Binuwag ni Elon Musk ang buong opisina ng Twitter sa Brussels matapos ang isang hilera sa pagpupulis ng nilalaman ng social network sa bloke.
Si Julia Mozer at Dario La Nasa, na namamahala sa digital policy ng Twitter sa Europe, ay umalis sa kumpanya noong nakaraang linggo, ayon sa Financial Times.
Ang mga executive ang nagtutulak na puwersa sa pagpapasunod sa kumpanya sa landmark ng EU Digital Services act, na nagsimula noong nakaraang linggo na nagtatakda ng mga bagong panuntunan para sa mga Big Tech na kumpanya upang mapanatiling ligtas ang mga user online.
Ang iba pang mga executive ay umalis na sa maliit na tanggapan sa Brussels sa simula ng buwan nang sinibak ni Mr Musk ang kalahati ng kumpanya mula 7,500 hanggang 3,750 sa mga linggo pagkatapos ng kanyang £38bn na pagkuha.
Ang Tesla at SpaceX chief executive ay nag-tweet na "ang ibon ay napalaya" pagkatapos makumpleto ang kanyang pagkuha ng platform.
Di-nagtagal pagkatapos nito, ang European commissioner na si Thierry Breton ay naglabas ng isang maikling paalala ng mga batas sa pagmo-moderate ng nilalaman ng EU, na nagsasabing: "Sa Europa, ang ibon ay lilipad ayon sa aming mga patakaran."
Sinabi ni Mr Musk na ang serye ng mga tanggalan sa Twitter ay tapos na ngayong linggo, nang maglunsad siya ng isang recruitment drive.
05: 54 PM
Pambalot up
Iyan lang ang mula sa amin ngayon, ngunit bago ka tumuloy, narito ang ilan sa aming mga nangungunang kuwento mula sa araw na iyong aabangan:
05: 42 PM
Inilunsad ng Adidas ang pagsisiyasat sa mga claim ng Kanye West
Sinabi ng Adidas na naglulunsad ito ng imbestigasyon sa mga claim sa kung paano pinakitunguhan ng rapper na si Ye ang mga staff sa kanyang brand ng trainers, bago hinila ng retailer ng sportswear ang partnership.
Ito ay kasunod ng mga paratang na ginawa laban kay Ye, na dating kilala bilang Kanye West, sa Rolling Stone magazine, na nag-ulat na isang hindi kilalang sulat ang ipinadala sa kumpanya dahil sa pag-aangkin na ang rapper ay minamaltrato ang mga kawani na nagtrabaho sa Yeezy trainers line. Tinapos na ng Adidas ang pakikipagsosyo kay Ye.
Ang isang tagapagsalita para sa Adidas ay nagsabi: "Sa kasalukuyan ay hindi malinaw kung ang mga akusasyon na ginawa sa isang hindi kilalang sulat ay totoo. Gayunpaman, sineseryoso namin ang mga paratang na ito at nagpasya kaming maglunsad kaagad ng independiyenteng pagsisiyasat sa usapin upang matugunan ang mga paratang."
Hindi ka kaagad maabot para sa komento. Hindi siya tumugon sa mga paratang.
05: 20 PM
Nanalo ang tao ng legal na karapatang maging 'boring' sa trabaho
Sa France, ginawa ng isang nangungunang hukuman ang maaaring maging landmark na desisyon para harangan ang mga employer sa pagpapaalis sa isang tao dahil sa hindi pagiging masaya.
As Henry Samuel sa Paris ay nagsusulat:
Si Mr T, na hindi pinangalanan, ay isang senior adviser para sa Cubik Partners, isang Parisian management consultancy at training company na nangangako na "gawing mas humanist muli ang pamamahala habang matibay na pagpapabuti ng performance".
Sinabi ng grupo na pinamamahalaan nitong panatilihin ang operational excellence na pagsasanay mula sa pagiging masyadong tuyo at nakakainip sa pamamagitan ng paglalapat ng "masaya at pro" na diskarte.
Sa ganoong diwa, nag-organisa ito ng isang host ng mga social na kaganapan para sa mga kawani upang palakasin ang espiritu ng pangkat.
Nang tumanggi si Mr T na makilahok sa mga ito, ang kumpanya - na inakusahan din ang dating empleyado ng pagiging square at boring, mahirap katrabaho at isang mahinang tagapakinig - ay nagpasya na tanggalin siya noong 2015 sa mga batayan ng "kakulangan sa propesyonal" at dahil kulang siya sa espiritu ng partido na nais nitong isulong.
Gayunpaman, nagtalo si Mr T na hindi lang niya ibinahagi ang kahulugan ng kumpanya ng "katuwaan" at na siya ay may karapatan sa "kritikal na pag-uugali at tumanggi sa patakaran ng kumpanya batay sa pag-uudyok na makibahagi sa iba't ibang kalabisan".
Makalipas ang pitong taon, sa wakas ay sumang-ayon sa kanya ang Court of Cassation ng Paris.
Magbasa pa tungkol sa kaso dito.
05: 01 PM
Mga takot sa mga kakulangan sa iPhone ngayong Black Friday
Ang mga mamimili ay nahaharap sa kakulangan ng mga iPhone sa Black Friday weekend habang ang Apple ay umiikot mula sa Covid lockdowns sa China.
As James Warrington nagsusulat, nagbabala ang mga analyst sa Wedbush na ang demand para sa bagong iPhone 14 ay "nauna pa" sa supply na humahantong sa pangunahing panahon ng pamimili ng diskwento.
Idinagdag nila na magpapatuloy ang malalaking kakulangan sa pagsapit ng Pasko.
Ang Apple ay nakikipaglaban sa isang makabuluhang pagbagal sa produksyon pagkatapos ng mahihirap na bagong paghihigpit sa Covid na nag-udyok sa mga pagsara sa mga pabrika nito sa China.
Ang tech giant ay nasadlak sa bagong kaguluhan sa pamamagitan ng isang malaking kaguluhan sa flagship iPhone factory ng Foxconn sa bansa.
Sumiklab ang kaguluhan sa planta sa Zhengzhou matapos ang daan-daang manggagawa ay nagmartsa palabas ng kanilang mga dormitoryo sa isang pambihirang pagpapakita ng protesta sa mga kondisyon sa pagtatrabaho at suweldo.
04: 41 PM
Nanganganib ang paghahatid ng pagkain habang lumalabas ang mga manggagawa
Daan-daang manggagawa na naghahatid ng pagkain sa KFC, Burger King, Pizza Hut at Wagamama ang bumoto na magwelga sa isang pagtatalo sa suweldo.
Sinabi ng unyon ng GMB na ang karamihan sa mga miyembro nito na nagtatrabaho sa Bestfood na bumoto ay pabor sa aksyong pang-industriya.
Ang unyon ay mag-aanunsyo ng mga petsa ng welga sa lalong madaling panahon.
Sinabi ng pambansang opisyal ng GMB na si Nadine Houghton: "Ang mga pangunahing kumpanya ng Bestfood - Booker at Tesco - ay kumikita ng seryoso.
"Ang mga shareholder ay naghihikahos ng malalaking dibidendo, habang ang mga taong gumagawa ng graft ay nagpupumilit na mabuhay.
“Ang gusto lang ng mga manggagawang ito ay isang pay deal na nagpoprotekta sa kanila mula sa napakasamang cost-of-living crisis na ito.
"Ngayon ang ilan sa mga kilalang restawran sa matataas na kalye ng UK ay haharap sa mga kakulangan sa Pasko."
04: 19 PM
Ang pounds ay tumaas sa itaas ng $1.21
Ang pound ay nagpatuloy sa pagmartsa nito laban sa dolyar, na umabot sa $1.21 sa unang pagkakataon mula noong unang kalahati ng Agosto.
Ang 0.7pc na pagtaas ngayon ay hindi nakaapekto sa mga stock market ng US, na sarado para sa mga holiday ng Thanksgiving.
Nabawi ng pound ang lahat ng pagkalugi mula noong kaguluhan na dulot ng mini-Budget ni Liz Truss.
