Pinipigilan ng Covid-19 ang maraming matatandang Amerikano sa sideline ng pagbawi sa paggasta ng mga mamimili habang pinipigilan nila ang mga personal na serbisyo tulad ng kainan at paglalakbay. Ngunit ang kanilang paggasta ay tumataas bilang ang Umuurong ang Omicron wave, at sinabi ng mga analyst na maaaring makatulong ito sa paglago ng ekonomiya sa mga susunod na buwan.
Ang kabuuang paggasta ng sambahayan ay bumagsak nang husto noong tagsibol ng 2020 nang unang tumama ang pandemya sa ekonomiya ng US at ay karaniwang tumaas mula noon.
Ang mga mamimili na may edad 65 pataas ay mas mabagal na tumaas ang kanilang paggasta kaysa sa mga nasa ibang pangkat ng edad sa halos nakalipas na dalawang taon, ayon sa
index ng credit at debit card na "momentum ng paggastos," na sumusukat sa bilang ng mga taong nagpapalakas o nagbabawas ng kanilang paggasta kumpara sa pangmatagalang trend, mula noong isang taon.
Ang index para sa mas matandang grupo ay higit sa 6 na porsyentong puntos na mas mababa sa average kaysa sa paggasta ng mga pangkat na edad 45 hanggang 64 taong gulang at 25 hanggang 44 taong gulang mula Marso 2020 hanggang Enero 2022.
Noong Pebrero, ang index ng paggastos para sa mga nasa edad na 65 at mas matanda ay tumaas sa itaas ng 45- hanggang 64 na taong gulang, at mas mababa lamang ng 3.2 porsyentong puntos kaysa sa pinakabatang grupo, na karaniwang may pinakamataas na momentum ng paggastos.
Ang pag-urong noong 2020 ay hindi pangkaraniwan sa mga halaga ng stock at pabahay na umusbong pagkatapos nito, sabi ni Constantine Yannelis, assistant professor of finance sa University of Chicago Booth School of Business.
"Mayroon kaming ganitong malaking [mas matandang] demograpiko, ang kanilang kayamanan ay tumaas nang husto nitong nakaraang dalawang taon," sabi niya, at idinagdag na "may mas maraming magagamit na cash sa kamay, malamang na mapataas nila ang paggasta ng mga mamimili, lalo na sa karanasan. mga kategoryang hindi nila na-patronize nitong nakaraang dalawang taon” tulad ng mga restaurant at hotel.
Sinabi ni Sam Paglioni, isang kasosyo sa JFS Wealth Advisors, na ang kanyang mga kliyente, na may posibilidad na maging mas matanda, "talagang nais na bumalik doon pagkatapos ng dalawang taon ng pag-lock at walang paglalakbay, iyon ay bumubulusok."
"Tiyak na nasa isip nila ang Ukraine mula sa isang geopolitical na epekto at kung paano ito nakakaapekto sa mga merkado, medyo naparalisa ito," aniya, at idinagdag gayunpaman na "sa ngayon ay hindi pa kami nakakita ng maraming tao na nagbabago ng mga plano," at patuloy na hinahabol ng mga kliyente. mga proyekto tulad ng pag-install ng bagong kusina o paglalagay sa pool.
Ang laki at kayamanan ng mas matandang populasyon ng America ay lumago sa mga nakaraang taon.
Ang kayamanan ng sambahayan ng US—na kinabibilangan ng mga asset gaya ng real estate at mga equities na binawasan ng utang—ay tumaas ng 38.1% sa mga taong mahigit 70 taong gulang mula sa unang quarter ng 2020 hanggang sa huling quarter ng 2021, ayon sa Federal Reserve. Iyon ay bahagyang mas mabilis na pagtaas kaysa sa 37.1% na pagtaas sa kabuuang yaman ng sambahayan ng US sa panahon ng pandemya.
Sinabi ni Mark DeOrio na nagpaplano silang mag-asawa na maglakbay sa London ngayong taon.
Larawan:
Mark DeOrio
Nagretiro si Mark DeOrio noong unang bahagi ng 2018 bilang punong opisyal ng pananalapi sa ilang kumpanya, at isa sa mga nangungunang bagay sa kanyang listahan ng gagawin ay ang paglalakbay.
