Kilalanin si LE SSERAFIM, Ang Rookie na Nangunguna sa Mga Album at Singles Chart

Mayroong isang tanyag na idyoma sa Ingles na nagsasabing, "Hindi mo mapipigilan ang isang mabuting lalaki o babae." Ngunit paano ang isang walang takot?

"Fearless" ang keyword kapag inilalarawan ang bagong K-pop girl group na LE SSERAFIM. Hindi lamang ito ang pamagat ng kanilang debut single at album, ngunit maaari mong muling ayusin ang mga letra ng “I'm fearless” sa LE SSERAFIM na may anagram na nagpapahiwatig ng pag-refresh ng parirala pati na rin ang seraphim, isang mythical anim na pakpak na hayop. mula sa sinaunang panahon. Isa itong layered, multidimensional na kahulugan para sa pangalan ng pop group—ngunit kumokonekta ang mga tao.

Sa kalagitnaan ng taon ng 2022, ang industriya ng K-pop ay naghatid ng malalakas na debut mula sa mga bagong kilos sa isang taon na malamang na mauwi bilang isa sa pinakamalakas para sa mga bagong grupo ng babae. Pagkalipas ng anim na buwan, ang mga numero ay nakahilig sa LE SSERAFIM bilang grupong kukuha ng 2022 global rookie crown, salamat sa mataas na ranggo na may parehong hit na album at single.

KARAGDAGANG MULA SA MGA BABAELayunin ng ENHYPEN na Maging Susunod na Global Name ng K-Pop: 'Gusto Namin na Pag-isipan Kami ng Mga Tagahanga at Publiko'By Jeff Benjamin

Simula sa mga album, LE SSERAFIM's Walang takot Nakabenta ang EP ng higit sa 412,000 kopya sa buong mundo at mataas ang ranggo sa mga album chart sa South Korea at Japan. Kasabay ng EP, ang debut single na "Fearless" ay umakyat sa mga Korean chart upang maging mainstay hit sa loob ng bansa (kasalukuyang nasa No. 12 sa Goan singles chart dalawang buwan pagkatapos ng release) habang nag-chart din sa mga teritoryo sa buong Asia, kahit na No. 12 sa tsart ng World Digital Song Sales ng Billboard; pagbaril sa kanila sa loob ng Top 75 sa world-focused Billboard Global 200 singles chart.

Kahit na may built-in na fanbase, salamat sa nakaraang tagumpay ng mga miyembrong sina Chaewon at Sakura, na parehong miyembro ng minamahal ngunit pansamantalang grupo ng babae IZ * ONE, pati na rin si Yunjin, na sumabak sa singing competition show Gumawa ng 48 na lumikha ng IZ*ONE, ang grupo ay hindi naging immune sa tsismis at tsismis. Tulad ng anumang sinuri na bituin, ang mga negatibong balita at pag-aangkin ay sumunod sa grupo bago pa man sila opisyal na napunta sa eksena—ibig sabihin, ang mga alegasyon ng pambu-bully mula sa nakaraan ng miyembrong si Garam na nakakuha ng atensyon ng lokal at internasyonal na press—ngunit nananatili ang grupo, gaya ng sinasabi ng kanilang pangalan, walang takot. Case in point: Hindi rin umaatras si Leader Chaewon sa pagtugon sa kontrobersya.

Ipagdiwang ang makapangyarihang pagpasok ng LE SSERAFIM sa industriya sa pamamagitan ng pagkilala sa mga miyembrong sina Chaewon, Sakura, Yunjin, Kazuha, Garam at Eunchae nang mas mahusay sa ibaba. Habang sumusulong ang grupo na ipalaganap ang mensahe nito sa buong mundo, kasalukuyang naka-hiatus si Garam at binigyan siya ng mga sagot sa mga tanong na ito bago ang inihayag na break.

Jeff Benjamin: Hello, LE SSERAFIM! Congratulations sa iyong debut! Kumusta ang mga unang linggo mula nang ilabas ang iyong album?

CHAEWON: Kami ay nasasabik na sa wakas ay ipakita sa mundo kung ano ang matagal na naming pinaghirapan. Nakakaramdam ng kagalakan noong unang inilabas ang aming music video. Ilang linggo na lang ang lumipas mula nang mag-debut kami at lubos akong nagpapasalamat sa lahat ng suportang natanggap namin at kung gaano kalaki ang naabot namin sa napakaikling panahon.

SAKURA: Nanalo lang kami ng unang pwesto sa maraming music show sa Korea at hindi kapani-paniwalang sabihin. Ikinararangal din namin na mapabilang sa Billboard Global 200 kasama ang aming debut album! Hindi na kami makapaghintay na makilala nang personal ang aming mga tagahanga kapag mas bumuti na ang sitwasyon ng COVID-19.

KAZUHA: Para sa akin, first time kong ma-experience ang lahat bilang artista kaya parang bago at exciting ang lahat.

Jeff Benjamin: Gusto kong magsimula sa simula. Ang ilan sa inyo ay may mga background sa ibang mga grupo o kumpanya; kailan kayo nagsama-sama sa Source Music sa unang pagkakataon?

CHAEWON: Gusto kong kumuha ng isa pang pagkakataon sa isang grupo. Ako ang unang miyembro na na-recruit para sa LE SSERAFIM at nakita ang buong proseso kung paano nagsama-sama ang iba pang miyembro. Bilang pinuno ng grupo, nararamdaman ko ang isang tiyak na antas ng responsibilidad at gusto kong gawin ang isang mahusay na trabaho sa pamumuno sa aming koponan. Hindi ko akalain na makikilala ko sila YUNJIN at SAKURA sa isang grupo. Hindi mo alam kung paano mabubuo ang buhay! Parang kapalaran ang lahat.

SAKURA: Nang bumalik ako sa Japan pagkatapos ng IZ*ONE, hindi ako lubos na nasiyahan. I still had a desire to grow as an artist and perform on a bigger stage so I made a decision to come back to Korea.

YUNJIN: I was initially planning to study music in the States and all like fate, I was given an opportunity to join LE SSERAFIM. Kinuha ko ang pagkakataon nang walang pag-aalinlangan at lahat ng ito ay ginawang mas espesyal sa akin ang koponan.

KAZUHA: Gustung-gusto ko ang ballet, ngunit gusto kong makipagsapalaran sa iba't ibang bagay sa buong buhay ko. Napakapalad kong magkaroon ng pagkakataon at naramdaman ko na lang na kapalaran na pumunta ako dito upang sumali sa koponan.

EUNCHAE: Natapos ang lineup noong Enero ng 2022 nang ako ang huling miyembro na sumali sa LE SSERAFIM. Ang katotohanan na naging kumpleto ang LE SSERAFIM pagkatapos kong sumali ay ginagawa itong mas napakahalaga sa akin. Ito ay isang bagay na hindi ko naisip na mangyayari sa aking buhay at lubos akong nagpapasalamat para dito.

Jeff Benjamin: Gusto ko ang malalakas na mensahe sa iyong debut, lalo na sa iyong title track na “Fearless.” Bagama't uso sa mga araw na ito ang mga grupong gumagamit ng makapangyarihang mga konsepto, sa tingin ko ay sariwa ito. Paano mo naiiba ang mensahe ng LE SSERAFIM ng pagiging walang takot?

CHAEWON: Hindi namin iniisip ang tungkol sa kung anong uri ng konsepto o pagganap ang gusto ng mga tao at higit pa tungkol sa pagpapakita ng sarili naming mga kulay, istilo at pagganap ng lagda. Ang gusto nating gawin ay kung ano ang mauna.

SAKURA: Ang "walang takot" ay higit pa sa isang mensahe kaysa sa isang konsepto. Ito ay ang aming kuwento na nanggaling sa amin. Nais naming ipakita kung sino talaga kami at sa palagay ko ay naroroon ang pagkakaiba. Ang “Fearless” ay tungkol sa pagtanggap kung sino ako at sa aking mga di-kasakdalan habang ako ay sumusulong at lumalaki.

Jeff Benjamin: Sa tingin ko ang pinaka-kapansin-pansing liriko sa akin ay ang “I'm fearless, a new bitch / New crazy, 올라가, next one.” mahal ko ito! Paano ang proseso ng pag-record?

KAZUHA: Ang bahaging iyon sa kanta ang pinakaunang recording na nagawa ko. Parang ang awkward na pakinggan ang boses ko sa studio mic noong una! Kaya nagpraktis ako ng husto para maihatid ng maayos ang emosyon ng kanta.

