Oil-Pipeline Outage Compounds Biden's Post-Saudi Crude Dilemma

(Bloomberg) — Ang mga pagpapadala ng langis ng Canada sa mga refiner ng US ay nagulo dahil sa pagkagambala ng pipeline ilang araw lamang matapos ang hindi matagumpay na bid ni Pangulong Joe Biden na hikayatin ang mas maraming krudo palabas ng Saudi Arabia.

Karamihan Basahin mula sa Bloomberg

Ang force majeure na idineklara ng TC Energy Corp. sa ilang daloy ng krudo sa pamamagitan ng napakalaking Keystone pipeline nito ay nag-udyok sa mga mangangalakal at refiner na i-bid ang presyo ng isang mahalagang grado ng langis, na posibleng makadagdag sa talamak na inflation ng enerhiya.

Ang pagkagambala na dulot ng pagkawala ng kuryente sa isang pump station sa South Dakota - kung saan ang temperatura ay tumaas sa higit sa 100 Fahrenheit (38 Celsius), o 20 degrees sa itaas ng normal - ay dumating pagkatapos bumalik si Biden mula sa isang pulong sa Saudi royalty nang walang anumang pangako na agad na palakihin ang krudo mga gamit.

Ang pinuno ng pinakamalaking ekonomiya sa mundo ay nahirapan sa loob ng maraming buwan sa pamamagitan ng pagpuna sa kanyang paghawak sa pinakamalalang inflation sa mga dekada at pagtaas ng presyo para sa lahat mula sa gasolina hanggang sa mga pamilihan. Dahil wala pang apat na buwan ang halalan sa kalagitnaan ng termino sa US, sinisi ni Biden ang pagsalakay ni Vladimir Putin sa Ukraine at binalaan ang mga domestic consumer na maaaring kailanganin nilang tiisin ang mataas na presyo para sa ilang sandali.

Sa refining at petrochemical region na yumakap sa US Gulf Coast, ang diskwento kung saan ang Canadian Cold Lake na krudo para sa paghahatid ng Agosto ay nakikipagkalakalan sa benchmark na futures ay lumiit ng higit sa 8% hanggang $8 bawat bariles, ayon sa Link Data Services.

Sinabi ng TC Energy sa isang pahayag na hindi nito alam kung gaano katagal magpapatuloy ang mga pagkagambala.

Ang Cold Lake na krudo ay isang uri ng mabibigat na langis na mina mula sa oil-sand region ng hilagang Alberta at pinapaboran ng ilang Texas at Louisiana refiners na nilagyan upang gawing gasolina, diesel at iba pang produkto.

Karamihan sa Basahin mula sa Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP