Ang Bagong Komik na Paggalugad sa Mga Pagpipilian ng Kababaihan ay Inanunsyo Bilang Pagbaligtad ni Roe V. Wade

Sa araw na ginawan ng anim na miyembro ng Korte Suprema ng US ang kurtina sa karapatan ng isang babae na pumili sa pamamagitan ng pag-overrule sa landmark na desisyon ng Roe v. Wade, Inihayag ng FairSquare Comics ang paglalathala ng isang bagong graphic novel, Puwera biro, na nag-aalok ng nakakatawang pagtingin sa dalawang babaeng magkasalungat na tumatagal sa pagbubuntis. Ang hindi sinasadyang timing ng anunsyo ay eksaktong nagha-highlight kung gaano karaming kalayaan at awtonomiya ang inalis ng mayorya ng Korte sa mga babaeng Amerikano, at kung paano malamang na maapektuhan ng kaso ang buhay at relasyon ng milyun-milyong tao sa buong bansa.

Puwera biro ay isang graphic novel ng dalawang French creator, ang manunulat na si Véronique (Véro) Cazot at artist na si Madeleine Martin, na mas kilala sa US sa ilalim ng pangalang Marguerite Sauvage. Sa kabuuan ng mga maiikling vignette at mas mahahabang storyline, ikinuwento nito ang dalawang kabataang babae, sina Jean at Lucy, habang nag-navigate sila sa desisyon na magkaroon, o hindi magkaroon, ng mga bata sa konteksto ng matatag na relasyon at kanilang aktibong buhay panlipunan.

Ang mga creator ay hindi natitinag sa pinakamahirap na pag-uusap na nakapaligid sa paksa, at ang mga senaryo ay parang totoo sa sinumang nag-isip tungkol sa pagkakaroon ng mga anak ng anumang seryosong pag-iisip. Ang bawat isa sa mga kababaihan ay nakikipagpunyagi sa magkasalungat na personal na damdamin, pagkabalisa, panlipunang mga inaasahan, paghatol ng mga miyembro ng pamilya, at ang mga praktikal na kahihinatnan ng pagkakaroon ng mga anak sa kanilang buhay.

Sinabi ni Cazot, sa kanyang pagpapakilala, na ang kuwento ay nagmula sa kanyang sariling pagkaunawa na hindi siya interesadong magkaroon ng mga anak, at kung bakit napakahalaga ng kalayaang pumili ng kawalan ng anak.

^{Sa loob ng ilang taon, nadama ko na ang mga tao, malapit sa akin pati na rin ang mga estranghero, ay patuloy na nanliligalig at umaatake sa akin. Nakuha ko ang impresyon na ang lipunan sa kabuuan ay hindi naiintindihan ang aking pinili. Hinatulan nila ito, pinuna ito, tinanggihan pa nga ang anumang posibilidad na umiral ang pagpipiliang ito.}

^{Sa pamamagitan ng maliit na pagkakaibang ito na nagpatingkad sa akin, napagtanto ko kung gaano kalakas at nakatanim ang utos na umayon sa pamantayan sa ating lipunan. Natuklasan ko rin na malayo ako sa pagiging isa lamang na hindi nakikita ang kanilang mga sarili sa halos ipinataw na modelo ng buhay pampamilya at na marami sa atin ang nadama na hindi kasama at hinuhusgahan. Hindi naman ako naging kakaiba sa totoo lang. Sapat lang para maging malaya. Nagbigay ito sa akin ng lakas at higit sa lahat ng pagiging lehitimo. At ito ay nagbigay sa akin, bilang isang may-akda, ng pagnanais at halos pangangailangan na ilabas ang paksa mula sa kubeta, upang sirain ang bawal at magbigay ng isang forum at isang diyalogo sa mga taong katulad ko; kung maaari ay may katatawanan at magaan para mas madaling lunukin ang tableta.}

Sa buong trabaho, partikular na nakikibaka ang kababaihan sa mga desisyon tungkol sa pagpapalaglag. Ang magaan na pagkukuwento nina Cazot at Martin ay naglalabas ng mga pag-uusap na ito sa larangan ng mga teokratikong absolute at hudisyal na mga ideolohiya na naging batayan ng opinyon ng Korte Suprema na binasura ang 50 taong gulang na kalayaang tinatamasa ng mga kababaihang Amerikano (at kanilang mga kasosyo), at sa magulong buhay at damdamin ng tao ng mga totoong tao. Ang pagbabasa ng mga pahinang ito sa anino ng desisyon ngayon ay naiuuwi ang mga kahihinatnan ng mga pagbabago sa batas na mas mahusay kaysa sa isang stack ng malapit na pinagtatalunang op-ed.

Ang unang volume ng Puwera biro ay nai-publish sa France noong 2011. Ngayon ang kuwento, na may bagong materyal mula sa Cazot at Martin, ay ini-publish sa US ng isang medyo bagong kumpanya, ang FairSquare Comics, isang imprint na may isang misyon upang i-promote at magbigay ng higit na exposure sa mga imigrante, minorya at iba pang hindi gaanong kinakatawan na mga tagalikha ng mundo.

Ang solicitation para sa libro, na ilalathala sa Setyembre, ay nakatakdang awtomatikong mag-live ngayong umaga. Ang tiyempo ay buntis ng kabalintunaan.