Jeff Benjamin: HYBE chairman "Hitman" Bang Si-Hyuk nagtrabaho nang malapit sa iyong debut. Noong pumirma ka sa kumpanya, nakita namin litrato ni CHAEWON at SAKURA kasama niya. Ano ang iba pang payo o mga salita ng pampatibay-loob ang kanyang ibinahagi?

CHAEWON: Ang album ay base sa ating kwento. Hinikayat kami ni Mr. Bang na maging mas tapat sa paraan ng ating pagkilos at pagpapahayag ng ating sarili. Binigyan niya kami ng maraming feedback at nakipagtulungan siya sa amin para tumuklas ng bagong side namin. Nakatulong lahat ito sa album na ipakita ang aming pagiging tunay.

SAKURA: Sinabi sa amin ni Mr. Bang na "FEARLESS" ang aming kwento; kung wala ang mga miyembro, hindi magkakaroon ng "FEARLESS". Bago ang aming debut, hindi kami sigurado kung maayos ba ang takbo namin at mas pinaghirapan pa namin ang pag-iisip na ito talaga ang aming kwento.

Jeff Benjamin: Ang iyong pagtatanghal sa entablado para sa "Fearless" ay kahanga-hanga din. Gaano katagal bago maperpekto ang floor choreography?

YUNJIN: Iyon ang pinakamahirap na bahagi sa koreograpia ng “Fearless” at ito ang mahalagang bahagi dahil ito ang intro ng kanta. Nagpraktis kami nang ilang buwan at nagtutulungan sa pagsuri sa choreo at spacing ng isa't isa. Sa kalaunan ay nakahanap kami ng aming sariling paraan upang magpatuloy at ginagawa namin ang isang magandang trabaho [nito] ngayon.

SAKURA: Napakahirap noon. Tumagal kami ng humigit-kumulang tatlong buwan bago ito maayos, ngunit kaya ko nang nakapikit ngayon.

Jeff Benjamin: CHAEWON at SAKURA, bilang mga miyembro ng mga nakaraang grupo, mayroon ka bang ibang gustong gawin sa LE SSERAFIM? At mayroon bang mga miyembro ng IZ*ONE na nagpadala ng mensahe ng pagbati?

CHAEWON: Gusto kong ipakita ang aking paglaki at patuloy na kumuha ng iba't ibang istilo sa musika. Ang mga miyembro ng IZ*ONE ay nanood ng aking mga pagtatanghal at nagpadala ng pagbati para sa aking debut.

SAKURA: Sa halip na magpakita ng bagong side ko, gusto kong magpakita ng mas matured na bersyon ng sarili ko bilang artista. Tumanda na ako simula IZ*ONE at lumaki na rin ako ng husto sa pag-iisip. Gusto kong maipakita sa artista na ako ay nasa paraang tama sa aking edad at kung nasaan ako ngayon.

YUNJIN, ikaw ay isang minamahal na kalahok sa Gumawa ng 48. May nagpadala ba ng pagbati sa iyong debut?

YUNJIN: Nakikipag-ugnayan pa rin ako sa ilan sa mga kasama sa cast. Marami akong natanggap na congratulatory messages mula sa Gumawa ng 48 mga miyembro, na labis kong pinahahalagahan.

Jeff Benjamin: KAZUHA, GARAM at EUNCHAE, sa pagiging medyo bago sa K-pop scene kumpara sa mga kabanda mo, may ibinahagi bang payo ang iba o ang mga aspeto nila ay natutunan mo sa pagtatrabaho sa kanila?

KAZUHA: Natutunan ko ang tungkol sa lahat ng mga propesyonal na aspeto ng pagiging nasa set. Marami rin akong natutunan sa pagkakita kung paano hindi nawawalan ng pasasalamat ang mga miyembro sa labas ng entablado at nagpapanatili pa rin ng positibong saloobin.

GARAM: Napakaraming bagay na bago sa akin tulad ng pag-alam kung paano tumingin sa camera, pagkakaroon ng tamang saloobin bilang isang artista. Dahil mayroon kaming mga miyembro na napaka-experience dito, marami akong natutunan sa panonood sa kanila.

EUNCHAE: Hindi ko alam kung paano gumamit ng in-ear, mic o magmukhang maganda sa camera noong una. Tinulungan ako ng mga miyembro na matutunan ang lahat ng kinakailangang teknikalidad na ito ng pagiging isang artist at performer.

