Ito ay 'isang pumatay ng mga tao at trabaho'

Nagsalita si World Health Organization (WHO) Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus sa isang press conference noong Disyembre 20, 2021 sa headquarters ng WHO sa Geneva.

Fabrice Coffrini | AFP | Getty Images

Nagbabala ang World Health Organization noong Huwebes na ang hindi pantay na pamamahagi ng mga bakuna sa buong mundo ay nag-ambag sa paglitaw ng mga bagong variant, tulad ng omicron, na nagbabanta sa pandaigdigang pagbawi ng ekonomiya.

"Ang hindi pagkakapantay-pantay sa bakuna ay isang pumatay ng mga tao at trabaho, at pinapahina nito ang isang pandaigdigang pagbawi ng ekonomiya," sabi ni WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus sa panahon ng isang pag-update ng Covid mula sa punong-tanggapan ng grupo sa Geneva.

Sinabi ni Tedros na ang kawalan ng kakayahan ng mga pinuno ng mundo na magtulungan upang madagdagan ang saklaw ng bakuna sa mga mahihirap na bansa na may hindi gaanong maunlad na mga sistema ng kalusugan ay isa sa mga pinakamalaking pagkabigo noong 2021. Ang mababang saklaw ng bakuna sa maraming bansa ay isang pangunahing kadahilanan sa paglitaw ng mga variant tulad ng delta at omicron, sabi ni Tedros. Ang Delta ay unang nakita sa India noong huling bahagi ng 2020 habang ang omicron ay unang natagpuan ng mga opisyal ng kalusugan sa southern Africa noong Nobyembre.

Nagtakda ang WHO ng target na mabakunahan ang 40% ng populasyon sa bawat bansa sa mundo sa pagtatapos ng 2021. Gayunpaman, 92 bansa ang hindi nakamit ang target na iyon sa kabila ng pamamahagi ng 9 bilyong shot sa buong mundo, ayon sa WHO.

Nagtakda ang WHO ng layunin na mabakunahan ang 70% ng populasyon sa bawat bansa sa mundo sa kalagitnaan ng taong ito.

"Ang mga pandaigdigang pinuno na nagpakita ng ganoong kapasiyahan sa pagprotekta sa kanilang sariling mga populasyon ay magpapalawak ng desisyon na iyon upang matiyak na ang mundo sa buong mundo ay ligtas at protektado," sabi ni Tedros. "At ang pandemyang ito ay hindi matatapos hangga't hindi natin ginagawa iyon."

Inaasahang ibababa ng International Monetary Fund ang global growth forecast nito dahil sa paglitaw ng variant ng omicron. Naantala ng IMF ang pagpapalabas ng World Economic Outlook nito hanggang sa katapusan ng Enero upang isaalang-alang ang epekto ng omicron.

"Ang isang bagong variant na maaaring kumalat nang napakabilis ay maaaring masira ang kumpiyansa, at sa ganoong kahulugan, malamang na makakita tayo ng ilang mga pag-downgrade ng aming mga projection sa Oktubre para sa pandaigdigang paglago," sinabi ng Managing Director ng IMF na si Kristalina Georgieva sa Reuters sa isang virtual na kumperensya noong nakaraang buwan.

Ang IMF noong Oktubre ay nagtataya na ang pandaigdigang ekonomiya ay lalago ng 5.9% sa 2021 at 4.9% sa 2022. Nagbabala ang organisasyon sa oras na ang paglitaw ng mga bagong variant ay lumikha ng tumaas na kawalan ng katiyakan.

Inaasahan ng IMF na ang pandemya ay maaaring mabawasan ang gross domestic product sa buong mundo ng $5.3 trilyon sa susunod na limang taon kumpara sa kasalukuyang mga projection. Nanawagan ito sa mga pinuno ng mundo na gumawa ng higit pa upang madagdagan ang saklaw ng bakuna sa mga bansang mababa ang kita.

Sinabi ni Federal Reserve Chairman Jerome Powell noong nakaraang buwan na ang omicron ay nagdudulot ng panganib sa paglago ng ekonomiya ng US, ngunit nabanggit niya na maraming hindi alam tungkol sa kung paano makakaapekto ang variant sa kalusugan ng publiko at sa ekonomiya.

Sinabi ni Powell na ang epekto ng omicron ay depende sa kung gaano nito pinipigilan ang demand. Sinabi ng Fed chair na hindi malinaw kung paano makakaapekto ang variant sa inflation, hiring at paglago ng ekonomiya.

"Ang mas maraming tao na nabakunahan ay hindi gaanong epekto sa ekonomiya," sabi ni Powell sa isang press conference pagkatapos ng pulong ng Fed sa Disyembre. "Hindi ito nangangahulugan na hindi ito magkakaroon ng epekto sa ekonomiya," sabi niya.

Sinabi ni Powell na ang delta variant ay nagpabagal sa pag-hire at nasaktan ang mga pandaigdigang supply chain sa panahon ng isang alon ng impeksyon sa taglagas.

Ang punong ekonomista ng Bank of England, si Huw Pill, ay nagsabi sa CNBC noong nakaraang buwan na ang omicron ay nagdudulot ng "dalawang panig" na panganib.

"Si Omicron ay nagpakilala ng isang bagong antas ng kawalan ng katiyakan sa aming pagtatasa ng ekonomiya sa kabuuan, ang inflation outlook at ang mga pag-unlad ng labor market," sinabi ni Pill sa "Street Signs Europe" ng CNBC.

Pinagmulan: https://www.cnbc.com/2022/01/06/who-says-vaccine-inequity-undermines-economic-recovery-its-a-killer-of-people-and-jobs.html