Inutusan ng hukom sina Cushman at Wakefield na sumunod sa mga subpoena ni Trump

Isang hukom sa New York noong Lunes ang nag-utos ng komersyal na real-estate services giant Cushman at Wakefield upang sumunod sa mga subpoena tungkol sa mga pagtatasa nito sa ilang mga pag-aari ng Trump Organization na tinitingnan sa isang sibil na pagsisiyasat ng New York Attorney General's Office, sinabi ng isang tagapagsalita para sa tanggapang iyon.

Dumating ang utos ni Manhattan Supreme Court Judge Arthur Engoron mga oras pagkatapos na gaganapin ang parehong hukom dating Presidente Donald Trump sa pagsuway sa korte dahil sa hindi pagtupad sa isa pang subpoena na inisyu ni Attorney General Letitia James na naghahanap ng mga dokumento ng negosyo bilang bahagi ng kanyang pagsisiyasat.

Ang hukom, isang Democrat na nahalal sa bench noong 2015, ay nagsabi na si Trump ay kailangang magbayad ng $10,000 bawat araw bilang mga parusa para sa bawat araw na nabigo siyang ibalik ang mga dokumento. Sinabi ng abogado ni Trump na iaapela niya ang desisyong iyon.

"Sa pangalawang pagkakataon ngayon, nilinaw ng isang hukom na walang sinuman ang mas mataas sa batas," sabi ni James sa isang pahayag. “Ang gawain ni Cushman & Wakefield para kay Donald J. Trump at sa Trump Organization ay malinaw na nauugnay sa aming pagsisiyasat, at kami ay nalulugod na ngayon ay nakumpirma na ng korte. Ang aming pagsisiyasat ay magpapatuloy nang hindi mapipigilan."

Nakatuon ang pagsisiyasat ni James sa mga paratang na nagkamali ang Trump Organization sa mga tunay na halaga ng maraming real-estate asset noong nag-apply ito para sa mga loan at insurance coverage, at sa mga paghahain na may kaugnayan sa buwis, sa pagsisikap na makakuha ng mas paborableng mga tuntunin sa pananalapi.

Sinabi ng opisina ni James noong Lunes na binigyan ni Engoron ang Cushman & Wakefield, na tumanggi na sumunod sa hinihingi ng mga dokumento, hanggang Mayo 27 upang i-turn over ang mga dokumento alinsunod sa kanyang mga subpoena.

"Ang gawain ni Cushman at Wakefield para sa Trump Organization ay makabuluhan sa aming patuloy na pagsisiyasat sa Donald J. Trump at sa mga kasanayan sa pananalapi ng Trump Organization," sabi ni James mas maaga sa buwang ito.

Ang Cushman at Wakefield ay hindi agad nagbalik ng kahilingan para sa komento sa utos ni Engoron.

Ang attorney general noong Abril 8 ay naghain ng mosyon na naglalayong pilitin ang Cushman & Wakefield na sumunod sa mga subpoena na may kaugnayan sa trabaho nito para sa Trump Organization.

Sinabi ng kanyang tanggapan na ang kumpanya ay "tumangging sumunod sa mga subpoena para sa impormasyong nauugnay sa mga pagtatasa nito sa tatlong partikular na pag-aari na pag-aari ni Trump - ang Seven Springs Estate, Trump National Golf Club, Los Angeles, at 40 Wall Street - at impormasyon tungkol sa mas malaking negosyo ng Cushman. relasyon sa Trump Organization,” ayon sa isang pahayag.

 Sinabi rin ng opisina ni James na patungkol sa Seven Springs Estate sa Westchester County, NY, at sa Trump National Golf Club sa LA, "ipinapahiwatig ng ebidensya na ang Trump Organization ay nagsumite ng mapanlinlang o mapanlinlang na mga valuation ng mga conservation easement sa Internal Revenue Service."

"Ginamit ang mga pagpapahalagang iyon upang makakuha ng mga bawas sa buwis at kasangkot ang mga pagtatasa na inisyu ng Cushman," sabi ng release.

Binanggit din ng press release na "nagbigay si Cushman ng maraming pagtatasa ng 40 Wall Street sa downtown Manhattan," kasama ang tatlong mga pagtatasa na ibinigay sa "sa Capital One Bank sa pagitan ng 2010 at 2012, na pinahahalagahan ang interes ng Trump Organization sa ari-arian sa pagitan ng $200 milyon at $220 milyon. ”

"Noong 2015, ang parehong pangkat ng Cushman ay naghanda ng isa pang pagtatasa sa ari-arian para sa Ladder Capital Finance LLC, sa pagkakataong ito, na nagkakahalaga ng gusali sa $550 milyon," sabi ng opisina ni James noong panahong iyon. Ang pagtatasa na iyon ay ginamit ng Trump Organization upang makakuha ng pautang.

Si Jack Weisselberg, ang anak ng punong opisyal ng pananalapi ng Trump Organization na si Allen Weisselberg ay nagtatrabaho sa Ladder Capital. Si Allen Weisselberg at ang Trump Organization noong nakaraang taon ay sinampahan ng mga kasong kriminal na nag-aakusa sa kanila ng isang pamamaraan na simula noong 2005 ay hinahangad na maiwasan ang mga buwis sa kabayaran para sa CFO at iba pang mga executive ng Trump Organization.

Si Allen Weisselberg at ang Trump Organization ay umamin na hindi nagkasala sa kasong kriminal na iyon, na inuusig ng Manhattan District Attorney's Office.

Ito ay paglabag ng balita. Suriin muli para sa mga update.