In isa sa mga pre-debut teaser video, sabi ni YUNJIN, “Gusto kong baguhin ang industriya ng idolo.” Ito ba ay isang paniniwala na nararamdaman ng koponan? Pwede mo bang i-elaborate?

YUNJIN: Maraming pamantayan at inaasahan—at hindi lang ito eksklusibo sa entertainment industry—bilang isang taong nakakaranas at nabubuhay sa ganitong uri ng mundo na may ganitong pananaw, gusto kong maging isang taong nagtatanong at humahamon sa mga ideyang ito sa halip na baguhin ang aking sarili at isuko ang aking pagkakakilanlan. Lahat tayo ay may magkatulad na pag-iisip, magkatulad na takot, at nakikipag-usap tayo sa isa't isa kaya sa palagay ko natural lang na natutunaw natin ang mensaheng ito sa ating musika. Gusto naming maging isang girl group na humahamon sa mundo at tumahak sa isang daan na hindi pa natatahak.

Jeff Benjamin: Natural, kapag nagde-debut ang anumang inaabangang grupo sa K-pop, may mga tsismis at tsismis. Ano ang masasabi mo sa mga maaaring makabasa ng mga negatibong balita tungkol sa LE SSERAFIM?

CHAEWON: Ang kumpanya ay tumutugon sa mga isyung ito ayon sa naaangkop na pamamaraan. Ang kailangan nating gawin ay magsikap na mag-alok ng musikang nagpapasigla at nagbibigay-inspirasyon sa mga tao.

Jeff Benjamin: Magandang sagot. Dahil mas marami kaming natutunan tungkol sa iyo sa unang pagkakataon, iniisip ko kung ang bawat miyembro ay maaaring magbahagi ng kanyang mga damdamin o isang hindi kilalang katotohanan tungkol sa isa pang miyembro.

YUNJIN: Si SAKURA ay may labis na pagmamahal sa mga miyembro at palaging inaalagaan kami. At may hindi inaasahang alindog ang KAZUHA. Siya ay quirky at may magandang sense of humor.

SAKURA: Sabi ng mga tagahanga namin, parang "E" type si YUNJIN sa MBTI, pero talagang "I" siya. Napaka-sentimental niya at mahilig magdekorasyon ng maganda sa kwarto niya.

EUNCHAE: Si CHAEWON ay mapaglaro at laging tawa ng tawa.

KAZUHA: Ang GARAM ay palaging maliwanag sa labas at hindi talaga gustong ipakita kung ano ang maaaring magpabigat sa kanya sa loob.

SAKURA: Ang EUNCHAE ay isang kaibig-ibig, kaibig-ibig maknae [pinakabatang miyembro], ngunit sa camera, ang kanyang mga mata ay nagbabago at siya ay ganap na mabangis. Inaasahan ko kung ano ang maaaring maging siya sa hinaharap.

Mayroon ka bang iba pang nais ibahagi sa mga internasyonal na tagahanga?

GARAM: Gusto kong pasalamatan ang lahat ng mga tagahanga na nagpakita sa amin ng suporta mula noong aming debut. Gusto kong ibalik iyon sa mas magagandang performance, kaya't manatiling nakatutok!

YUNJIN: Salamat sa pagsuporta sa amin saan man, sino ka man sa mundo. Inaasahan naming maging isang artista na makapagbibigay ng lakas sa lahat ng gustong makinig sa aming musika. Nais naming maging isang taong laging nandiyan.

EUNCHAE: Habang walang pagod kaming naghahanda para sa aming debut, marami pa kaming gustong ipakita. I'll continue to do my best para maibalik lahat ng pagmamahal na natanggap natin.

SAKURA: Sa tingin ko, magkakaroon tayo ng mas maraming pagkakataon na makilala nang personal ang ating mga tagahanga sa ibang bansa sa malapit na hinaharap. Gagawin ko ang aking Ingles nang higit pa para makausap ko ang aking mga tagahanga sa ibang bansa. Sana ay patuloy kang magpakita ng pagmamahal sa aming musika.

KAZUHA: Patuloy akong magsisikap at lalago para makapaghatid ng magagandang pagtatanghal para sa aming mga tagahanga.

CHAEWON: Nagpapasalamat ako na magkaroon ng maraming pagkakataon na ibahagi ang aming tapat na mga saloobin, at patuloy naming ibabahagi ang aming mga kuwento habang nagpapatuloy kami. Mangyaring abangan ito!