Ang mga Russian, Belarusian na Manlalaro ay Opisyal na Pinagbawalan Mula sa Wimbledon

Ang mga manlalaro ng tennis ng Russia at Belarus ay ipagbabawal sa Wimbledon dahil sa pagsalakay ng Russia sa Ukraine, ang torneo ay inihayag noong Miyerkules.

Ang balita ay dati nang iniulat ng Sportico.

"Kaya't ang aming layunin, na may matinding panghihinayang, to tanggihan ang mga entry mula sa mga manlalarong Ruso at Belarusian sa The Championships 2022,” anunsyo ni Wimbledon.

Ian Hewitt, Chairman ng All England Club, ay idinagdag: "Kinikilala namin na ito ay mahirap para sa mga indibidwal na apektado, at ito ay may kalungkutan na sila ay magdurusa para sa mga aksyon ng mga pinuno ng rehimeng Ruso.

"Maingat naming isinaalang-alang ang mga alternatibong hakbang na maaaring gawin sa loob ng patnubay ng Pamahalaan ng UK ngunit, dahil sa mataas na profile na kapaligiran ng The Championships, ang kahalagahan ng hindi pagpayag na gamitin ang sport upang isulong ang rehimeng Ruso at ang aming mas malawak na mga alalahanin para sa publiko at kaligtasan ng manlalaro (kabilang ang pamilya), hindi kami naniniwala na maaaring magpatuloy sa anumang iba pang batayan sa The Championships."

Ang Wimbledon ang naging unang tennis tournament — at ang unang major — na nagbawal ng mga manlalarong Ruso dahil sa digmaan. Kasalukuyang pinapayagan ng ATP at WTA ang mga manlalarong Ruso na makipagkumpetensya ngunit pinagbawalan sila sa pagpapakita ng kanilang mga pambansang watawat o pagtugtog ng kanilang mga pambansang awit.

Ang desisyon ay nangangahulugan na ang world No. 2 na si Daniil Medvedev, ang reigning US Open champion, No. 8 Andrey Rublev at dalawang iba pang lalaking Russian na niraranggo sa ATP Tour's Top 100 ay hindi makakalaban sa event na tatakbo sa Hunyo 27-Hulyo 10 Naging headline si Rublev noong nakaraang buwan nang isulat niya ang "no war please" sa isang lens ng camera sa telebisyon pagkatapos manalo sa isang laban sa Dubai.

Mayroong walong babaeng Ruso sa Top 100 ng WTA Tour, kabilang ang No. 15 Anastasia Pavlyuchenkova, No. 26 Daria Kasatkina at No. 29 Veronika Kudermetova.

World No. 4 Aryna Sabalenka at No. 18 Victoria Azarenka. isang two-time Grand Slam champion, ay mula sa Belarus.

Ang desisyon ng Wimbledon ay lubos na naiiba sa French Open, na nagpapahintulot sa mga manlalaro ng Russia at Belarusian na makipagkumpetensya sa kaganapan nito Mayo 22-Hunyo 5.

Sinabi ng ministro ng palakasan ng British na si Nigel Huddleston noong Marso na "talagang walang sinumang nagpapalipad ng bandila para sa Russia ang dapat pahintulutan o paganahin" sa Great Britain. Binanggit niya ang posibilidad na ma-screen ang mga atleta ng Russia hinggil sa kanilang katapatan kay Pangulong Vladimir Putin.

"Nais naming makakuha ng katiyakan sa isang nakasulat na deklarasyon na hindi sila tumatanggap ng pera mula sa Putin, Russia o Belarus," siya sinabi.

(Na-update ang post na ito noong 10:42 ET noong Abril 20. Nag-ambag ang Reuters ng pag-uulat.)