliit na quadcopter ng Israel (ang Israel ay hindi opisyal na inaangkin ang responsibilidad para sa mga welga).
Hindi malinaw kung ang mismong pabrika ng mga bala ang target ng pag-atake, dahil matatagpuan ito sa tabi ng isang site ng Iran Space Research Center, na pinahintulutan ng US para sa umano'y trabaho nito sa mga ballistic missiles, idinagdag ng ulat.
Sa isang pahayag noong Linggo, sinabi ng Iranian Defense Ministry na ang isang pabrika sa lungsod ng Isfahan ay tinarget ng tatlong drone ngunit sinabing ang pag-atake ay "hindi matagumpay."
Dalawa sa tatlong drone ay "nahuli sa mga bitag" at ang pangatlo ay binaril ng air defense sa loob ng pabrika, na nagresulta lamang sa "maliit na pinsala" sa bubong ng pasilidad at walang nasawi, idinagdag ng ministeryo.
Israeli media outlet at mamamahayag na binanggit ang mga opisyal na mapagkukunan sa loob ng bansa, gayunpaman, ay nag-ulat na ang mga welga ay matagumpay na naka-target sa apat na magkakaibang mga lugar ng isang gusali na naka-link sa programa ng missile ng Iran.
Dumating ang mga welga sa bisperas ng paglilibot ng Kalihim ng Estado ng Estados Unidos na si Antony Blinken sa Gitnang Silangan, na kinabibilangan ng mga pagbisita sa Ehipto, Israel at ang sinasakop na teritoryo ng West Bank.
Croteal Quote
Ibinasura ang pag-atake bilang isang "duwag" na pagtatangka na gawing destabilize ang bansa, ang ministrong panlabas ng Iran na si Hossein Amir-Abdollahian sinabi: "Ang ganitong mga aksyon ay hindi makakaapekto sa determinasyon ng aming mga eksperto na umunlad sa aming mapayapang gawaing nuklear."
Pangunahing background
Ang lungsod ng Isafan ay matatagpuan wala pang 100 milya mula sa Natanz, na kung saan ay tahanan ng isang pangunahing Iranian nuclear facility. Ang mga pagsisikap ng Biden Administration na muling buhayin ang isang kasunduan upang pigilan ang Iran sa pagbuo ng isang sandatang nukleyar-pagkatapos ang nakaraang kasunduan ay binasura ng Trump Administration-ay nabigo na gumawa ng anumang pag-unlad. Ang Israel, gayunpaman, ay nagbabala na gagamit ito ng puwersang militar upang ihinto ang mga programang nuclear o ballistic missile ng Iran, at ang Israeli Defense Forces. ay naka-link sa pag-atake sa Iranian nuclear pasilidad at siyentipiko sa nakaraan. Ang welga sa Iran ang kauna-unahang isinagawa ng Israel ng bagong dulong kanan na naghaharing koalisyon sa pamumuno ni Punong Ministro Benjamin Netanyahu. Ang Tehran ay nakakuha din ng internasyonal na panunuya para sa pagbibigay ng mga armas kabilang ang mga kamikaze drone sa militar ng Russia bilang suporta sa patuloy na pagsalakay nito sa Ukraine.
Pamagat ng Seksyon
Sinaktan ng Israel ang Iran sa gitna ng Bagong Internasyonal na Pagtulak na Maglaman ng Tehran (Wall Street Journal)
Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2023/01/29/israel-reportedly-carries-out-drone-strikes-on-iranian-factory-on-eve-of-blinkens-middle- east-tour/