04: 05 PM
Sa akin lang yan
Magsa-sign off ako para sa gabi. Ang kasamahan ko Hannah Boland dadalhin ka mula dito.
04: 01 PM
Sumobra ang QE sa panahon ng pandemya, sabi ng dating tagabigay ng patakaran sa Bank
Sinabi ng isang dating policymaker ng Bank of England na ang sentral na bangko ay nag-overdid ng quantitative easing sa panahon ng pandemya, nang hindi maayos na tinatasa kung kinakailangan ito.
Si Gertjan Vlieghe, isang miyembro ng komite ng patakaran sa pananalapi mula 2015 hanggang 2021, ay gumawa ng isang kritikal na kaibahan sa pagitan ng £450bn na programa na inilunsad bilang tugon sa krisis sa Covid at ang kamakailang interbensyon ng Bank upang kalmado ang mga merkado ng bono kasunod ng masamang ministro ng dating punong ministro na si Liz Truss. -Badyet.
"Napakalinaw na binibili nila ang pinakamababang halaga na kailangan para makamit ang ilang pagpapapanatag," sinabi niya sa isang kumperensya sa London.
"Iyon ay ibang-iba sa karanasan noong Marso 2020 episode noong ako ay nasa komite at bumili lang kami ng napakalaking halaga nang walang feedback mula sa merkado. Ipinagpatuloy lang namin ito, at ginagawa ito."
Ang kanyang mga komento ay sumasalamin sa sinabi ng punong ekonomista ng Bangko na si Huw Pill, na noong unang bahagi ng buwang ito ay nagmungkahi na ang pagpapatuloy ng stimulus sa panahon ng pandemya ay isang pagkakamali at nag-ambag sa kasalukuyang mataas na rate ng inflation.
Si Mr Pill ay hindi miyembro ng Monetary Policy Committee noong panahong iyon.
03: 49 PM
Ang pangamba ng North Sea driller sa tax raid ni Sunak
Ang tax raid ni Rishi Sunak sa mga kumpanya ng langis at gas ay nanganganib na makapinsala sa pamumuhunan sa North Sea, isa sa mga pinakamalaking driller ng basin ay nagbabala.
Ang aming tagapagbalita ng enerhiya Rachel Millard may mga detalye:
Si Amjad Bseisu, punong ehekutibo ng Enquest, ay nagsabi na ang pagtaas sa windfall tax sa sektor ay "lalo na nakakabigo" sa panahon na ang mga ministro ay masigasig na palakasin ang mga suplay ng kuryente at lumipat sa mas malinis na enerhiya.
Gayunpaman, idiniin niya ang Enquest na nanatiling "nakatuon" sa North Sea habang inanunsyo niya ang pagtaas ng 5.2pc sa kabuuang produksyon ng grupo, sa 46,593 barrels ng katumbas ng langis bawat araw.
Ang mataas na presyo ng langis at gas na na-trigger ng digmaan ng Russia sa Ukraine ay humantong sa isang cost-of-living crisis, na nag-udyok kay Mr Sunak na taasan ang rate ng buwis sa mga producer ng North Sea, noong siya ay chancellor noong Mayo.
Noong nakaraang linggo, pinataas ng kanyang administrasyon ang windfall tax rate, mula 25pc hanggang 35pc, at pinalawig ang buhay nito mula 2025 hanggang 2028. Sinisikap ng Gobyerno na maghanap ng pera upang makatulong na ma-subsidize ang mga singil sa enerhiya ng sambahayan at iba pang paggasta.
Ang paglipat ay nangangahulugan na ang mga producer ng North Sea ay nahaharap ngayon sa kabuuang rate ng buwis na 75pc, ang pinakamataas sa ngayon at kabilang sa pinakamataas sa mundo.
03: 23 PM
Ang JPMorgan at Deutsche Bank ay kinasuhan ng mga nag-akusa kay Epstein
Dalawa sa pinakamalaking investment bank sa mundo ang naiulat na inakusahan ng pagpapagana ng sekswal na pang-aabuso ni Jeffrey Epstein sa isang legal na kaso sa New York.
Ang dalawang demanda, na inihain nang hiwalay sa isang korte sa New York, ay nagsabi na ang JPMorgan Chase at Deutsche Bank ay "alam na nakinabang at nakatanggap ng mga bagay na may halaga para sa pagtulong, pagsuporta, pagpapadali, at kung hindi man ay pagbibigay ng pinakamahalagang serbisyo para sa Jeffrey Epstein sex trafficking organization".
Si JPMorgan ay inakusahan sa demanda ng "pinansyal na nakikinabang mula sa pakikilahok" sa di-umano'y sex trafficking sa pamamagitan ng pagbibigay ng pinansiyal na suporta mula 1998 hanggang Agosto 2013, sinabi ng suit.
Inakusahan ang Deutsche Bank na alam na ito ay "kumita ng milyon-milyong dolyar" mula sa relasyon nito sa Epstein.
Ang demanda ay naghahanap ng hindi natukoy na mga pinsala at humihiling na ang suit ay sertipikado bilang isang class action.
Tumanggi si JPMorgan na magkomento. Sinabi ng isang tagapagsalita ng Deutsche Bank: "Naniniwala kami na ang claim na ito ay walang merito at ihaharap ang aming mga argumento sa korte."
03: 11 PM
Ang mga manggagawa sa bodega ng Amazon ay magwelga sa Black Friday
Libu-libong manggagawa sa warehouse ng Amazon sa humigit-kumulang 40 bansa ang nagpaplanong makilahok sa mga protesta at walkout upang tumugma sa mga benta ng Black Friday, isa sa mga pinaka-abalang araw ng taon para sa online shopping.
Ang mga empleyado sa UK, US, India, Japan, Australia, South Africa at sa buong Europe ay humihiling ng mas magandang sahod at mga kondisyon sa pagtatrabaho habang lumalalim ang cost-of-living crisis, sa isang campaign na tinawag na "Make Amazon Pay".
Ang kampanya ay pinag-uugnay ng isang internasyonal na koalisyon ng mga unyon ng manggagawa, na may suporta ng mga pangkat ng kapaligiran at lipunang sibil.
Sa Britain, ang mga manggagawa na miyembro ng unyon ng GMB ay nagplano ng mga protesta sa labas ng ilang bodega, kabilang ang Coventry.
"Ang mga manggagawa sa Amazon sa Coventry ay sobra-sobra sa trabaho, kulang ang sahod at sapat na sila," sabi ni Amanda Gearing, isang senior organiser ng GMB, at idinagdag na "daan-daan" ang magtitipon upang humingi ng pagtaas ng sahod mula £10.50 bawat oras hanggang £15.
03: 01 PM
'Deal to be had' sa RMT, sabi ng Transport Secretary
Sinabi ni Transport Secretary Mark Harper na "may isang deal na dapat gawin" sa mga unyon ng tren pagkatapos ng kanyang pakikipagpulong kay RMT chief Mick Lynch.
Nakatakdang magwelga ang mga manggagawa sa tren sa pagsapit ng Pasko at sa Bagong Taon sa matagal na nilang pagtatalo tungkol sa suweldo. Sinabi ni Mr Harper:
Ngayong umaga ay nagkaroon ako ng isang nakabubuo na pagpupulong kay Mick Lynch, kung saan nagkaroon kami ng bukas at tapat na pag-uusap tungkol sa mga seryosong hamon na kinakaharap ng mga riles.
Kami ay may pagkakaisa – pareho naming nais na matapos ang hindi pagkakaunawaan at pareho naming nais ang isang maunlad na riles na naghahatid para sa mga pasahero at manggagawa.
Para makamit ito, kailangan nating magtulungan, sa buong industriya upang matiyak na umunlad ang ating industriya ng riles.
May deal na dapat gawin, at naniniwala ako na makakarating tayo doon – gusto kong mapadali ang RMT at ang mga employer na magkaroon ng kasunduan at tapusin ang hindi pagkakaunawaan para sa kapakanan ng naglalakbay na publiko.
