Pinasara ng Russia ang Gas Pipeline Para sa Pagpapanatili—Hinihingal ang Europa, Nag-aalalang Hindi Na Ito Muling Magbubukas

Topline

Isinara ng Russia ang supply ng natural gas sa Europe sa pamamagitan ng Nord Stream 1 pipeline noong Lunes para magsagawa ng naka-iskedyul na maintenance, isang hakbang na nagpapataas ng pangamba sa Europe sa posibleng pinalawig na shutdown ng Russia bilang pagganti sa mga parusa, na maaaring mag-trigger ng krisis sa enerhiya .

key Katotohanan

Ang pipeline ng Nord Stream 1—na nagdadala ng gas mula sa Russia patungong Germany sa pamamagitan ng Baltic Sea—ay nakatakdang manatiling sarado sa susunod na 10 araw habang isinasagawa ang mga pagsasaayos.

Klaus Mueller, ang pinuno ng regulator ng enerhiya ng Germany, Sinabi Reuters na ang supply ng gas sa pamamagitan ng Nord Stream ay bumaba sa zero noong Lunes "gaya ng inaasahan."

Ang mga pagkaantala sa naka-iskedyul na pagpapanatili ay nangyari na bago at sinabi ni Muller na ang anumang potensyal na pagkaantala ay hindi malalaman isang araw bago matapos ang 10-araw na deadline.

Ang isang pangunahing alalahanin sa mga opisyal ng Europa ay ang Russia ay maaaring sadyang maantala ang pagpapatuloy ng mga suplay ng gas o kahit na panatilihin itong sarado sa pagsisikap na parusahan ang kanlurang Europa para sa mga parusa nito laban sa Moscow at suporta ng militar para sa Ukraine.

Malaking Numero

40%. Iyon ang kapasidad kung saan ang Nord Stream 1 pipe ay pampag-oopera mula noong Hunyo 14 habang ang Russia ay lumipat sa matinding pagbawas ng mga suplay. Iniugnay ng Russian state-run gas giant na Gazprom ang pagbaba ng 60% sa mga isyu sa kagamitan na hindi malulutas dahil sa mga parusa.

Tangent

Pagkatapos ng matinding lobbying ng Germany, Canada noong Sabado sumang-ayon sa isang exemption sa mga parusa nito laban sa Russia upang payagan ang pag-export ng isang kritikal na piraso ng kagamitan na inaasahang makakatulong sa paglutas ng mga isyu sa kagamitan sa pipeline at ibalik ang mga antas ng supply sa normal. Ang paglipat, gayunpaman, dumating sa ilalim ng kritisismo mula sa pamahalaang Ukrainian, na inaangkin na hihikayatin lamang nito ang Moscow na gumamit ng natural na gas upang makakuha ng mga konsesyon mula sa Kanluran.

Pangunahing background

Noong nakaraang buwan, Germany na-trigger ang ikalawang yugto ng tatlong yugto nitong planong pang-emerhensiya ng gas sa gitna ng mga alalahanin tungkol sa pagbaba ng suplay mula sa Russia. Sa ilalim ng "stage ng alerto" na ito, hinimok ng pederal na pamahalaan ng Germany ang mga mamamayan at lokal na pamahalaan na bawasan ang paggamit ng gas hangga't maaari at nagbabala tungkol sa pagtaas ng presyo ng gas. Inilarawan ng ministro ng ekonomiya ng Aleman na si Robert Habeck ang sitwasyon bilang isang "krisis sa gas" at inakusahan si Putin na sadyang nagsagawa ng pag-atake sa ekonomiya sa Alemanya. Makalipas ang isang araw, Habeck binalaan ng mga potensyal na pagsasara ng industriya at pagkawala ng trabaho kung mababa ang reserbang gas sa taglamig at idinagdag na ang karagdagang pagbagsak sa mga supply mula sa Russia ay maaaring magdulot ng 2008 Lehman Brothers-style na pagbagsak ng sektor ng enerhiya ng Europa. Sa ngayon ay sinuspinde ng Russia ang supply ng gas sa Poland, Bulgaria, Netherlands, Denmark at Finland pagkatapos nilang tumanggi na sumunod sa mandato nito na magbayad gamit ang rubles bank account.

Ano Upang Panoorin Para

Ang mga reserbang gas ng Germany ay sa paligid 64% na puno at kailangan nitong magkaroon ng numerong iyon hanggang 90% sa Disyembre bilang bahagi ng emergency plan nito. Kung mabibigo itong gawin at bawasan ng Russia ang lahat ng supply, mapipilitang mag-trigger ang gobyerno ng Germany ikatlong yugto ng planong pang-emerhensiya nito kung saan ito ang kukuha sa pamamahagi ng gas at magsasagawa ng pagrarasyon.

Karagdagang Reading

Muling Binuksan ng Germany ang Mga Coal Plant Dahil Sa Nabawasang Enerhiya ng Russia (Forbes)

Nagbabala ang Ministro ng Aleman Tungkol sa 'Kapahamakan' na Pagsara sa Industriya At Napakaraming Kawalan ng Trabaho Kung Magpapatuloy ang Krisis sa Gas (Forbes)