"Si Covid ay nagbigay ng wrench sa mga planong iyon," sabi ng 67-taong-gulang, at inilipat nila ng kanyang asawa ang kanilang nakaplanong badyet sa paglalakbay sa paggastos sa mga pagpapabuti ng bahay at landscaping.
Matapos matanggap ang mga pagbabakuna at boosters, at habang ang mga bahagi ng Colorado ay bumaba sa mga mandato ng maskara noong unang bahagi ng Pebrero, ang mga bagay ay nagsimulang bumalik sa normal, aniya. Kamakailan lamang, nagsimula siyang mag-ehersisyo sa loob ng bahay sa isang fitness center na walang maskara, at nagpaplano siyang maglakbay sa ibang bansa ngayong taon sa London.
"Ang isa pang kadahilanan kung bakit kami ay sabik na magpatuloy, lalo na sa paglalakbay, ay sa totoo lang kapag mas matanda ka na alam mo ang katotohanang hindi mo alam kung gaano katagal kailangan mong maging aktibo," sabi ni G. DeOrio. . "Parang ilang taon kaming nawala, talagang ayaw naming mawalan ng isa pang taon," dagdag niya.
IBAHAGI ANG IYONG ISIP
Gaano ka optimistiko ang iyong pakiramdam tungkol sa ekonomiya? Sumali sa pag-uusap sa ibaba.
Ang retiree na si Karen Keeter, 63, ay nagpigil sa paglalakbay sa panahon ng pandemya at nagpasya na huwag mag-renew ng mga tiket sa season ng teatro ngayong taon dahil hindi siya komportable na maging malapit sa mga tao.
Matapos mabakunahan laban sa Covid-19 noong unang bahagi ng nakaraang taon, "sa tagsibol at tag-araw, ang mga tao ay komportable, sila ay medyo maganda at pagkatapos ay tumama si Omicron, bigla na lang parang 'damn it, akala ko ay malapit na tayong matapos. ito at parang nag-backtrack kami,' nakaka-frustrate,” she said.
Sinabi ni Ms. Keeter, na nakatira sa Atlanta, na unti-unti niyang ipinagpapatuloy ang mga aktibidad tulad ng panloob na kainan sa restaurant ngayong nagsisimula nang humina ang Omicron, at siya at ang kanyang asawa ay nagpaplano ng dalawang biyahe sa Hilton Head, SC, ngayong tag-araw kaysa sa kanilang karaniwan. Gayunpaman, patuloy niyang iniiwasan ang paglalakbay sa himpapawid dahil hindi niya gusto ang ideya na nasa isang masikip na paliparan o eroplano.
Maaaring pigilan ng ilang mga kadahilanan ang inaasahang pagdami sa paggastos ng mga matatandang Amerikano, sabi ng mga analyst. Ang mga matatanda at mas mayayamang tao ay may posibilidad na gumastos ng mas kaunti at nag-iipon ng higit bilang isang porsyento ng kita kaysa sa iba, at ang kabaligtaran ay totoo para sa mga mas bata at hindi gaanong mayaman na mga tao.
At ang ilang matatandang Amerikano ay maaaring magpigil sa paggastos dahil sa mas mataas na inflation o pagkasumpungin ng stock market na nagmumula sa salungatan sa Ukraine.
Si David Lang, isang 65-taong-gulang na nakatira sa Gambier, Ohio, ay nagsabi na habang siya ay nag-aalala tungkol sa inflation, hindi pa rin nito binago ang kanyang mga gawi.
Kung ang presyo ng gasolina ay “mas mataas, maaari akong mag-isip nang dalawang beses tungkol sa pagpunta sa mahabang biyahe; gusto naming mag-drive kapag weekend,” sabi niya. Ngunit idinagdag niya na ang pagtaas ng presyo ng gasolina ay mas matindi 10 taon na ang nakalilipas nang siya ay nagmamaneho sa trabaho araw-araw.
Mga Nakatatandang Amerikano, Nagpupursige sa Pabahay at Stock Portfolio Wealth, Nakahanda na Buhayin ang Paggastos Ngayong Taon
Pinipigilan ng Covid-19 ang maraming matatandang Amerikano sa sideline ng pagbawi sa paggasta ng mga mamimili habang pinipigilan nila ang mga personal na serbisyo tulad ng kainan at paglalakbay. Ngunit ang kanilang paggasta ay tumataas bilang ang Umuurong ang Omicron wave, at sinabi ng mga analyst na maaaring makatulong ito sa paglago ng ekonomiya sa mga susunod na buwan.