02: 50 PM
Sam Bankman-Fried upang tugunan ang kaganapan sa New York Times
Ang disgrasyadong crypto tycoon na si Sam Bankman-Fried ay kinumpirma na siya ay magsasalita sa isang kaganapan sa New York Times, na nagdulot ng galit mula sa mga naapektuhan ng pagbagsak ng kanyang FTX empire.
Ang dating tagapagtatag at punong ehekutibo ng crypto exchange, na nag-file para sa pagkabangkarote mas maaga sa buwang ito, ay kinumpirma sa isang tweet ang kanyang hitsura sa summit sa susunod na Miyerkules.
Ang FTX ay ang pangalawang pinakamalaking cryptocurrency exchange sa mundo na ilang buwan lang ang nakalipas ay nagkakahalaga ng $32bn (£26bn) bago ang pagbagsak nito ay nag-iwan ng humigit-kumulang isang milyong nagpapautang sa bulsa, kabilang ang 80,000 sa Britain.
Si Mr Bankman-Fried ay inaasahang lalahok sa panayam mula sa Bahamas, kung saan siya kasalukuyang matatagpuan.
Ang hakbang ay nakakuha ng galit mula sa mga komentarista:
02: 12 PM
Inutusan ng gobyerno na tanggalin ang mga kagamitan sa pagsubaybay sa China
Inatasan ng Chancellor of the Duchy of Lancaster ang mga departamento ng gobyerno na ihinto ang pag-install ng mga security camera na ginawa ng mga kumpanyang napapailalim sa mga batas sa seguridad ng China, idiskonekta ang mga naturang device mula sa mga pangunahing network ng computer at pag-isipang alisin ang mga ito nang buo.
Ang kautusan, na itinakda sa isang nakasulat na pahayag sa parliament ng ministro ng Opisina ng Gabinete na si Oliver Dowden, ay nagsabi na ang desisyon ay ginawa kasunod ng pagrepaso sa "kasalukuyan at hinaharap na posibleng mga panganib sa seguridad na nauugnay sa pag-install ng mga visual surveillance system sa ari-arian ng gobyerno".
Si Matt Hancock ay nahuli sa isa sa mga camera sa isang yakap sa kanyang nobya ngayon sa panahon ng mga paghihigpit sa Covid, na nag-udyok sa kanyang pagbibitiw bilang Health Secretary pagkatapos na ma-leak ang footage. Sinabi ni Mr Dowden:
Napagpasyahan ng pagsusuri na, dahil sa banta sa UK at sa pagtaas ng kakayahan at pagkakakonekta ng mga system na ito, kinakailangan ang mga karagdagang kontrol.
Samakatuwid, ang mga departamento ay inutusan na ihinto ang pag-deploy ng naturang kagamitan sa mga sensitibong site, kung saan ito ay ginawa ng mga kumpanyang napapailalim sa National Intelligence Law ng People's Republic of China.
01: 57 PM
Ang Lynch at ministro ng RMT ay 'naalis ang mga bellicose monsters'
Sinabi ng pangkalahatang kalihim ng RMT na si Mick Lynch na si Mark Harper ay sumang-ayon na sumulat sa kanya kung paano niya nakikita ang hindi pagkakaunawaan ng unyon sa mga operator ng tren na "pasulong at pagsasagawa ng mga hakbang patungo sa isang resolusyon".
Gayunpaman, magpapatuloy pa rin ang mga strike dahil sa gulo para sa mga commuter sa pagsapit ng Pasko at Bagong Taon.
Sinabi rin ng Kalihim ng Transportasyon na "isasaalang-alang" niya ang pag-set up ng isang liaison group sa antas ng ministeryal upang ang industriya at mga unyon ng manggagawa ay makausap sila tungkol sa kung paano mangyayari ang isang kasunduan, sabi ni G. Lynch.
Sinabi niya na ang kanilang pagpupulong ay "positibo" sa kahulugan na "naalis na nila ang mga bellicose monsters na mayroon tayo dati".
"Nagsisimula na kaming magkaroon ng dialogue," sinabi niya sa mga mamamahayag sa labas ng Department for Transport. Idinagdag niya:
Ang pangunahing ipinagagawa namin sa kanya… narinig mo na siyang nagsabi na siya ay magiging isang facilitator patungo sa isang pag-aayos o paglutas ng hindi pagkakaunawaan.
At sinabi namin sa kanya na walang magandang magkaroon ng mga maiinit na salita na ito, narinig namin ang mga ito mula sa kanyang hinalinhan, si Anne-Marie Trevelyan, ngunit wala talagang nangyari.
Kaya gusto naming i-set down niya sa pagsusulat kung ano ang gagawin niya tungkol sa mechanics kung paano mapapadali ang isang resolusyon.
01: 47 PM
Greene King brewers sa strike
Ang mga manggagawa sa mga brewer na Greene King ay magkakasunod na magwewelga dahil sa suweldo.
Sinabi ng Unite na 188 sa mga miyembro nito na nakabase sa Bury St Edmunds, Eastwood, Nottinghamshire, at Abingdon, Oxfordshire, ay magla-walk out sa loob ng limang araw mula Disyembre 5.
Ang mga manggagawa ay nagtitimpla at namamahagi ng mga produkto ng Greene King kabilang ang IPA, Old Speckled Hen at Abbot Ale.
Sinabi ng Unite na bumoto ang mga miyembro para sa aksyong welga pagkatapos silang inalok ng Greene King ng 3pc na pagtaas ng sahod at isang one-off na pagbabayad na £650, na inilarawan nito bilang isang malaking pagbawas sa sahod sa real-terms dahil sa inflation.
01: 37 PM
EU na aprubahan ang plano sa pagbawi ng Hungary
Malamang na aprubahan ng European Commission sa susunod na linggo ang post-pandemic recovery plan ng Hungary upang panatilihing bukas ang posibilidad ng mga disbursement ng EU mamaya, ngunit pigilan ang anumang mga payout hanggang sa matupad ng Budapest ang lahat ng napagkasunduang kundisyon.
Sa ilalim ng scheme ng pagbawi ng EU, ang Hungary ay maaaring makakuha ng €5.8bn euros (£5bn) sa mga gawad na gagastusin sa paggawa ng ekonomiya na mas luntian at mas digital – ang cash na kailangan ng Budapest sa gitna ng lumalakas na inflation, pagbagal ng paglago at pagtaas ng mga gastos sa paghiram.
Hiwalay, malamang na irekomenda ng Komisyon sa susunod na linggo na suspindihin ng mga gobyerno ng EU ang 65pc ng mga paglilipat mula sa badyet ng EU sa Hungary, o ilang €7.5bn (£6.4bn), hanggang sa marami sa parehong mga kundisyon tulad ng para sa cash ng pondo sa pagbawi ay matugunan. , ang mga mapagkukunan sa executive ng EU ay nagsabi sa Reuters.
Sinabi ng mga nangungunang opisyal ng Hungarian na kumpiyansa silang magsisimulang dumaloy ang pera ng EU sa Hungary sa susunod na taon dahil nakatuon ang gobyerno na matugunan ang lahat ng kinakailangan ng EU, kabilang ang sa hudikatura, sa Marso 31.
01: 09 PM
'Malaking mayorya' sa ECB backed rate increases
Ang mga mamumuhunan ay lumilitaw na hindi sumang-ayon sa pananaw para sa mga European market pagkatapos na i-publish ng European Central Bank ang mga minuto ngayon mula sa pinakahuling pulong ng patakaran nito.
Ang mga minuto ng ECB ay nagpakita ng isang "napakalaking mayorya" ng mga miyembro ng patakaran na suportado ang pagtaas ng rate ng 75 na batayan na mga puntos na nangyari noong Oktubre.
"Ang pangunahing pokus ng merkado ay ang bilis ng pagtaas ng rate sa hinaharap," sabi ng isang tala ng mga strategist sa Dutch banking group ING.
"Ang ECB ay nagtaas pa rin ng mga rate ng 75bp noong nakaraang buwan, ngunit ang mga banayad na pag-aayos sa mga salita ng pahayag ng pahayag ay binibigyang kahulugan na bilang isang dovish sign."
