Topline
Ang mga flight sa buong Estados Unidos ay napakalaking nagambala noong Miyerkules ng umaga kasunod ng isang Federal Aviation Administration pagkawala ng sistema, kasama ang mga airline kabilang ang United, na nag-uulat ng mga pansamantalang pagkaantala habang ginagawa ng mga technician na ayusin ang isyu.
Ang mga flight ay naiulat na na-grounded sa buong US kasunod ng isang pagkabigo sa computer ng FAA.
Getty Images
key Katotohanan
Sa isang abiso nai-post sa website nito, ang FAA sinabi ang sistema nito sa Notice to Air Missions (NOTAM) ay "bigo" Miyerkules ng umaga.
Ang sistema ng NOTAM ay naghahatid ng mahahalagang impormasyon at mga abiso sa mga piloto at iba pang tauhan ng paglipad, halimbawa na inaalerto sila sa mga potensyal na panganib o mga pagbabago sa mga serbisyo sa paliparan.
Ng ahensiya sinabi ito ay gumagana upang ibalik ang nabigong sistema at sinabing ito ay "magbibigay ng madalas na pag-update habang kami ay sumusulong."
Ang FAA, na hindi nagbigay ng indikasyon kung kailan aayusin ang problema, ay nagsabi na ang mga operasyon sa buong sistema ng airspace ng US ay apektado, mamaya pagdaragdag na kahit na ang ilang mga function ay "nagsisimulang bumalik sa linya," at ang mga operasyon ay "limitado" pa rin.
Ang lawak ng pagkagambala ay hindi pa malinaw, kahit na maraming mga saksakan ng balita at carrier mag-ulat ng mga pagkaantala o grounded flight.
NBC News, sumisipi isang hindi pinangalanang pinagmulan na pamilyar sa sitwasyon, sinabi na ang lahat ng mga flight sa US ay na-grounded kasunod ng pagkawala.
Malaking Numero
1,230. Iyan ay kung gaano karaming mga flight sa US ang naantala papasok o palabas ng US noong unang bahagi ng Miyerkules ng umaga, ayon sa FlightAware. Higit sa 100 flight sa loob, papunta o palabas ng US ang nakansela.
Ano Upang Panoorin Para
United Airlines, isa sa pinakamalaking carrier ng US, sinabi ito ay "pansamantalang naantala ang lahat ng mga domestic flight" kasunod ng insidente at mag-iisyu ng isang update sa sandaling ito ay natutunan ang higit pa mula sa FAA. Mga paliparan, tulad ng Austin Bergstrom International Airport sa Texas, pinayuhan din ang mga pasahero na asahan ang mga pagkaantala at suriin ang kanilang katayuan sa paglipad bago bumiyahe.
Karagdagang Reading
Apektado ang mga flight sa US pagkatapos makaranas ang FAA ng computer outage (NBC News)
Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2023/01/11/flights-across-us-reportedly-grounded-after-faa-computer-failure/