Mga Protesta Breakout Sa Shanghai, Beijing At Iba Pang Mga Lungsod Dahil sa Rigid Zero Covid Policy ng China

Topline

Libu-libong tao ang nagtungo sa mga lansangan sa mga bahagi ng Shanghai, Beijing at iba pang mga lungsod sa China noong Linggo upang iprotesta ang malupit na zero-Covid na patakaran ng bansa—na kinabibilangan ng mahigpit na pag-lockdown at paulit-ulit na mass testing—isang tanda ng lumalaking kawalang-kasiyahan ng publiko sa anti-pandemic diskarte na tinanggap ng pinuno ng China na si Xi Jinping at ng kanyang administrasyon.

key Katotohanan

Isang candlelight vigil sa Shanghai—ang sentro ng ekonomiya ng China at ang pinakamataong lungsod nito—ay nagsimula noong Sabado ng gabi at naging protesta habang ang mga tao ay sumisigaw ng mga slogan na humihiling na alisin ang mga lockdown sa buong China kabilang ang lungsod ng Urumqi, Reuters iniulat.

Isang nakamamatay na sunog sa isang gusali sa Urumqi, ang naka-lock na kabisera ng autonomous na rehiyon ng Xinjiang, na humantong sa pagkamatay ng hindi bababa sa 10 katao noong Huwebes ang nagsilbing trigger para sa patuloy na protesta laban sa mahigpit na mga alituntunin laban sa pandemya ng China.

Mga video mula sa Shanghai ay nagpakita ang mga nagprotesta na umaawit ng "Down with the party, Down with Xi Jinping"—habang ang mga pulis sa kalaunan ay lumipat upang barikada ang lugar habang sinusubukan nilang lumikas ang lugar ng mga nagprotesta.

Mga katulad na protesta din naganap sa Tsinghua University ng Beijing—isa sa mga nangungunang institusyong pang-edukasyon sa China—kung saan hawak ng mga tao ang mga blangkong piraso ng papel upang iprotesta ang censorship habang sila ay umawit para sa demokrasya, tuntunin ng batas at kalayaan sa pagpapahayag.

Ang mga katulad na protesta na pinamunuan ng mga estudyante sa unibersidad ay nakita din sa ibang mga lungsod tulad ng Nanjing at Xi'an, ang website na What's On Weibo na sumasaklaw sa mga uso sa social media ng China. iniulat

Malaking Numero

35,183. Iyan ang kabuuang bilang ng mga bagong kaso ng Covid-19 na naitala sa China opisyal na naiulat noong Sabado, ang pinakamataas na bilang ng kaso sa isang araw mula noong nagsimula ang pandemya. Ito ay higit na magdududa sa pagiging epektibo ng malupit na pag-lockdown at paulit-ulit na mass testing na nabigong pigilan ang caseload habang nagdudulot ng maraming problema sa mga apektadong lugar kabilang ang pag-access sa pagkain, pangangalaga sa kalusugan na hindi Covid at paghina ng ekonomiya.

Ano Upang Panoorin Para

Ang mga protesta sa katapusan ng linggo ay ang pinakamalaking hamon na kinakaharap ng pinuno ng China na si Xi Jinping mula nang magsimula ang pandemya. Si Xi, na nakakuha ng hindi pa naganap na ikatlong termino sa kapangyarihan noong nakaraang buwan, ay naging isang vocal backer ng zero-Covid, na ginagawa siyang isa sa mga target ng galit sa kasalukuyang mga protesta. Ang mga protesta ay malamang na maglagay ng napakalaking presyon sa kanya na umatras mula sa matigas ang ulo na zero Covid na paninindigan, na maaaring makatulong sa pagpapatahimik sa mga nagprotesta. Bilang kahalili, maaaring piliin ni Xi na sugpuin ang mga nagpoprotesta sa buong bansa, ngunit ang naturang hakbang ay maaaring mag-backfire at magdulot ng mas malalaking protesta.

Pamagat ng Seksyon

Mga protesta sa Shanghai at Beijing habang lumalakas ang galit sa COVID ng China (Reuters)

Sumabog ang mga Protesta sa Shanghai at Iba Pang Mga Lungsod ng Tsina Dahil sa Mga Kontrol sa Covid (New York Times)