Kasalukuyang inaasahan ng mga mamumuhunan ang mga rate ng euro zone na tataas sa paligid ng 2.8pc sa pagtatapos ng susunod na tag-init.
Ngunit naisip ng ilang mga strategist na ang mga minuto ng ECB ay mas hawkish:
12: 36 PM
Bumaba ang mga presyo ng natural na gas sa gitna ng mga high cap talks
Ang mga presyo ng natural na gas sa Europa ay bumagsak ng hanggang 6.3pc habang sinisikap ng mga ministro ng EU na lutasin ang kanilang mga pagkakaiba sa pagtatakda ng mga presyo.
Ang European Commission ay nakabuo ng isang panukala upang limitahan ang presyo ng gas sa linggong ito pagkatapos ng paulit-ulit na mga tawag mula sa isang malaking grupo ng mga miyembrong estado - kahit na sa gitna ng mga alalahanin mula sa ibang mga quarters na ang paglipat ay maaaring ilagay sa panganib ang supply.
Ang iminungkahing antas ng pang-emergency na preno na €275 (£236) bawat megawatt-hour ay higit na mataas sa kasalukuyang mga antas, na nagpapataas ng tanong kung ito ay gagamitin.
Ang isang desisyon ay naantala hanggang sa kalagitnaan ng Disyembre, na may isang grupo ng mga bansa na nagtutulak na palakasin ang plano ng price-cap, ayon sa dalawang diplomat ng EU.
Ang hindi napapanahong banayad na panahon sa nakalipas na dalawang buwan at ang pagpuno ng mga European storage site ay nagpababa kamakailan ng mga presyo mula sa kanilang mga peak sa tag-araw, bagama't ang mga panganib ng pagkaantala ng supply sa panahon ng peak winter season ay maaaring magpapataas ng mga presyo.
12: 27 PM
Iniiwasan ni Waitrose ang mga limitasyon sa pagbili sa mga itlog
Nangako si Waitrose ng £2.6m na pamumuhunan sa mga supplier nito ng itlog dahil nananatili itong isa sa iilang supermarket na hindi magpapataw ng mga limitasyon sa pagbili sa mga customer.
Ang Marks & Spencer at Morrisons ay ang pinakabagong mga grocer na sumali sa Tesco, Asda at Lidl sa pagrarasyon sa pagbebenta ng mga kahon habang ang mga epekto ng tumataas na mga gastos at bird flu ay patuloy na namamatay.
Gayunpaman, sinabi ni Waitrose na wala itong plano na ipakilala ang mga naturang limitasyon, at idinagdag na ito ay tiwala na mayroon itong "malakas na kakayahang magamit ng mga British free-range na itlog na magagamit para mabili sa parehong online at sa aming mga tindahan".
Ang Sainsbury's at ang Co-op ay hindi rin nagpakilala ng anumang mga limitasyon, na sinasabi ng Co-op na patuloy itong sinusubaybayan ang sitwasyon.
Sinabi ni Waitrose na ang £2.6m na pamumuhunan nito ay direktang mapupunta sa mga magsasaka upang suportahan sila sa tumataas na gastos sa produksyon tulad ng enerhiya at feed ng manok.
12: 13 PM
Umaasa ang EU na ma-secure ang takip ng presyo ng langis sa Russia ngayon
Ang mga diplomat ng European Union ay maasahan na maaari nilang maabot ang isang kasunduan kasing aga ng ngayon sa antas ng cap ng presyo para sa pag-export ng langis ng Russia sa kabila ng matalim na paghahati sa plano.
Tinanggihan ng Poland noong Miyerkules ang iminungkahing presyo ng executive arm ng EU na $65 kada bariles bilang masyadong malambot sa Moscow, habang ang Greece, na ang industriya ng pagpapadala ay nagdadala ng maraming langis, ay hindi gustong bumaba sa $70.
Ang pagtukoy sa perpektong presyo – sapat na mataas upang mapanatili ang daloy ng langis ng Russia at maiwasan ang pagtaas ng presyo, sapat na mababa upang mabawasan ang pondo para sa digmaan ng Russia sa Ukraine – ang huling mataas na hadlang sa isang buwang proseso sa paghubog ng planong pinamumunuan ng G7, na pinangungunahan ng mga opisyal ng US itinulak.
Ang mga ambassador ay naka-iskedyul para sa higit pang mga pag-uusap ngayong gabi upang ipagpatuloy ang kanilang mga talakayan, sinabi ng mga taong pamilyar sa bagay na ito sa Bloomberg.
Ang mga pangunahing bagong parusa sa Europa ay magsisimula sa Disyembre 5, na lumilikha ng isang pangangailangan ng madaliang pagkilos upang mai-button ang presyo at iba pang mga detalye.
Bahagyang bumaba ang presyo ng langis ngayon, kung saan ang Brent na krudo ay bumaba ng 0.6pc sa $84.89 at ang WTI na krudo na nagkakahalaga ng $77.78 bawat bariles, bumaba ng 0.2pc.
11: 57 AM
Black Friday key habang ang Pasko ay 'hugot pasulong'
Maaaring maging mas mahalaga ang Black Friday para sa mga retailer ng British ngayong taon habang sinusubukan nilang hikayatin ang mga mamimili na gumastos ng pera ngayon bago masira ang cost-of-living crisis sa kanilang mga badyet sa Pasko.
Halos 70pc ng mga mamimiling British ang nagpaplanong lumahok sa kaganapan ng diskwento na na-import mula sa US, mula sa 57pc noong nakaraang taon, ayon sa McKinsey & Co.
Ang mga online na paghahanap para sa mga benta ng Black Friday ay tumaas ng isang-kapat mula noong nakaraang taon habang ang mga customer ay naghahanap upang makatipid ng pera, ayon sa Audit Lab, isang data research firm.
Ang mga benta sa linggong humahantong sa Black Friday ay tumaas ng isang ikatlo kumpara sa nakaraang taon, ayon kay Klarna, ang buy-now-pay-later firm.
Gayunpaman, ang mga welga ng mga postal worker sa Royal Mail ay nagtaas ng mga alalahanin na ang retail sales ay maaaring matamaan sa panahon ng shopping event.
"Ang Black Friday ay magiging mas susi sa kalendaryo ng pamimili," sabi ni Anita Balchandani, pinuno ng kasanayan sa consumer ng UK sa McKinsey sa London.
"Ang lahat ng Pasko ay hinila pasulong."
11: 41 AM
Ang Turkey ay nagbabawas ng mga rate sa kabila ng runaway inflation
Ang sentral na bangko ng Turkey ay yumuko sa panggigipit ni Pangulong Recep Tayyip Erdogan na kunin ang mga rate ng interes sa isang digit sa pagtatapos ng taon sa kabila ng runaway na inflation ng bansa.
Ang komite ng patakaran sa pananalapi na pinamumunuan ni Gobernador Sahap Kavcioglu ay ibinaba ngayon ang benchmark sa 9pc mula sa 10.5pc, bagama't sinabi nitong ito na ang katapusan ng easing cycle.
Ang lira ay maliit na nabago pagkatapos ng desisyon, ibinaba ang 0.1pc sa 18.6309 sa dolyar.
Sinabi ng MPC sa isang pahayag na "ang kasalukuyang rate ng patakaran ay sapat at nagpasya na tapusin ang ikot ng pagbabawas ng rate na nagsimula noong Agosto".
Ang ikaapat na tuwid na pagbawas ay binibigyang-diin ang labis na katayuan ng Turkey habang hinihigpitan ng mga sentral na bangko sa mundo ang patakaran sa pananalapi upang mahawakan ang inflation.
Kabaligtaran ang ginawa ng Turkey, na ginagabayan ng hindi kinaugalian na paniniwala ni Mr Erdogan na ang mas mababang mga rate ay may kapangyarihang palamigin ang inflation.
