Sinabi ni Powell na Kailangan ng Karagdagang Pagtaas ng Rate at Mag-ingat ang mga Merkado

(Bloomberg) — Nananatili si Federal Reserve Chair Jerome Powell sa kanyang mensahe na ang mga rate ng interes ay kailangang patuloy na tumaas upang mapawi ang inflation at sa pagkakataong ito, nakinig ang merkado ng bono.

Karamihan Basahin mula sa Bloomberg

Sa partikular, pinalutang ni Powell ang ideya sa isang kaganapan sa Washington noong Martes na ang mga gastos sa paghiram ay maaaring umabot sa isang mas mataas na rurok kaysa sa inaasahan ng mga mangangalakal at mga gumagawa ng patakaran.

Ang pag-uusap ay ang una ni Powell mula noong nakaraang Miyerkules, kasunod ng desisyon ng Fed na itaas ang mga rate ng isang quarter point, nang iwaksi ng mga merkado ang kanyang babala na ang mga rate ay tumaas at nag-rally pa rin. Ang upuan ay nag-alok muli ng mga katulad na salita ngunit, pagkatapos ng isang mainit na ulat sa pagtatrabaho noong Enero, sila ay nag-uwi ng mas mahirap.

"Sa tingin namin ay kakailanganin naming gumawa ng karagdagang pagtaas ng rate," sinabi ni Powell kay David Rubenstein sa panahon ng isang sesyon ng tanong-at-sagot sa Economic Club ng Washington. "Ang merkado ng paggawa ay napakalakas."

Kung ang sitwasyon sa trabaho ay nananatiling napakainit, "maaaring ito ang kaso na kailangan nating gumawa ng higit pa," sabi niya.

Ang mas malakas kaysa sa inaasahang data ng gobyerno ng US noong Biyernes ay nagpakita na ang mga tagapag-empleyo ay nagdagdag ng 517,000 bagong manggagawa noong Enero habang ang kawalan ng trabaho ay bumagsak sa 3.4%, ang pinakamababang rate mula noong 1969. Sinabi ni Powell na ang ulat ay "ipinapakita sa iyo kung bakit sa tingin namin ito ay isang proseso na tumatagal ng isang makabuluhang panahon ng oras.”

Ibinenta ang mga bono pagkatapos ng paunang rally habang binuksan ng Fed chair ang pinto sa mas mataas na peak rate sa 2023 kung hindi magsisimulang lumamig ang job market. Nag-backtrack din ang mga stock ng US nang magsalita si Powell ngunit mas mataas ang pagsara ng session.

Iminumungkahi ng kanyang mga pahayag na ang 5.1% na interest-rate peak forecast ng mga opisyal noong Disyembre, ayon sa kanilang median projection, ay isang malambot na kisame. Tunog na handang sundin ni Powell ang data at lumipat nang mas mataas kung kinakailangan.

Itinaas ng Federal Open Market Committee ang benchmark rate nito sa pamamagitan ng quarter percentage point sa hanay na 4.5% hanggang 4.75% noong nakaraang linggo. Ang mas maliit na hakbang ay sumunod sa kalahating puntong pagtaas noong Disyembre at apat na jumbo-sized na 75 basis-point na pagtaas bago iyon.

Ang isang hanay ng mas banayad na pagbabasa sa mga presyur sa presyo ay nagdulot ng optimismo na ang Fed ay nanalo sa labanan laban sa inflation na noong nakaraang taon ay umabot sa pinakamataas na antas sa apat na dekada. Ngunit sinabi ng mga opisyal na determinado silang hindi magdeklara ng tagumpay nang maaga.

Ang ulat ng presyo ng consumer ng Enero ay maaaring lumamig nang mas mababa kaysa sa inaasahan, na binibigyang-diin ang pangangailangan para sa Fed na magpatuloy sa mga pagtaas ng rate sa Marso at Mayo, sabi ni Omair Sharif sa Inflation Insights sa Sacramento.

"Marami pa ring hadlang sa abot-tanaw para sa inflation," sabi niya. "Makakakita ka ng ilang muling pagpepresyo dito" habang ang mga namumuhunan ay nag-aayos sa kung gaano kataas ang inaasahan nilang iangat ng Fed ang mga gastos sa paghiram.

Ang mga mamumuhunan, na tumutugon sa mainit na ulat sa pagtatrabaho noong Enero, ay inaasahan na ngayon na tumaas ang rate sa itaas lamang ng 5%, katulad ng hula ng mga opisyal ng Fed noong Disyembre.

Nagtalo si Powell na ang pagpapagaan ng presyon sa merkado ng paggawa ay bahagi ng sagot sa paglamig ng inflation sa mga pangunahing serbisyo, hindi kasama ang pabahay, isang panukalang itinampok niya.

Ang mga sentral na bangkero ng US ay nabigla sa mabilis na pagtaas ng mga presyo sa huling quarter ng 2021. Ang inflation, ayon sa kanilang gustong sukat, ay tumaas ng 5% sa loob ng 12 buwan hanggang Disyembre, na higit sa kanilang 2% na target.

Habang ang ilang mga sukat ng inflation ay lumamig sa mga nakalipas na buwan, sinabi ni Powell sa mga mamamahayag noong nakaraang linggo na ang mga opisyal ay nangangailangan ng "mas marami pang ebidensya" upang maging kumpiyansa na ang inflation ay nasa isang pababang landas.

–Sa tulong mula kay Steve Matthews, Jonnelle Marte at Margaret Collins.

Karamihan sa Basahin mula sa Bloomberg Businessweek

© 2023 Bloomberg LP

Pinagmulan: https://finance.yahoo.com/news/powell-says-further-rate-hikes-182206077.html