Pinipigilan ni Powell ang March Liftoff, Hindi Inaalisan ang Pag-hike Bawat Pagpupulong

(Bloomberg) — Sinabi ni Federal Reserve Chair Jerome Powell na handa ang bangko sentral na itaas ang mga rate ng interes noong Marso at hindi ibinukod ang paglipat sa bawat pulong upang harapin ang pinakamataas na inflation sa isang henerasyon.

Karamihan Basahin mula sa Bloomberg

"Ang komite ay nasa isip na itaas ang rate ng pondo ng Fed sa pulong ng Marso" kung mayroong mga kondisyon para gawin ito, sinabi ni Powell sa isang virtual press conference noong Miyerkules, habang binabanggit na ang mga opisyal ay hindi gumawa ng anumang mga desisyon tungkol sa landas ng patakaran dahil kailangang maging maliksi ang patakaran.

Nagsalita siya pagkatapos sabihin ng Federal Open Market Committee na "sa inflation na higit sa 2% at malakas na labor market, inaasahan ng komite na malapit nang maging angkop na itaas ang target na hanay para sa federal funds rate." Sa isang hiwalay na pahayag, sinabi ng Fed na inaasahan nito ang proseso ng pagbabawas ng balanse "ay magsisimula pagkatapos na magsimula ang proseso ng pagtaas ng target na hanay para sa federal funds rate."

Ang hawkish pivot, laban sa backdrop ng kaguluhan sa mga stock, ay dumarating sa gitna ng mga pagbabasa ng consumer inflation na paulit-ulit na nagulat at umabot sa 7% — ang pinakamarami mula noong 1980s — at isang mahigpit na labor market na nagtulak sa kawalan ng trabaho pababa nang mas mabilis kaysa sa inaasahan sa halos prepandemic na antas nito.

Ang pagtaas ng rate ay magiging una sa sentral na bangko mula noong 2018, kung saan maraming analyst ang nagtataya ng isang quarter-point na pagtaas sa Marso na susundan ng tatlo pa sa taong ito at mga karagdagang hakbang. Sinasabi ng mga kritiko na ang Fed ay masyadong mabagal na kumilos at ngayon ay nasa likod ng kurba sa pagharap sa inflation, kahit na ang mga pangunahing sukat ng merkado ay hindi sumusuporta sa pananaw na iyon. Kahit na ang ilang mga opisyal ng Fed ay tinalakay sa publiko kung dapat nilang itaas ang mga rate ng higit pa sa taong ito kaysa sa pagtataya.

Ang Fed ay huminto sa pagtukoy sa Marso bilang panimulang punto ng pagtaas ng rate. Inulit din nito na "nananatili ang mga panganib sa pananaw sa ekonomiya, kabilang ang mula sa mga bagong variant ng virus."

Inalis ng FOMC ang nakaraang pambungad na linya ng pahayag nito, na nagsabing ang sentral na bangko ay "nakatuon sa paggamit ng buong hanay ng mga tool nito upang suportahan ang ekonomiya ng US sa mapaghamong panahong ito."

Nagkakaisa ang boto. Ang Pangulo ng Philadelphia Fed na si Patrick Harker ay bumoto bilang kahalili para sa Boston Fed, na kasalukuyang walang pangulo, habang ang tatlong bakante sa Lupon ng mga Gobernador ay nagpababa ng bilang ng mga botante sa pulong na ito sa siyam.

Hinawakan ng mga opisyal ang target na hanay para sa kanilang benchmark na rate ng patakaran na hindi nagbabago sa zero hanggang 0.25% gaya ng inaasahan.

Sinabi rin nila na tatapusin nila ang mga pagbili ng asset ayon sa iskedyul, na hahayaan silang magtapos sa "unang bahagi ng Marso."

Ang balanse ng Fed ay nasa halos $8.9 trilyon, higit sa doble ang laki nito bago sinimulan ng mga opisyal ang napakalaking pagbili ng asset sa simula ng pandemya upang pakalmahin ang panic sa merkado.

Sa isang hiwalay na pahayag na nagbabalangkas sa mga prinsipyong ilalapat nito sa pagbabawas ng balanse nito, sinabi ng Fed na sa mahabang panahon, nilalayon nitong pangunahing hawakan ang mga mahalagang papel ng Treasury.

Ang Fed ay kasalukuyang humahawak din ng mga mortgage-backed securities at ang paglilipat ay naglalayong mabawasan ang epekto nito "sa paglalaan ng kredito sa mga sektor ng ekonomiya," sabi nito.

Sa kabila ng pagpuna na ito ay kinaladkad ang mga paa nito, ang Fed ay gumagalaw nang mas mabilis kaysa sa dati nitong inaasahan - na udyok ng kabiguan ng inflation na lumabo gaya ng inaasahan sa gitna ng matatag na demand, nag-iinit na mga supply chain at humihigpit sa mga merkado ng paggawa. Kamakailan lamang noong Setyembre, ang mga opisyal ng sentral na bangko ay nahati sa kung ang anumang pagtaas ng rate ay igagarantiya sa 2022.

Ang pulong ay ang huling termino ni Powell bilang Fed chair, na magtatapos sa unang bahagi ng Pebrero. Siya ay hinirang sa isa pang apat na taon sa pamumuno ni Pangulong Joe Biden at inaasahang makumpirma ng Senado na may suporta sa dalawang partido.

Sa kanyang ikalawang termino, kakailanganing hikayatin ni Powell, 68, ang mga mamumuhunan at ang publikong Amerikano na matagumpay na maibabalik ng FOMC ang inflation pabalik sa 2% na layunin ng Fed habang pinalalaki rin ang mga natamo sa trabaho habang gumagaling ang labor market mula sa pandemya.

Inendorso ni Biden noong nakaraang linggo ang mga plano ng Fed na bawasan ang monetary stimulus at sinabing trabaho ng sentral na bangko na pigilan ang inflation, na naging sakit ng ulo sa pulitika para sa mga Democrat bago ang midterm elections sa Nobyembre kung saan maaaring mawala sa kanila ang kanilang manipis na mayorya sa Kongreso.

(Mga update na may reaksyon ng analyst sa ikalimang talata.)

Karamihan sa Basahin mula sa Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/fed-signals-liftoff-soon-sees-190000021.html