Bago ang pinakahuling desisyon, binawasan ng central bank ang benchmark nito ng 350 basis points mula noong Agosto sa kabila ng paglago ng presyo na lumampas sa 85pc at malamang na magtatapos sa taon bilang pangalawa sa pinakamataas sa G20 pagkatapos ng Argentina.
11: 29 AM
Bank deputy governor 'hindi pa kumpiyansa' inflation ay humina
Si Sir Dave Ramsden, ang deputy governor ng Bank of England, ay nagsabi na "hindi pa siya kumpiyansa na ang domesticly generated inflationary pressures mula sa tumaas na mga gastos at ang mga presyur sa pagpepresyo ng mga kumpanya ay nagsisimula nang humina", ang isinulat. Szu Ping Chan.
Sinabi niya sa isang kumperensya sa London na naniniwala siyang "karagdagang pagtaas sa rate ng Bangko" ay kinakailangan upang makakuha ng inflation, na kasalukuyang nakatayo sa 11.1pc pabalik sa 2pc na target ng Bangko.
"Kung ang pananaw ay nagmumungkahi ng higit pang patuloy na inflationary pressures pagkatapos ay patuloy akong bumoto upang tumugon nang malakas," sabi niya.
Ang mga rate ng interes ay kasalukuyang nakatayo sa 3pc. Naniniwala ang mga mamumuhunan na tataas ang mga rate sa 4.5pc sa susunod na Spring.
Idinagdag ni Sir Dave na ang mga pagtaas ng buwis at mga pagbawas sa paggastos na ipinakilala ng Chancellor sa Autumn Statement ay malamang na hindi makakapagbago ng materyal sa pananaw ng Bangko dahil ang karamihan sa piskal na tightening ay magkakabisa pagkatapos ng 2025, sa labas ng tatlong taong pagtataya nito.
11: 24 AM
Ang mga pagtataya ng Bank of England ay masyadong pessimistic, pag-amin ng deputy governor
Ang mga pagtataya sa ekonomiya ng Bank of England ay masyadong madilim, ayon sa sarili nitong deputy governor, na nagbabala na maaaring kailanganin ng Threadneedle Street na patuloy na itaas ang mga rate ng "puwersa" upang mapanatili ang takip sa pagtaas ng presyo.
Ang aming economics editor Szu Ping Chan mga ulat:
Napansin ni Sir Dave Ramsden na ang Bangko ay higit na pesimistiko tungkol sa pananaw para sa paglago at inflation kaysa sa iba pang mga forecasters ng Lungsod.
Sinabi niya na ang malalaking pagbabago sa ekonomiya kasunod ng pandemya, kabilang ang isang kapansin-pansing pagbaba sa laki ng mga manggagawa ng Britain, ay nangangahulugang hindi na ito maaaring umasa sa mga lumang modelo ng ekonomiya upang mahulaan ang hinaharap.
Idinagdag ni Sir Dave na habang ang pagtaas sa rate ng walang trabaho mula sa kasalukuyang rate na 3.6pc ay malamang habang lumalamig ang ekonomiya, sinabi niya na siya ay "materyal na hindi gaanong kumpiyansa" tungkol sa hula ng Bangko para sa humigit-kumulang kalahating milyong tao na walang trabaho sa pamamagitan ng katapusan ng susunod na taon.
Habang sinabi ni Sir Dave na hindi siya "nagsusulong na balewalain ang forecast" na ginawa ng Bangko ngayong buwan, idinagdag niya na ang mga gumagawa ng patakaran ay dapat na maging mas "sensitibo sa mga pagkakamali" dahil sa tumaas na kawalan ng katiyakan na pumapalibot sa ekonomiya.
10: 57 AM
Hinihimok ng EasyJet ang mga walang laman na nester na maging cabin crew
Ang mga empty-nesters ay hinihimok na isaalang-alang ang pangalawang karera bilang cabin crew, habang sinusubukan ng mga airline na ipagkibit-balikat ang paniwala na ang karera ay para lamang sa mga batang jet setter at mapagaan ang mga problema sa recruitment.
Hannah Boland may mga detalye.
Ang budget airline easyJet ay nagsimula ng isang bagong recruitment drive para sa mga nasa hustong gulang na lampas sa edad na 45 "upang magpakita ng karera bilang cabin crew ay bukas sa sinumang may tamang mga kasanayan, anuman ang edad".
Ito ay partikular na nagta-target sa mga tao na ang mga anak ay umalis sa bahay o naghahanap ng isang bagong karera mamaya sa buhay, kasunod ng isang survey na nagmungkahi ng higit sa tatlong quarter ng mga walang laman na nester ay naghahanap ng isang bagong hamon.
Sinabi ng EasyJet na nakakita na ito ng pagtaas sa bilang ng mga matatandang taong nag-aaplay upang maging flight attendant sa mga nakaraang taon, na humahantong sa isang 27 porsiyentong pagtaas sa bilang ng mga cabin crew sa edad na 45 mula noong 2018 at isang 30 porsiyentong pagtaas sa mga mahigit 60 taong gulang. noong nakaraang taon.
10: 26 AM
Inihayag ang pinakamaliit at pinakasikat na istasyon ng tren sa Britain
Isang kawili-wiling isa para sa mga commuter – isang istasyon ng tren sa Nottinghamshire ang pinangalanang hindi gaanong sikat sa Britain, na may 40 manlalakbay lamang na gumagamit nito noong nakaraang taon.
Oliver Gill may mga detalye:
Ang Elton at Orston, na itinayo noong 1850, ay may dalawang mas kaunting bisita kaysa sa Teesside Airport sa Darlington, at apat na mas kaunti sa ikatlong lugar na istasyon ng Stanlow at Thornton sa Cheshire, ayon sa listahang pinagsama-sama ng Office of Rail and Road (ORR).
Ang walang tauhan na istasyon ng Nottinghamshire ay binuksan mahigit isang siglo at kalahati na ang nakalipas ng Ambergate, Nottingham, Boston at Eastern Junction Railway. Ito ay pinamamahalaan na ngayon ng East Midlands Railway.
Matatagpuan sa labas ng A52 trunk road sa pagitan ng dalawang maliit na nayon na may pangalan nito, ang website ng istasyon ay nagbabala na ito ay "pinagsisilbihan ng isang napakakaunting serbisyo ng tren, na kasalukuyang isang tren lamang sa isang araw sa bawat direksyon".
10: 08 AM
Ang merkado ng komersyal na ari-arian ng UK ay hihigit sa pagganap sa Europa
Ang Brexit ay maghahatid ng malaking tulong para sa komersyal na sektor ng ari-arian ng UK, ayon sa isang kilalang US real estate investment firm.
Ang UK ang magiging pinakamahusay na gumaganap na merkado ng real estate sa Europa sa susunod na limang taon dahil ang mga ani ng ari-arian sa UK ay hindi gaanong madaling maapektuhan ng mga pagtaas ng rate kaysa sa mga kasama sa kontinental, ayon sa isang ulat na inilathala ng AEW, na namamahala ng €87.8bn (£75.6bn) ng ari-arian sa katapusan ng Hunyo.
Ang mga ari-arian sa UK ay nakikipagkalakalan nang may diskwento kumpara sa mga European na kapantay mula noong Brexit at lumikha iyon ng buffer.
Ang boto noong 2016 na umalis sa European Union ay nag-udyok sa ilang internasyonal na mamumuhunan na magbuhos ng mas maraming kapital sa ibang bahagi ng Europa dahil ang paghiwalay ng UK mula sa pinakamalaking kasosyo sa kalakalan ay lumikha ng kawalan ng katiyakan.
Nakatulong iyon sa pagpapasigla ng mainit na pangangailangan para sa mga gusali sa mga lungsod kabilang ang Paris, Berlin at Milan na nagpilit sa mga presyo na magtala ng mga antas, sa tulong ng murang utang.
Ang mga matataas na presyo at anemic return na iyon ay mukhang hindi na kaakit-akit habang tumataas ang mga rate ng interes at mga bono ng gobyerno, ibig sabihin, ang ilang bahagi ng Europe ay mas nalantad sa isang pagwawasto ng real estate.
