ang pagtaas ng mga gastos ay pumipiga sa mga margin ng retailer

Ang mga retail na negosyo sa Singapore ay nakikipagbuno sa mas mataas na gastos habang tumataas ang mga upa at tumataas ang mga presyo ng enerhiya, sinabi ng Singapore Retailers Association. 

Ang presyur sa gastos ay isang malaking alalahanin para sa maraming mga retailer sa Singapore na hindi pa ganap na nagpapasa sa mga pagtaas ng presyo sa mga mamimili, at kasalukuyang nararamdaman ang "pagipit ng margin," sabi ni Ernie Koh, ang presidente ng asosasyon sa CNBC's Mga Palatandaan ng Street sa Asya Martes. 

Singapore utility company Inihayag ng SP Group na tataas ang singil sa kuryente ng humigit-kumulang 8% kumpara sa nakaraang quarter mula Hulyo hanggang Setyembre. 

"Ang pagtaas ay higit sa lahat dahil sa mas mataas na gastos sa enerhiya na hinihimok ng pagtaas ng pandaigdigang presyo ng gas at langis na pinalala ng salungatan sa Ukraine," sabi ng SP Group.

Ang mga presyo ng enerhiya ay malamang na manatiling mataas sa ikalawang kalahati ng 2022 at ang mga residente ay dapat maghanda para sa inflation upang patuloy na manatiling mataas bago ito maging matatag, sinabi ng Finance Ministry noong Hunyo.

Ang mga retail na negosyo sa Singapore ay nakikipagbuno sa mas mataas na gastos habang tumataas ang mga upa at tumataas ang mga presyo ng enerhiya, sinabi ng Singapore Retailers Association.

Bloomberg | Bloomberg | Mga Larawan ng Getty

Noong nakaraang buwan, ang Deputy Prime Minister at Ministro para sa Pananalapi na si Lawrence Wong nag-anunsyo ng $1.5 bilyon na pakete ng suporta upang magbigay ng agarang tulong sa mga mahihinang grupo at mga lokal na negosyo na nahaharap sa mas mataas na gastos sa pagpapatakbo. 

Naging maagap ang gobyerno sa pagtugon sa pabagu-bagong kapaligiran at handang tumulong sa mga retailer na pamahalaan ang kanilang mga singil sa kuryente at pagtaas ng upa, sabi ni Koh.

Hindi lahat ay sumasang-ayon na ang mataas na presyo ng kuryente ay nakakaapekto sa mga retailer.

Ang kuryente ay nag-aambag lamang ng maliit na bahagi sa tumataas na gastos para sa mga retailer, sabi ni Song Seng Wun, ekonomista sa CIMB Private Banking.

Sinabi niya na ang mga upa, mga gastos sa paggawa at mga singil sa utility ay tumaas din, at ito ay "tinatamaan ang lahat" kabilang ang mga retail na negosyo. “Para sa mga retail business, as far as energy costs, kuryente lang ang pag-on at off ng mga ilaw. Kaya nakikita natin na maliit na bahagi lang ng kabuuang gastos,” dagdag ni Song.

Pagtaas ng retail sales

Sa kabila ng kasalukuyang inflationary landscape, ang retail sales noong Mayo Singapore ay tumaas ng 17.8% year-on-year, kumpara sa Abril ng 12.1% na pagtaas, ayon sa datos mula sa Department of Statistics, o SingStat.

Hindi kasama ang mga sasakyang de-motor, ang retail sales ay tumaas ng 22.6% noong Mayo, kumpara sa 17.4% na pagtaas noong nakaraang buwan, sinabi ng SingStat.

Ang lahat ng turismo at paglalakbay na babalik ay malinaw na nakakatulong upang palakasin ang pagkonsumo sa Singapore.

Brian Tan

matandang ekonomista, si Barclays

"Hindi nakakagulat na nakikita natin ang pagtaas ng demand sa napakalaking paraan," sabi ni Brian Tan, isang senior economist sa Barclays.

Aniya, ang pent-up demand sa paggastos ay nagmumula sa mga turista, sa halip na mga residente ng Singapore.

"Lahat ng turismo at paglalakbay na babalik ay malinaw na nakakatulong upang mapalakas ang pagkonsumo sa Singapore," sabi ni Tan.

Ibinasura niya ang mga suhestyon na ito ay dahil sa "paghihiganti sa paggastos" mula sa mga residente ng Singapore, at sinabing "hindi makatwiran" mayroong nakakulong na demand ngayon, dahil nabili nila ang mga kalakal na iyon sa nakalipas na anim na buwan pa rin.

Ang mga department store na lubhang naapektuhan ng mga paghihigpit sa Covid-19 noong 2021 ay tumaas ng 73.1% ang mga benta nang bumalik ang kumpiyansa ng consumer. Ngunit ang mga supermarket at hypermarket ay nagkaroon ng 10.3% na pagbaba sa mga benta dahil may mas mataas na demand para sa mga grocery noong Mayo 2021 nang ang mga residente ay nananatili sa bahay, iniulat ng SingStat.

Ang mga benta para sa mga sasakyang de-motor ay bumaba ng 10.2% mula noong nakaraang taon at ng 5.7% sa isang buwan-sa-buwan na batayan.

Sinabi ni Tan na ito ay pangunahing dahil sa pagtaas ng halaga ng pagmamay-ari ng sasakyan. Bilang karagdagan sa pagbabayad para sa kotse, ang mga may-ari ng sasakyan ay dapat ding magbayad para sa lisensya para sa pagmamay-ari ng isa, na kilala bilang Certificate of Entitlement. Mga COE para sa isang kategorya ng mga sasakyan umabot sa record high na $110,524 Singapore dollars ($78,820) ngayong linggo — lumampas sa dating mataas noong 1994, ayon sa mga lokal na ulat.

Bagama't tumaas ng 4.7% ang benta ng muwebles at kagamitan sa bahay kumpara noong nakaraang taon, bumaba ito ng 1.7% sa isang buwan-sa-buwan na batayan.

"Kung iisipin mo noong nakaraang dalawang taon, maraming demand sa sektor ay dahil sa mga taong napipilitang magtrabaho mula sa bahay at mag-aral mula sa bahay," sabi ni Tan. "Ngayong lahat sila ay babalik na sa mga opisina at ang mga tao ay makakapaglakbay, marahil ito ay medyo mas mababa ang demand."

Pinagmulan: https://www.cnbc.com/2022/07/07/singapore-inflation-rising-costs-are-squeezing-retailers-margins.html