Ang kabuuang paggasta ng sambahayan ay bumagsak nang husto noong tagsibol ng 2020 nang unang tumama ang pandemya sa ekonomiya ng US at ay karaniwang tumaas mula noon.
Ang mga mamimili na may edad 65 pataas ay mas mabagal na tumaas ang kanilang paggasta kaysa sa mga nasa ibang pangkat ng edad sa halos nakalipas na dalawang taon, ayon sa
Makita Inc 's
index ng credit at debit card na "momentum ng paggastos," na sumusukat sa bilang ng mga taong nagpapalakas o nagbabawas ng kanilang paggasta kumpara sa pangmatagalang trend, mula noong isang taon.
Ang index para sa mas matandang grupo ay higit sa 6 na porsyentong puntos na mas mababa sa average kaysa sa paggasta ng mga pangkat na edad 45 hanggang 64 taong gulang at 25 hanggang 44 taong gulang mula Marso 2020 hanggang Enero 2022.
Noong Pebrero, ang index ng paggastos para sa mga nasa edad na 65 at mas matanda ay tumaas sa itaas ng 45- hanggang 64 na taong gulang, at mas mababa lamang ng 3.2 porsyentong puntos kaysa sa pinakabatang grupo, na karaniwang may pinakamataas na momentum ng paggastos.
Ang pag-urong noong 2020 ay hindi pangkaraniwan sa mga halaga ng stock at pabahay na umusbong pagkatapos nito, sabi ni Constantine Yannelis, assistant professor of finance sa University of Chicago Booth School of Business.
"Mayroon kaming ganitong malaking [mas matandang] demograpiko, ang kanilang kayamanan ay tumaas nang husto nitong nakaraang dalawang taon," sabi niya, at idinagdag na "may mas maraming magagamit na cash sa kamay, malamang na mapataas nila ang paggasta ng mga mamimili, lalo na sa karanasan. mga kategoryang hindi nila na-patronize nitong nakaraang dalawang taon” tulad ng mga restaurant at hotel.
Sinabi ni Sam Paglioni, isang kasosyo sa JFS Wealth Advisors, na ang kanyang mga kliyente, na may posibilidad na maging mas matanda, "talagang nais na bumalik doon pagkatapos ng dalawang taon ng pag-lock at walang paglalakbay, iyon ay bumubulusok."
"Tiyak na nasa isip nila ang Ukraine mula sa isang geopolitical na epekto at kung paano ito nakakaapekto sa mga merkado, medyo naparalisa ito," aniya, at idinagdag gayunpaman na "sa ngayon ay hindi pa kami nakakita ng maraming tao na nagbabago ng mga plano," at patuloy na hinahabol ng mga kliyente. mga proyekto tulad ng pag-install ng bagong kusina o paglalagay sa pool.
Ang laki at kayamanan ng mas matandang populasyon ng America ay lumago sa mga nakaraang taon.
Ang bilang ng mga Amerikano na 65 o mas matanda ay tumaas ng higit sa isang ikatlo sa dekada hanggang 2019, ayon sa Census Bureau. Nagkaroon sila ng halos 17% ng populasyon noong 2020, isang bahagi iyon inaasahang tataas sa higit sa 20% sa pamamagitan 2030.
Ang kayamanan ng sambahayan ng US—na kinabibilangan ng mga asset gaya ng real estate at mga equities na binawasan ng utang—ay tumaas ng 38.1% sa mga taong mahigit 70 taong gulang mula sa unang quarter ng 2020 hanggang sa huling quarter ng 2021, ayon sa Federal Reserve. Iyon ay bahagyang mas mabilis na pagtaas kaysa sa 37.1% na pagtaas sa kabuuang yaman ng sambahayan ng US sa panahon ng pandemya.
Sinabi ni Mark DeOrio na nagpaplano silang mag-asawa na maglakbay sa London ngayong taon.
Larawan:
Mark DeOrio
Nagretiro si Mark DeOrio noong unang bahagi ng 2018 bilang punong opisyal ng pananalapi sa ilang kumpanya, at isa sa mga nangungunang bagay sa kanyang listahan ng gagawin ay ang paglalakbay.