09: 57 AM
Ang mga manggagawa sa koreo ay lumalabas sa alon ng mga welga
Ang mga manggagawa sa poste, guro at kawani ng unibersidad sa buong Britain ay nag-welga ngayon upang humiling ng mas magandang suweldo, na may mga babala na magkakaroon ng higit pang pang-industriya na aksyon at malawakang pagkagambala sa pagsapit ng Pasko.
Mahigit sa 70,000 kawani sa mga unibersidad sa Britanya, mga guro sa buong Scotland at 115,000 mga manggagawa sa postal ng Royal Mail ang nag-walk out sa gitna ng lumalaking bilang ng mga hindi pagkakaunawaan habang ang mga manggagawa at negosyo ay nakikipagbuno sa isang krisis sa pamumuhay.
Ang pangkalahatang kalihim ng Unibersidad at Kolehiyo ng Unyon (UCU), si Jo Grady, ay nagsabi na ang nakaplanong tatlong araw na pag-walkout ay ang "pinakamalaking aksyong welga sa kasaysayan ng mas mataas na edukasyon" dahil sa isang pagtatalo sa isang pensiyon, kondisyon sa pagtatrabaho at suweldo.
Sinimulan din ng mga guro sa buong Scotland ang unang araw ng mga welga sa loob ng halos apat na dekada matapos ang mga pag-uusap sa isang pay deal sa gobyerno ng Scottish at ang COSLA (ang Convention of Scottish Local Authority) ay nasira.
Ang mga manggagawa sa postal ng Royal Mail ay pumunta sa mga picket line upang simulan ang pagkilos ng welga sa loob ng dalawang araw, kasabay ng taunang benta ng Black Friday.
Sinabi ni Leveling Up Secretary Michael Gove na kailangang magkaroon ng mabungang negosasyon sa pagitan ng mga employer at unyon. Sinabi niya sa BBC:
Ang una kong iniisip ay para sa mga taong naapektuhan ng pagkilos ng welga, mga taong, pagkaantala man sa Royal Mail o transportasyon, ay nalaman na ang kanilang pang-araw-araw na buhay ay nagugulo.
Ang gusto kong makita ay nagagawa ng mga tao ang kanilang pang-araw-araw na buhay nang walang abala.
09: 51 AM
Ibinalik ng pound surge ang London sa No 1 slot
Ang rally sa pound na nagbawi nito ng humigit-kumulang $1.20 sa unang pagkakataon mula noong Agosto ay naglagay din sa UK stock market pabalik sa nangungunang puwesto ng Europa sa mga tuntunin ng dolyar.
Nawala ng mga merkado ng London ang titulo 10 araw na ang nakalipas sa katumbas nitong Pranses ngunit ngayon ang kabuuang market cap ng UK ay $2.9trn, humigit-kumulang $63bn na mas mataas kaysa sa France.
Ang pound ay tumaas ng 2.5pc sa huling pitong session laban sa dolyar, bagama't ito ay tumaas lamang ng 0.7pc laban sa euro.
Gayundin, ang mga luxury share, na nangingibabaw sa merkado ng Pransya, ay natigil sa ikalawang kalahati ng buwang ito sa gitna ng magkahalong mga headline tungkol sa muling pagbubukas ng China mula sa mga paghihigpit sa Covid.
09: 39 AM
'Marahil' mas maraming crypto collapses ang darating, sabi ng pinuno ng Binance
Sinabi ni Changpeng Zhao na "marahil" ay magkakaroon ng higit pang mga pagbagsak ng crypto bilang bahagi ng isang "contagion" sa industriya.
Gayunpaman, sinabi ng punong ehekutibo ng Binance na nadama niya na ang sektor ng crypto ay ligtas sa mahabang panahon dahil "bawat termino ay may mga cascading effect, ang mga epekto ay nagiging mas maliit".
Tungkol sa FTX, sinabi ni G. Zhao na sinisisi niya ang kanyang sarili "para sa pag-tweet na huli na" matapos ang kanyang mga tweet na naghahayag ng mga alalahanin tungkol sa kredibilidad sa pananalapi ng platform ay nagpabilis ng pagbagsak nito.
Si Mr Zhao ay nahaharap sa pagpuna sa pagtatanong tungkol sa pagkatubig ng karibal na exchange Coinbase at digital currency investor na Grayscale Investments mula noong tinanggal na mga tweet.
Sinabi niya:
Sa tingin ko, bilang isang industriya, hinahayaan nating lumaki nang masyadong malaki ang FTX bago natin simulan ang pagtatanong sa ilan sa mga bagay na iyon.
Gumagamit ako ng diskarte kung saan nagtatanong kami ng mas maaga.
Hindi ito nangangahulugan ng anumang pag-atake sa aming mga kapantay sa industriya. Gusto lang naming bumuo ng higit na transparency at higit na pagsisiyasat sa industriya.
Ang pagkakaroon ng sinabi na Coinbase ay operating 10 hanggang 12 taon. Sigurado ako na marami silang na-audit na pananalapi ngunit hindi natin iyon nakikita sa blockchain.
Para sa mga tao sa industriya, gusto naming makakita ng data sa blockchain dahil ito ang pinaka-transparent na paraan para magpakita ng impormasyon.
09: 14 AM
Nilalayon ng Binance na mag-set up ng £1bn crypto rescue fund, sabi ni Zhao
Ang Crypto giant na Binance ay naglalayong mag-set up ng humigit-kumulang $1bn (£830m) na pondo para sa potensyal na pagbili ng mga distressed asset sa sektor at gagawa ng isa pang bid para sa bankrupt na nagpapahiram na Voyager Digital, sinabi ng punong ehekutibo nito.
Sinabi ni Changpeng Zhao, na kilala bilang CZ, na magkakaroon ng blog post tungkol sa pondo sa lalong madaling panahon at na ang kanyang kumpanya ay nakipag-usap sa ilang mga manlalaro ng industriya tungkol dito.
"Kung hindi iyon sapat ($1bn) maaari tayong maglaan ng higit pa," sinabi ni Mr Zhao sa Bloomberg Television.
"Pupunta kami sa isang maluwag na diskarte kung saan ang iba't ibang mga manlalaro sa industriya ay mag-aambag ayon sa gusto nila."
Ang malalim na crypto rout ngayong taon ay nabawasan ng humigit-kumulang $80bn mula sa personal na kayamanan ni Mr Zhao ngunit sa $15bn ay higit pa rin itong lumalampas sa sinumang iba pa sa crypto, ayon sa Bloomberg Billionaires Index.
Ang kanyang mga tweet na nagha-highlight ng mga alalahanin tungkol sa kalusugan ng karibal na FTX exchange at trading house ni Sam Bankman-Fried na Alameda Research ay nagpasimuno sa kanilang pagbagsak, na nag-iwan ng 80,000 na nagpapautang sa Britain sa labas ng bulsa.
Mula noon ang kanyang palitan ay pinatibay ang posisyon nito bilang pinakamalaking crypto trading platform sa buong mundo kasunod ng magulong pagbagsak ng FTX sa pagkabangkarote.
Nag-anunsyo si Mr Zhao ng mga plano noong nakaraang linggo para sa isang pondo para sa pagbawi ng industriya upang matulungan ang mga malalaking proyekto na nahaharap sa pagpiga ng pagkatubig.
Ang layunin ay upang pigilan ang contagion mula sa pag-wipeout ng FTX, sinabi niya, na sinusubukang gawin ang papel ng rescuer-in-chief ng crypto.
08: 54 AM
Bumagsak si Dr Martens pagkatapos ng babala sa kita
Bumagsak ang mga shares ni Dr Martens matapos ang babala ng bootmaker tungkol sa mas mahinang demand bago ang abalang panahon ng Pasko.
Ang domestically-focused FTSE 250 midcaps ay tumaas ng 0.1pc ngunit ang shares ni Dr Martens ang pinakamalaking bumagsak, bumagsak ng 17pc pagkatapos nitong babalaan na ang taunang core profit margin nito ay magiging mas mababa kaysa noong nakaraang taon.
