Topline
Sumang-ayon ang Netflix noong Martes na ayusin ang isang demanda sa paninirang-puri kay Georgian chess master Nona Gaprindashvili, na humingi ng $5 milyon bilang danyos bilang resulta ng isang "sexist at minamaliit" na representasyon sa kanya sa Emmy Award-winning na serye. Ang Gambit ng Queen, na maling iginiit na siya ay "hindi kailanman humarap sa mga lalaki."
Ang pag-aayos ng Netflix sa demanda sa paninirang-puri ay dumating pagkatapos tanggihan ng isang pederal na hukom ang pagtatangka ng Netflix ... [+]
Pag-imbita
key Katotohanan
Sinubukan ng Netflix noong Enero na magkaroon ng kaso ibinasura, na sinasabing ang palabas ay kathang-isip lamang at na ang anumang malikhaing kalayaan na kinuha ng mga manunulat nito ay dapat protektahan ng Unang Susog—gayunpaman, tinanggihan ng isang pederal na hukom ang argumentong iyon at pinapayagan ipagpatuloy ang kaso, ang pagsusulat na dahil lamang sa kathang-isip ang palabas ay hindi "nagpapawalang-bisa sa Netflix mula sa pananagutan para sa paninirang-puri kung ang lahat ng elemento ng paninirang-puri ay naroroon."
Si Gaprindashvili, na sumikat noong 1960s at naging unang babaeng international chess grandmaster sa buong mundo noong 1978, ay, sa katunayan, naglaro laban at tinalo ang "pinakamahusay na lalaki na manlalaro ng chess sa mundo," ayon sa suit.
Ang mga tuntunin ng pag-areglo ay hindi pa ibinunyag.
Hindi kaagad tumugon ang Netflix sa isang kahilingan para sa komento, ngunit sinabi Forbes pagkatapos magsampa ng demanda si Gaprindashvili noong Setyembre na ang kumpanya ay may "sukdulang paggalang kay Ms. Gaprindashvili," ngunit ang kanyang paghahabol ay walang merito, at ang kumpanya ay "masiglang ipagtatanggol ang kaso."
Pangunahing background
Ang demanda ay pinasimulan ng isang linya sa season one finale, kung saan inilalarawan ng isang tagapagbalita si Gaprindashvili bilang "ang babaeng kampeon sa mundo at hindi pa nakaharap sa mga lalaki." Si Gaprindashvili, na nagsimulang maglaro ng chess nang propesyonal noong 13 taong gulang, ay nanalo sa babaeng World Championship noong 1961 sa edad na 20. Siya ay matagumpay na nadepensahan ito ng apat na beses, habang nakatanggap din ng 25 medalya sa Chess Olympiads. Pagsapit ng 1968, ang taon na naganap ang episode na pinag-uusapan, naglaro siya laban sa hindi bababa sa 59 na lalaking kakumpitensya, ayon sa suit.
Karagdagang Reading
Inayos ng Netflix ang 'Queens Gambit' Defamation Suit na Dala ng Georgian Chess Grandmaster (Iba-iba)
Kinasuhan ng Soviet chess champion ang Netflix dahil sa 'sexist' Queen's Gambit (Ang tagapag-bantay)
Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/09/06/netflix-settles-queens-gambit-defamation-lawsuit-with-georgian-chess-master/