"Si Covid ay nagbigay ng wrench sa mga planong iyon," sabi ng 67-taong-gulang, at inilipat nila ng kanyang asawa ang kanilang nakaplanong badyet sa paglalakbay sa paggastos sa mga pagpapabuti ng bahay at landscaping.
Matapos matanggap ang mga pagbabakuna at boosters, at habang ang mga bahagi ng Colorado ay bumaba sa mga mandato ng maskara noong unang bahagi ng Pebrero, ang mga bagay ay nagsimulang bumalik sa normal, aniya. Kamakailan lamang, nagsimula siyang mag-ehersisyo sa loob ng bahay sa isang fitness center na walang maskara, at nagpaplano siyang maglakbay sa ibang bansa ngayong taon sa London.
"Ang isa pang kadahilanan kung bakit kami ay sabik na magpatuloy, lalo na sa paglalakbay, ay sa totoo lang kapag mas matanda ka na alam mo ang katotohanang hindi mo alam kung gaano katagal kailangan mong maging aktibo," sabi ni G. DeOrio. . "Parang ilang taon kaming nawala, talagang ayaw naming mawalan ng isa pang taon," dagdag niya.
IBAHAGI ANG IYONG ISIP
Gaano ka optimistiko ang iyong pakiramdam tungkol sa ekonomiya? Sumali sa pag-uusap sa ibaba.
Ang retiree na si Karen Keeter, 63, ay nagpigil sa paglalakbay sa panahon ng pandemya at nagpasya na huwag mag-renew ng mga tiket sa season ng teatro ngayong taon dahil hindi siya komportable na maging malapit sa mga tao.
Matapos mabakunahan laban sa Covid-19 noong unang bahagi ng nakaraang taon, "sa tagsibol at tag-araw, ang mga tao ay komportable, sila ay medyo maganda at pagkatapos ay tumama si Omicron, bigla na lang parang 'damn it, akala ko ay malapit na tayong matapos. ito at parang nag-backtrack kami,' nakaka-frustrate,” she said.
Sinabi ni Ms. Keeter, na nakatira sa Atlanta, na unti-unti niyang ipinagpapatuloy ang mga aktibidad tulad ng panloob na kainan sa restaurant ngayong nagsisimula nang humina ang Omicron, at siya at ang kanyang asawa ay nagpaplano ng dalawang biyahe sa Hilton Head, SC, ngayong tag-araw kaysa sa kanilang karaniwan. Gayunpaman, patuloy niyang iniiwasan ang paglalakbay sa himpapawid dahil hindi niya gusto ang ideya na nasa isang masikip na paliparan o eroplano.
Maaaring pigilan ng ilang mga kadahilanan ang inaasahang pagdami sa paggastos ng mga matatandang Amerikano, sabi ng mga analyst. Ang mga matatanda at mas mayayamang tao ay may posibilidad na gumastos ng mas kaunti at nag-iipon ng higit bilang isang porsyento ng kita kaysa sa iba, at ang kabaligtaran ay totoo para sa mga mas bata at hindi gaanong mayaman na mga tao.
Isang alon ng maagang pagreretiro sa mga baby boomer sa panahon ng pandemya ay nangangahulugang marami ang nakakita na bumaba ang kanilang kita.
At ang ilang matatandang Amerikano ay maaaring magpigil sa paggastos dahil sa mas mataas na inflation o pagkasumpungin ng stock market na nagmumula sa salungatan sa Ukraine.
Si David Lang, isang 65-taong-gulang na nakatira sa Gambier, Ohio, ay nagsabi na habang siya ay nag-aalala tungkol sa inflation, hindi pa rin nito binago ang kanyang mga gawi.
Kung ang presyo ng gasolina ay “mas mataas, maaari akong mag-isip nang dalawang beses tungkol sa pagpunta sa mahabang biyahe; gusto naming mag-drive kapag weekend,” sabi niya. Ngunit idinagdag niya na ang pagtaas ng presyo ng gasolina ay mas matindi 10 taon na ang nakalilipas nang siya ay nagmamaneho sa trabaho araw-araw.
Sumulat sa Harriet Torry sa [protektado ng email]
Copyright © 2022 Dow Jones & Company, Inc. Nakareserba ang Lahat ng Mga Karapatan. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
Pinagmulan: https://www.wsj.com/articles/older-americans-flush-with-housing-and-stock-portfolio-wealth-poised-to-revive-spending-this-year-11647777602?mod=itp_wsj&yptr= yahoo