Bagama't ang mga kita ay tumaas ng 13pc hanggang £418.6m sa anim na buwan hanggang sa katapusan ng Setyembre, ito ay mas mabagal kaysa sa hula ng mga analyst.
Samantala, ang FTSE 100 ay dumulas dahil ang lakas ng pound ay sumasakit sa export-focused market.
Ang blue-chip na FTSE 100 ay bumaba ng 0.1pc, na may mga bahagi ng Vodafone, Imperial Brands at National Grid na dumudulas habang sila ay nagtrade nang walang karapatan para sa dividend payout.
Sa pangkalahatan, ang dami ng kalakalan ay magaan dahil sarado ang mga merkado ng US dahil sa holiday ng Thanksgiving.
08: 33 AM
Lumobo ang pagkalugi ng Hornby habang pinupuno nito ang mga bodega nang maaga para sa Pasko
Ang tagagawa ng modelo na si Hornby ay dumanas ng 75pc na pagtaas sa mga pagkalugi habang sinisikap nitong maiwasan ang mga isyu sa supply chain nito sa pamamagitan ng pagtatambak ng mga stock sa bodega nito bago ang Pasko.
Ang kumpanya ay nagtamasa ng 3pc na pagtaas sa mga kita sa £22.4m, bagaman ang mga pagkalugi bago ang buwis ay umakyat sa £2.9m sa anim na buwan hanggang sa katapusan ng Setyembre.
Sinabi ng mga boss na nabawasan nila ang mga potensyal na pagkagambala sa suplay ngayong Pasko "sa pamamagitan ng pagpapasulong ng mga petsa ng pagpapadala sa mga pangunahing linya ng produkto, na magagamit na sa aming bodega".
Sinabi ng executive chairman na si Lyndon Davies:
Bahagyang tumaas ang mga kita sa unang kalahati ng mahirap na 2022/23 na panahon ng kalakalan.
Isang taon na ang nakalilipas, ang mga benta sa ikalawang kalahati ay pinigilan ng pagkagambala ng supply chain, ngunit kami ay nasa mas malakas na posisyon, na nagsagawa ng mga madiskarteng desisyon upang magtaas ng mga stock upang suportahan ang mga benta at maiwasan ang mga kakulangan.
Habang kami ay patungo sa aming pangunahing panahon ng kalakalan sa Pasko, mahirap hulaan ang resulta para sa buong taon na mga resulta, ngunit kami ay maayos na nakalagay, na ang aming order book ay napakalakas at mas mataas kaysa noong nakaraang taon.
08: 21 AM
Pinakamataas na pound mula noong Agosto
Ang pound ay nagpatuloy sa pagmartsa nito laban sa dolyar matapos ang US Federal Reserve ay nagpakita ng suporta para sa pag-taping ng mga pagtaas ng interes sa pinakahuling mga minuto ng pulong na inilathala sa magdamag.
Ang Sterling ay tumaas ng 0.4pc ngayong umaga upang maabot ang malapit sa 1.21, ang pinakamataas na antas nito mula noong Agosto.
Ang mga minuto mula sa pagtitipon ng Fed mas maaga sa buwang ito ay nagpapahiwatig ng ilang mga opisyal na sumuporta sa pangangailangan na i-moderate ang bilis ng mga pagtaas ng rate.
Ito ay nagdaragdag ng timbang sa mga inaasahan na ang sentral na bangko ay magtataas ng mga rate ng 50 na batayan na puntos sa susunod na buwan, na nagtatapos sa isang takbo ng jumbo 75 na batayan na pagtaas ng mga punto.
08: 07 AM
Nag-aalok ang supplier ng Apple ng mga kawani ng £1,150 na umalis pagkatapos ng mga kaguluhan sa pabrika sa China
Ang pangunahing tagapagtustos ng Apple na si Foxconn ay iniulat na nag-alok sa mga kawani ng $1,400 (£1,158) upang umalis pagkatapos ng mga kaguluhan sa isa sa mga pabrika nito sa China.
Humingi ng paumanhin ang kumpanya sa mga manggagawa matapos itong mabagabag ng sariwang kaguluhan sa paggawa, na may daan-daang manggagawa na nagbasag ng mga kagamitan at nakipag-away sa mga pulis na nakasuot ng hazmat dahil sa suweldo at kondisyon ng pamumuhay.
Nagreklamo ang ilang manggagawa na napilitan silang magbahagi ng mga dormitoryo sa mga kasamahan na nagpositibo sa coronavirus.
Sinabi ng iba na ang kanilang mga bonus ay nabawasan mula 3,000 yuan (£347) hanggang 30 yuan (£35), ayon sa AFP.
Sinabi ng kumpanyang Taiwanese na isang "teknikal na error" ang naganap nang kumuha ng mga bagong rekrut sa pabrika ng iPhone na natamaan ng Covid at igagalang nito ang kagustuhan ng mga bagong rekrut na gustong magbitiw at umalis sa campus ng pabrika.
Mag-aalok ito sa kanila ng "subsidyo sa pangangalaga" na nagkakahalaga ng 10,000 yuan (£1,158) bawat manggagawa, ayon sa Bloomberg.
08: 02 AM
Ang mga merkado sa UK ay patag sa bukas
Ang FTSE 100 na nakatuon sa buong mundo ay tumaas ng 0.1pc sa bukas sa 7,467.38.
Ang FTSE 250, na mas nakatuon sa domestic market, ay tumaas din ng 0.1pc sa 19,574.72.
07: 55 AM
Kinuha ng Jet2 ang £50m hit mula sa kaguluhan sa paliparan
Sinabi ng kumpanya ng holiday na Jet2 na ang mga kita sa buong taon ay magiging mas mahusay kaysa sa inaasahan pagkatapos na lumipat sa unang kalahating kita, sa kabila ng isang hit ng higit sa £50m mula sa kaguluhan sa paliparan.
Ngunit nagbabala ito na ang mga margin ng tubo ay maaaring sumailalim sa presyon dahil sa tumataas na mga gastos, kabilang ang para sa sahod ng gasolina at kawani, pati na rin mula sa mas mahinang pound.
Iniulat ng Jet2 ang mga kita bago ang buwis na £450.7m para sa anim na buwan hanggang sa katapusan ng Setyembre, laban sa mga pagkalugi ng £205.8m taon na ang nakalipas.
Sinabi nito na ang mga kita bago ang mga pagbabago sa pera ay nakatayo sa £505m laban sa pagkalugi ng £195.1m.
Sinabi ng kumpanya na ito ay isang "mahirap na bumalik sa normal na mga operasyon", na may mga gastos sa pagkagambala sa mga paliparan at mga kakulangan ng kawani na nag-iiwan dito ng pagkaantala at mga gastos sa kompensasyon na higit sa £50m sa unang kalahati.
Idinagdag ng Jet2: “Kasabay ng paghihikayat ng mga booking sa taglamig 2022/23 at nananatiling matatag ang pagpepresyo, ngunit sa pagkilala na ang mahalagang panahon ng booking pagkatapos ng Pasko ay darating pa, kami ay kasalukuyang nasa landas na lumampas sa kasalukuyang average na inaasahan sa merkado para sa kita ng grupo bago ang muling pagsusuri at pagbubuwis ng FX para sa taong magtatapos sa Marso 31, 2023.”
07: 41 AM
Ang pagtatrabaho mula sa bahay ay nagpapalakas din ng may-ari ng B&Q
Matapos ihayag ang mas mataas na benta, sinabi ni Thierry Garnier, punong ehekutibo ng may-ari ng B&Q na si Kingfisher:
Ang aming mga trend sa pagbebenta ay patuloy na naging matatag, na may tulad-para-para sa mga benta na 15.3pc nangunguna sa mga antas ng pre-pandemic sa quarter.
Sinuportahan ito ng patuloy na paglago ng market share, kabilang ang malakas na mga nadagdag sa Screwfix, TradePoint at Castorama Poland.
