Topline
Ang militar ng Russia ay lumalapit sa Ukrainian capital ng Kyiv mula sa ilang direksyon sa posibleng pagsisikap na palibutan ang lungsod, ngunit ang mga puwersa nito ay natigil sa loob ng ilang araw, na bahagyang dahil sa mahigpit na pagtutol ng mga tropang Ukrainian, sinabi ng isang senior na opisyal ng depensa ng US sa mga mamamahayag noong Lunes.
Ang mga residente ng Kyiv suburb ng Irpin ay tumakas sa matinding labanan sa pamamagitan ng isang nawasak na tulay bilang mga puwersa ng Russia ... [+]
Getty Images
key Katotohanan
Ang mga puwersang panglupa ng Russia ay nananatili mga 9.3 milya hilagang-kanluran ng sentro ng Kyiv—halos hindi nagbabago simula noong Huwebes—at tumatakbo malapit sa isang paliparan sa bayan ng Hostomel, isang rehiyon tinamaan ng mabigat labanan mahigit isang linggo, sabi ng opisyal.
Sinusubukan din ng militar ng Russia na lapitan ang Kyiv mula sa dalawang linya sa silangan ng lungsod, ngunit humigit-kumulang 12.4 hanggang 18.6 milya pa rin ang layo nito mula sa Kyiv, ayon sa opisyal, at kontrolado pa rin ng mga pwersang Ukrainiano ang Brovary, isang silangang suburb ng Russia. sinubukang pumasok nakaraang linggo.
Ang Chernihiv—isang lungsod na may 300,000 humigit-kumulang 80 milya sa hilaga ng Kyiv—ay "naihiwalay" ng Russia sa loob ng ilang araw, ngunit hindi pa umuusad ang mga puwersa sa Chernihiv at patungo sa kabisera.
Samantala, ang mga pwersang panglupa ay nananatili sa labas ng Kharkiv, ang pangalawang pinakamalaking lungsod ng Ukraine, ngunit sinabi ng opisyal ng US na sila ay "walang maliwanag na pag-unlad" patungo sa silangang lungsod ng 1.4 milyon, na noon ay nawasak ng aerial attacks maaga sa digmaan.
Lumitaw ang ilang sasakyang Ruso na lumampas sa Kharkiv at tumuloy sa timog-silangan patungo sa lungsod ng Izyum, na pinaniniwalaan ng Pentagon na maaaring isang pagtatangka na makipag-ugnay sa mga puwersa ng Russia sa katimugang Ukraine at humarang sa silangan ng bansa.
Pangunahing background
Nang ilunsad ng Russia ang pagsalakay nito sa Ukraine halos tatlong linggo na ang nakalilipas, marami sa mga tropa nito ang nagsimulang lumapit sa Kyiv. Mayroon ang mga sibilyan namatay daw habang sinusubukang tumakas sa pakikipaglaban malapit sa hilagang-kanlurang mga suburb ng Kyiv tulad ng Irpin, at iniisip ng mga opisyal ng Amerika at Britanya na sa kalaunan ay umaasa ang Russia na palibutan ang kabiserang lungsod na may halos 3 milyon, bahagi ng isang diumano'y pagsisikap upang patalsikin ang gobyerno ng Ukraine at palitan ito ng maka-Russian na rehimen (Russia has tinanggihan ang anumang interes sa pagpapabagsak sa gobyerno o pagsakop sa Ukraine). Gayunpaman, ang mga pwersang Ruso ay lumipat patungo sa Kyiv sa isang medyo mabagal na clip dahil sa isang kumbinasyon ng mga kakulangan sa supply, paglaban mula sa mga mandirigma ng Ukraine at mga isyu sa moral, ayon sa Pentagon at Ministri ng Depensa ng UK.
Contra: Ang Russia ay lumilitaw na gumawa ng higit na pag-unlad sa katimugang Ukraine, pagkatapos ng pagsalakay sa pamamagitan ng Crimean Peninsula. Ang mga lungsod ng Kherson at Melitopol ay iniulat na kontrolado ng Russia, at ang Mariupol ay napaliligiran ng mga pwersang Ruso at sinaktan ng mga aerial attack.
Ano Upang Panoorin Para
Ang mga bahagi ng napakalaking convoy ng militar ng Russia na nakita sa labas ng Kyiv dalawang linggo na ang nakakaraan ay nagsimulang maghiwa-hiwalay noong nakaraang linggo, ayon sa UK Ministry of Defense at satellite imagery company na Maxar Technologies. Ang mga yunit na ito ay maaaring naghahanda upang "suportahan ang isang pagtatangka ng Russia na palibutan ang lungsod," ayon sa isang UK katalinuhan sa pagtatanggol update sa Sabado. Kung sisimulan ng Russia na palibutan ang Kyiv, ang pagsisikap ay maaaring tumagal ng isa o dalawang linggo, sinabi ng isang hindi pinangalanang opisyal ng US. NBC Huwebes, ngunit ang pagkuha sa malawak na lungsod ay maaaring tumagal ng isang buwan o higit pa.
Tangent
Ang mga cruise missiles na tumama sa a pasilidad ng militar ng Ukraine malapit sa hangganan ng Poland noong Linggo—ang pumatay ng hindi bababa sa 35 katao, ayon sa mga lokal na opisyal—ay lumilitaw na inilunsad mula sa mga long-range bombers na lumilipad sa airspace ng Russia, sinabi ng isang senior defense official ng US.
Karagdagang Binabasa:
Mga Live na Update sa Pagsalakay ng Russia sa Ukraine (Forbes)
Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/joewalsh/2022/03/14/russian-forces-stalled-outside-kyiv-us-says/