Halo-halo ang Statistics Pero Sa Balanse Sabihin Mahina Ang Ekonomiya

Kung makikinig ka sa White House, maririnig mo na malakas ang ekonomiya. Sasabihin sa iyo ng iba na lumubog na ito sa recession. Ang ganitong "analytical" na mga pagkakaiba ay karaniwan sa halos lahat ng oras at halos palaging sumasalamin sa pampulitikang agenda ng tagapagsalita nang higit sa anumang direktang pagbabasa ng istatistikal na ebidensya. Sa mga araw na ito, ang mga bagay ay mukhang mas malabo kaysa karaniwan. Nag-aalok ang mga istatistika ng bala para sa parehong mga view. Maaaring ituro ng pangulo, at ginagawa niya, ang matatag na paglago sa mga payroll. Ang mga may mas mababang pananaw sa mga bagay ay maaaring ituro sa iba pang mga bagay ang dalawang magkasunod na quarterly na pagbaba sa tunay na gross domestic product (GDP) ng bansa. Bagama't ang balanse ng mga ebidensya ay malinaw na tumuturo patungo sa isang humihinang ekonomiya, makatarungan din na aminin na ang mga istatistika ay nagpinta ng isang kakaibang halo-halong larawan.

Inilalarawan ng buwanang ulat sa pagtatrabaho ng Departamento ng Paggawa. Sa positibong panig, ang survey ng Hulyo ng mga employer ay nagpakita ng isang kapansin-pansing pagpapalawak sa mga payroll, na nakakuha ng 528,000 na posisyon. Ang mga pribadong payroll ay pinalawak ng 471,000 na posisyon. Bagama't ang mga ito ay hindi rekord ng mga pagtaas, gayunpaman ay higit pa ang mga ito sa karamihan ng makasaysayang karanasan at higit pa sa kung saan ang mga inaasahan ng pinagkasunduan. Ngunit sa parehong ulat, ang survey ng mga kabahayan ay nagpakita ng mga trabaho noong Hulyo na 179,000 lamang. Ito ay nagsasabi ng ibang kuwento mula sa tally ng mga employer. Ang mga natamo sa trabaho ay hindi lamang mas maliit ngunit hindi sapat upang madaig ang pagbaba ng Hunyo sa mga trabaho upang sa loob ng dalawang buwan ng Hunyo at Hulyo ang bansa sa pamamagitan ng panukalang ito ay nagtanggal ng mga 136,000 trabaho.

Sa kabila ng kaibahan na ito - hindi pa rin maipaliwanag ng Departamento ng Paggawa - kung ano ang mga tip sa balanse sa negatibong panig ay ang daloy ng impormasyon mula sa ibang lugar at mula sa natitirang buwanang ulat ng departamento. Totoo, bahagyang bumaba ang unemployment rate mula 3.6% ng workforce noong Hunyo hanggang 3.5% noong Hulyo, ngunit iniulat din ng departamento na humigit-kumulang 538,000 katao ang bumaba sa workforce noong Hulyo. Dahil hindi sila nagtatrabaho o naghahanap ng trabaho, ang kilusang ito ay higit pa sa mga account para sa pagbagsak ng rate ng kawalan ng trabaho. Higit pa rito, ang average na lingguhang oras na nagtrabaho ay nanatiling hindi nagbabago noong Hulyo sa 34.6, pababa pa rin mula sa sukat ng Abril.

Sa labas ng accounting ng Departamento ng Paggawa, siyempre, may mga pagbaba sa una at ikalawang quarter sa totoong GDP, matinding pagbaba sa kumpiyansa ng mga mamimili, at pag-uulat ng Institute of Supply Management (ISM) ng bumagal sa pangkalahatan at isang tahasang pagbaba sa mga bagong order na bahagi ng ang sukat. Ang listahan ng mga negatibo ay siyempre malayo sa kumpleto, ngunit ito ay gayunpaman ay nagpapahiwatig.

Bukod sa kasalukuyang mga istatistika na tumuturo sa pagbaba ng ekonomiya, dalawang iba pang mga pagsasaalang-alang ang mabigat na tumitimbang sa mga prospect ng ekonomiya. Ang isa ay ang patuloy na inflation. Sa huling panukala, para sa Hunyo, ang consumer price index (CPI) ay tumaas ng 9.1% mula sa mga antas noong nakaraang taon. Ang ganitong uri ng presyur sa presyo ay malamang na magtatagal. Kahit na ito ay humina sa ilan - sabihin sa 8% o 7% - ito ay mananatiling sapat upang pahinain ang mga prospect ng paglago ng ekonomiya sa pamamagitan ng pag-aalis ng kumpiyansa sa negosyo at consumer at panghihina ng loob sa pag-iipon at pamumuhunan kung saan ang paglago ng ekonomiya sa huli ay nakasalalay. Ang mga epektong ito ay maaaring magdulot ng pag-urong nang mag-isa. Tiyak na hindi ito ang unang pagkakataon sa kasaysayan na ginawa ito ng inflation.

Ang isang mas malakas na banta ng recessionary ay lumalabas mula sa paglaban ng Federal Reserve (Fed) laban sa inflation. Sinimulan ng Fed ang pagsisikap na ito noong Marso. Bago noon, itinuloy nito ang isang pro-inflationary monetary policy. Pinapanatili nito ang panandaliang mga rate ng interes na malapit sa zero at nagbuhos ng bagong pera sa mga pamilihan sa pananalapi na direktang bumibili ng mga bono - karamihan ay mga treasuries at mortgage - isang kasanayan na tinutukoy ng Fed bilang "quantitative easing." Ngunit mula noong Marso na pagbabago ng patakaran, ang Fed ay nag-drain ng pera mula sa mga pamilihan sa pananalapi sa pamamagitan ng pagbebenta mula sa hoard ng mga bono na dati nitong nakuha at sa pamamagitan ng pagtulak ng panandaliang mga rate ng interes ng mga 1.75 porsyento na puntos. Bagama't ang mga ito ay karaniwang anti-inflation moves, pinipigilan din nila ang aktibidad ng ekonomiya. Higit pa rito, ang Fed ay tila determinado na gumawa ng mga karagdagang hakbang sa mga linyang ito sa mga darating na linggo at buwan - isang pattern na gagawing mas malamang ang pag-urong.

Kung tama ang pagtatasa na ito - at mukhang malamang - kung gayon ang mga istatistika kung saan umaasa ang mga optimist - kabilang ang White House - ay magiging negatibo sa mga darating na buwan. Ang katibayan ng kahinaan ng ekonomiya, kung hindi man tahasang pag-urong, ay magiging napakalaki. Kung ang resolusyong ito ng pang-ekonomiyang larawan ay magaganap sa susunod na buwan o dalawa ay nananatiling hindi sigurado, ngunit malamang na ang mga kalabuan ay mananatili sa lugar nang mas matagal.