Bagama't nananatiling mapaghamong ang backdrop ng merkado, ang mga benta ng DIY ay patuloy na sinusuportahan ng mga bagong uso sa industriya tulad ng higit na pagtatrabaho mula sa bahay at isang malinaw na hakbang sa pamumuhunan ng customer sa pagtitipid ng enerhiya at kahusayan.
Ang DIFM (Do it For Me) at aktibidad ng kalakalan ay patuloy ding sinusuportahan ng mahusay na mga pipeline para sa gawaing pagpapabuti ng tahanan.
07: 38 AM
Ang Kingfisher ay pinalakas ng DIY home insulation boom
Ang parent firm ng B&Q na Kingfisher ay nagsiwalat ng mas mataas na benta sa nakalipas na quarter dahil ang DIY market ay pinalakas ng mga customer na naglalayong pahusayin ang kahusayan sa enerhiya at ang patuloy na paglipat patungo sa pagtatrabaho sa bahay.
Ang kumpanya, na nagmamay-ari din ng Screwfix, ay nagsiwalat na ang kabuuang benta ay lumago ng 0.6pc hanggang £3.26bn sa loob ng tatlong buwan hanggang Oktubre 31, kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon.
Ang like-for-like na benta ay 0.2pc na mas mataas para sa quarter.
Idinagdag ni Kingfisher na nakakita ito ng "magandang simula" sa pangangalakal sa bagong quarter, na may katulad na paglago ng benta na 2.8pc sa loob ng tatlong linggo hanggang Nobyembre 19.
07: 31 AM
Magandang umaga
Ang Gobyerno ay kailangang magbayad ng halos 21pc na higit pa sa average na singil sa enerhiya ng sambahayan mula sa simula ng susunod na taon pagkatapos alisin ng mga regulator ang limitasyon ng presyo ng enerhiya.
Ang paglipat ay hindi nakakaapekto sa mga singil sa enerhiya ng sambahayan, na limitado sa average na £2,500 mula sa garantiya ng presyo ng enerhiya ng Gobyerno.
Gayunpaman, ang pagtaas sa price cap na itinakda ng Ofgem ay nagpapataas ng gastos sa Gobyerno, dahil ito ang magiging kisame kung saan maaaring singilin ng mga kumpanya ng enerhiya ang mga sambahayan para sa kanilang mga serbisyo.
Ngayon, itinaas ni Ofgem ang price cap mula £3,549 hanggang £4,279 mula Enero, na nag-iiwan sa Chancellor na kailangang magbayad ng dagdag na £730 sa average bawat sambahayan upang masakop ang gastos ng pagbibigay ng gas at kuryente sa mga tahanan ng Britain.
Nangangahulugan ito na ang Treasury ay kailangang magbayad ng isa pang £1,779 sa average bawat bahay para sa taon upang bayaran ang mga gastos sa enerhiya ng halos 28m na kabahayan ng Britain.
Ang pagtaas ay gagastos ng mga nagbabayad ng buwis ng £42bn sa loob ng 18 buwan, ayon sa mga analyst na Cornwall Insight.
Tinatantya ng mga eksperto sa energy consultancy Auxilione na ang bagong cap ay gagastusin ng Gobyerno ng humigit-kumulang £15.1bn para ma-subsidize ang mga bayarin sa bahay sa pagitan ng Enero at Marso.
Gayunpaman, nililimitahan ng Pamahalaan ang singil nito sakaling tumaas muli ang limitasyon sa susunod na anunsyo ng Ofgem sa Pebrero.
Inihayag ni Jeremy Hunt sa kanyang Autumn Statement na ang garantiya sa presyo ng enerhiya ay tataas mula sa £2,500 hanggang sa isang average na £3,000 sa isang taon mula Abril 1 hanggang sa katapusan ng Marso 2024.
5 mga bagay upang simulan ang iyong araw
1) Dapat bawasan ng mga sambahayan ang paggamit ng enerhiya upang talunin si Putin, sabi ni Hunt – Kailangang bawasan ng Britain ang paggamit ng enerhiya ng 15pc upang talunin si Vladimir Putin, sinabi ni Jeremy Hunt habang nagsusumikap ang bansa na harapin ang potensyal na pagkagambala ngayong taglamig.
2) Inalis ni Sunak ang mga planong i-overrule ang mga regulator ng Lungsod pagkatapos ng backlash ng Bank of England – Inabandona ni Rishi Sunak ang mga planong bigyan ang mga ministro ng kapangyarihan na i-overrule ang mga regulator ng Lungsod sa isang malaking pag-akyat ng Punong Ministro.
3) Habang iniindayog ng Silicon Valley ang palakol, binibilang ng Ireland ang halaga ng pagkagumon nito sa teknolohiya – Nang dumaong ang mga executive ng Google sa Dublin Airport dalawang dekada na ang nakalipas sa isang scouting trip para sa isang potensyal na European head office, dinala sila ng mga opisyal ng gobyerno ng Ireland sa down-at-heel docklands ng lungsod.
4) Middle-class na sigawan sa wholemeal flour sa 'white' sourdough – Ang mga mamimili ng Ocado ay nababahala matapos ang isang upmarket sourdough na nag-overhaul ng puting tinapay na recipe upang isama ang wholemeal na harina, na nag-udyok sa panaderya sa likod nito na tanggihan ang pagbabawas ng gastos udyok ng digmaan sa Ukraine.
5) Si Rishi Sunak ay nahaharap sa backbench rebellion sa mga wind turbine sa gitna ng krisis sa enerhiya – Si Rishi Sunak ay nahaharap sa isang paghihimagsik mula sa kanyang mga MP sa hangin sa pampang sa gitna ng mga pagsisikap na talunin ang krisis sa enerhiya. Si Simon Clarke, ang MP para sa Middlesbrough South at East Cleveland, ay naghain ng isang lehislatibong pag-amyenda na naglalayong i-relax ang mga panuntunan sa pagpaplano upang ang mga turbin ay mas madaling mabuo kung gusto ng mga komunidad ang mga ito.
Ano ang nangyari magdamag
Sa US, ang mga minuto mula sa pagpupulong ng Federal Reserve kung saan ang mga opisyal ay nagtaas ng mga rate ng 0.75 porsyento na puntos para sa ikaapat na magkakasunod na pagkakataon ay nagmungkahi ng suporta para sa mas mabagal na bilis ng pagtaas ng rate.
Ang mga opisyal ng bangko sentral ay naghahangad na sugpuin ang inflation sa buong mundo.
Ang mga pagbabahagi sa US ay nagsara ng mas mataas bilang isang resulta, na may The S&P 500 na tumaas ng 0.6pc, habang ang Dow Jones Industrial Average ay nakakuha ng 0.3pc. Ang Nasdaq composite ay nagsara ng 1pc na mas mataas.
Tinanggihan ang mga ani ng bono. Ang ani sa 10-taong benchmark na utang ng gobyerno ng US, na nakakaimpluwensya sa mga rate ng mortgage, ay bumagsak sa 3.69pc mula sa 3.76pc.
Bumagsak ang presyo ng krudo ng 3.7pc, na nagpapahina sa mga stock ng enerhiya. Nag-rally ang mga homebuilder ng US matapos ang isang ulat na nagpakita na ang merkado ng pabahay ay mas malusog kaysa sa naunang naisip.
Samantala, tumaas ang Asian shares noong Huwebes, na pinalakas ng mga senyales na maaaring pabagalin ng US Federal Reserve ang bilis ng pagtaas ng interest rate at mga balita ng sariwang economic stimulus mula sa China.
Ang pinakamalawak na index ng MSCI ng mga bahagi ng Asia-Pacific sa labas ng Japan ay umakyat ng 0.8pc sa unang bahagi ng kalakalan, pinalakas ng 0.6pc na dagdag sa South Korean shares, isang 0.5pc na pagtaas sa bluechips ng China at isang 0.9pc na pagtaas sa Hang Seng index ng Hong Kong
Ang Nikkei ng Japan ay tumaas ng 1.3pc, ang S&P 500 futures ay nakakuha ng 0.2pc at ang Nasdaq futures ay tumaas ng 0.3pc.
Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/government-pay-1-800-per-073112727.html