Natuklasan ng Bagong Ulat na Napakababa ng Kinatawan ng Latino Sa Hollywood

Ang matagal nang hit na palabas sa NBC Batas at Order: Espesyal na Yunit ng Biktima ay nakatakda sa New York City, sa loob ng tunay na mundo ng New York Police Department. Habang ang Dick Wolf Ang drama ay malayo sa isang dokumentaryo, inaasahan mong ang ilang aspeto nito ay totoo sa buhay. Ang isang lugar na tila nabigo ay ang paglalarawan ng mga Latino—at, sayang, hindi ito ang tanging palabas sa telebisyon na nagkaroon ng problemang iyon. Ang matagal nang programa ay nagpapahiwatig lamang ng hindi pagkatawan ng grupong ito sa industriya.

Isaalang-alang: Ang tunay na puwersa ng NYPD ay halos 30% US Latinos. Pa SVU mayroon lamang isang Latino na co-lead sa palabas. Samantala, maraming Latino character sa programa ang naging mga kriminal o biktima ng marahas na krimen. Ang mga backstories ay umaasa sa mga stereotype, tulad ng isang Latino detective na lumalaki bilang isang miyembro ng gang.

Iyon lang ayon sa ulat na inilabas ngayong araw ng Latino Donor Collaborative, isang nonprofit na nakatuon sa muling paghubog ng mga pananaw ng mga Latino sa America "upang himukin ang kanilang proporsyonal na representasyon sa lahat ng antas."

Ang ulat ay nagsasaad, "Ang maling representasyon ng US Latinos sa Batas at Order: Espesyal na Yunit ng Biktima nagsisimula sa writing room. Walang mga manunulat ng US Latino na nag-aambag sa proseso ng pagsulat ng kwento ng palabas. Ang pagkakaroon ng mga manunulat na Latino, o mas mabuti pa, ang pagkakaroon ng Latino showrunner ay magpapakilala ng mga ideya sa kuwento na nagpapakita ng pagkakaiba-iba at yaman ng populasyon ng US Latino at hinahamon ang anumang paglitaw ng negatibong stereotyping sa panahon ng pagsulat at proseso ng paglikha ng palabas. (Ang NBC ay hindi tumugon sa isang kahilingan para sa komento sa oras ng press.)

SVU ay hindi nag-iisa sa kakulangan nito ng on- at off-camera na representasyon; isa lang itong halimbawa. Tinitingnan ng ulat ang mga US Latinos sa mga palabas sa lahat ng platform, kabilang ang broadcast, basic at premium na cable, at streaming, at nalaman na ang mga Latino na aktor ay kumakatawan lamang sa 3.1% ng lahat ng mga lead (27 sa 883 na palabas na sinuri)—nakakagulat kapag isinasaalang-alang mong gumagawa sila tumaas ng 19% ng kabuuang populasyon ng US (at isang buong quarter ng mga miyembro ng Gen Z). Higit pa rito, 1.3 porsiyento ng lahat ng Latino lead ay inilalarawan sa negatibong liwanag (isipin ang mga kartel ng droga sa Netflix'sNFLX
Narcos).

Ang underrepresentation ay mas masahol pa sa labas ng screen. Ang mga direktor ng Latino ay nanguna lamang sa 1.3% ng halos 8,830 na palabas na sinusukat sa panahon ng pag-aaral.

Lalong kulang ang representasyon sa premium cable, na walang Latino lead at isang episode lang na idinirek ng isang US Latino. Ang pangunahing cable ay hindi gaanong mas mahusay—1.5% US Latino lead at 0.5% director.

"Ang mga Latino ay ang tanging pangkat na hindi nakinabang sa lahat ng hindi kapani-paniwalang paggalaw ng pagkakaiba-iba sa media. At labis kaming nasasabik tungkol sa iba pang mga grupo na nakinabang nang husto. Sa kasamaang palad, ang mga Latino ay hindi gumagalaw,” ang sabi ni Ana Valdez, presidente at CEO ng Latino Donor Collaborative. "Ang pinag-uusapan mo ay isang industriya kung saan tayo ay ganap na hindi nakikita. At iyon ay talagang hindi makatwiran dahil tayo ay isang napakalaking kapangyarihan sa ekonomiya."

Sa katunayan, tulad ng alam ng sinumang tumingin sa data ng ekonomiya at demograpiko sa nakalipas na dalawang dekada. Ang kabuuan output ng ekonomiya ng populasyon ng US Latino ay $2.8 trilyon, sabi ng ulat, at ang kanilang kapangyarihan sa pagbili mula 2010-2019 ay tumaas ng 69%, kumpara sa isang 41% na pagtaas para sa mga hindi Latino. Ang balewalain ang demo walang pang-ekonomiyang kahulugan.

"Talagang hindi maipaliwanag kung paano hindi pinansin ng mga gumagawa ng desisyon sa Hollywood ang komunidad na ito," sabi ni Valdez. "Ito ay isang tunay na miss sa bahagi ng mga gumagawa ng desisyon."

Ibinasura niya ang ilan sa mga dahilan na madalas binabanggit sa Hollywood para sa kakulangan ng media na hinimok ng Latino, tulad ng hadlang sa wika. Sinabi niya na 81% ng mga Latino sa US ay bihasa o matatas sa Ingles. Dagdag pa, ang mga Latino ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 19% ng lahat ng streaming service provider, kaya malinaw na namuhunan sila sa mga bagong anyo ng entertainment (bagama't ang mga form na ito ay hindi namuhunan sa mga ito—4.1% lang ng mga naka-stream na palabas ang may mga aktor sa US Latino bilang mga lead).

Inaasahan ni Valdez na ang pagkakita sa ilan sa mga tiyak na istatistikang ito ay magsisilbing isang wakeup call sa industriya—o, nagbabala siya, maaari itong magsimulang mawalan ng suporta sa Latino. Sa katunayan, nangyayari na iyon.

"Ang mga Latino ay lumilipat sa mga platform tulad ng TikTok, YouTube, kung saan nila nakikita ang kanilang mga sarili, kung saan nakikita nila ang mga taong kamukha nila, kung saan sila kasama, kung saan sinasabi ang kanilang mga kuwento,” she says.