Ito ay Isang Lobo ng Espiya, Sabi ng Kalihim ng Depensa, Pinagtatalunan ang Claim ng 'Civilian Airship' ng China

Topline

Sinabi ni Defense Press Secretary Pat Ryder na ang pederal na pamahalaan ay nakatitiyak na ang Chinese object na tumatawid sa US airspace ay isang “surveillance balloon,” aniya noong Biyernes bilang tugon sa pahayag ng Chinese government na ito ay isang “civilian airship.”

key Katotohanan

"Ang lobo ay lumabag sa airspace ng US at internasyonal na batas, na hindi katanggap-tanggap," sabi ni Ryder habang binibigyang-diin ang mga mamamahayag noong Biyernes, isang araw pagkatapos sabihin ng Pentagon na ang lobo ay nakita sa Billings, Montana noong Miyerkules.

Ang gobyerno ng China noong Biyernes ay humingi ng paumanhin para sa insidente at inangkin na ang lobo, na humigit-kumulang sa laki ng tatlong bus, ay isang "civilian airship" na ginamit para sa pagsasaliksik ng panahon na nabalisa, sinabi ng ministeryo sa ang isang pahayag.

Ang lobo ay "patuloy na lumilipat sa silangan at kasalukuyang nasa gitna ng kontinental ng Estados Unidos," sabi ni Ryder.

Inulit din ni Ryder ang paninindigan ng Pentagon na ang pagbaril sa lobo—tulad ng iminungkahi ng ilang Republicans, kabilang ang dating Pangulong Donald Trump—ay maaaring "maaaring magdulot ng mga pinsala sa sibilyan o pagkamatay o malaking pinsala sa ari-arian."

Punong Kritiko

Pagpuna sa pangangasiwa ng Biden Administration sa sitwasyon at mga kahilingan para sa mga sagot tungkol sa kung bakit nabigo ang pederal na pamahalaan na pigilan ang sinasabing airspace breach na tumawid sa mga linya ng partido noong Biyernes. "Ang probokasyon na ito ay ganap na hindi katanggap-tanggap," sabi ni Sen. John Tester (D-Mont.) sa isang pahayag, at idinagdag na ang mga mambabatas "ay naghihintay pa rin ng mga tunay na sagot sa kung paano ito nangyari at kung anong mga hakbang ang ginawa ng Administrasyon upang protektahan ang ating bansa, at ako mananagot sa lahat." Samantala, ginawa ng mga Republikano ang insidente bilang isang halimbawa ng sinasabi nilang pagkabigo ni Pangulong Joe Biden na maghari sa Beijing. Si Sen. Tom Cotton (R-Ark.) ay inakusahan si Biden ng "pinakiramdaman at pinapayapa ang mga komunistang Tsino," tweeted siya, at Sen. Rick Scott (Fla.) na sinasabing si Chinese President Xi Jingping ay "nag-espiya sa America dahil hindi siya natatakot o gumagalang kay Joe Biden," siya nag-tweet.

Kamangha-mangha

Habang unang nalaman ng publiko ang presensya ng lobo noong huling bahagi ng Huwebes, sinabi kay Biden ang pagkakaroon nito noong Martes, sinabi ni White House Press Secretary Karine Jean-Pierre sa mga mamamahayag noong Biyernes. Ang Pentagon ay nagpadala ng F-22 fighter jet upang sundan ang lobo noong Miyerkules, Ang New York Times iniulat, binanggit ang isang senior defense official.

Pangunahing background

Sinabi ng mga opisyal ng depensa na ang lobo ay naglakbay sa Aleutian Islands sa Alaska at sa Canada bago dumating sa US, kung saan iniulat na lumipad ito sa mga sensitibong lokasyon. Ang Montana ay tahanan ng Malmstrom Air Force Base, na naglalaman ng isa sa tatlong nuclear missile silo field ng US. Kinumpirma din ng mga opisyal ng Canadian Defense noong Huwebes na ang isang surveillance balloon ay "aktibong sinusubaybayan" ng North American Aerospace Defense Command at sinabing sinusubaybayan nito ang isang "potensyal na pangalawang insidente." Ang mga opisyal ng White House ay paulit-ulit na sinabi na ang lobo ay "hindi nagpapakita ng banta ng militar," sabi ni Jean-Pierre.

Tangent

Ang Kalihim ng Estado ng US na si Antony Blinken ay ipinagpaliban ang pagbisita sa China na binalak para sa Biyernes kasunod ng pagtuklas ng lobo.

Karagdagang Reading

Sinabi ng China na ang umano'y Spy Balloon na pumapapadpad sa ibabaw ng US ay Talagang Isang 'Civilian Airship' na Nabalian (Forbes)

Pinaghihinalaang Chinese Spy Balloon na umaaligid sa ibabaw ng US, sabi ng Pentagon (Forbes)

Trump, Right-Wing Republicans Hinihimok ang Gobyerno ng US na 'Barilin' ang Pinaghihinalaang Chinese Spying Balloon (Forbes)

Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/saradorn/2023/02/03/its-a-spy-balloon-defense-secretary-says-disputing-chinas-civilian-airship-claim/