Ang Pag-asa sa Enerhiya ng EU sa Russia Charted [Infographic]

Habang ang US ay mabilis na lumalayo mula sa mga pag-import ng enerhiya ng Russia, ang EU—isa sa mga mahalagang kasosyo sa kalakalan ng Russia—ay gumugugol ng mas maraming oras upang alisin ang sarili nitong gas, langis at karbon sa kabila ng mas mataas na pagsisiyasat sa bansang sumalakay sa Ukraine noong katapusan ng Pebrero . Ang data ng pag-import sa parehong EU at US ay nagpapakita kung gaano kalaki ang pagkakaiba sa kanilang pag-asa sa enerhiya sa Russia talaga.

Ang mga pag-export ng Russia ay lubos na nakatuon sa mga hilaw na materyales, na may mga mineral na panggatong na bumubuo sa ganap na mayorya ng mga kalakal na natanggap ng EU at US mula sa bansa noong 2021. Iba pang mga hilaw na materyales tulad ng bakal, bakal at kahoy pati na rin ang mga mahalagang bato at metal na ginawa mas maliit na bahagi ng mga import mula sa Russia sa parehong bansa.

Ang makabuluhang pag-import ng langis ng mineral ay isinalin sa $50 milyon na ginugol sa enerhiya ng Russia bawat araw sa pre-invasion ng US, sa kaibahan sa halos $300 milyon na ginugol dito sa EU araw-araw. Ito ay ayon sa mga numero ng European Commission, ang Database ng UN Comtrade at ang US Census Bureau.

Ang mga produktong na-import mula sa Russia ay bumubuo lamang ng 0.7 porsyento ng kabuuang kalakalan ng US sa mga kalakal noong nakaraang taon, habang ito ay nakatayo sa isang mas makabuluhang 3.6 porsyento sa EU. Gayunpaman, ang parehong mga bansa ay nagsisikap na gumawa ng katulad na kurso sa pagtigil sa mga pag-import ng enerhiya na ito na napakahalaga sa pagpopondo sa estado ng Russia.

Ang maliliit na bahagi lamang ng EU, na masasabing medyo inihanda ang kanilang sarili para sa kasalukuyang sitwasyon, ang nakapag-independiyente sa enerhiya ng Russia sa nakalipas na buwan at kalahati. Ang mga estado ng Baltic na Estonia, Lithuania at Latvia ay inihayag ito nitong linggo pinipigilan nila ang lahat ng pag-import ng enerhiya mula sa Russia. US Congress noong Huwebes halos magkaisa na nagpasa ng isang panukalang batas pagbabawal sa pag-import ng langis, gas at karbon ng Russia matapos na lumabas ang mga katulad na order mula sa White House. Bilang isang malaking producer ng fossil fuel mismo, ang US ay tiyak na may mas madaling panahon upang sundin ang pagbabawal na ito.

Malalim na nakatanim na pag-asa sa enerhiya

Ang EU, sa kabilang banda, ay naglabas lamang ng pagbabawal ng Russian coal, gayundin noong Huwebes. Ang fossil fuel ay ang pinakamadaling palitan para sa bloc, ayon sa Ang New York Times, at ang pagbabawal ay inaasahang tatagal ng apat na buwan bago magkabisa. Gayunpaman, ang posibilidad na palitan ang Russian coal ng mga import mula sa ibang mga bansa ay hindi magsasanggalang sa EU mula sa pagbabayad ng premium para sa change-over, na pagkatapos ay ipapasa sa mga mamimili.

Ang mga pag-import ng langis at gas ng Russia ay higit na nakatanim sa imprastraktura ng enerhiya ng Europa, na dumarating sa kontinente sa pamamagitan ng mga pipeline. Ayon sa inilabas ng European Union, ang kumpletong pagsasarili sa enerhiya ng Russia ay maaari lamang makamit sa ikalawang kalahati ng kasalukuyang dekada, o "mabuti bago ang 2030", gaya ng inilalagay ng ulat. Ang EU ay nagtatangka, gayunpaman, na bawasan ang pangangailangan nito para sa gas ng Russia ng dalawang katlo bago ang katapusan ng 2022, isang ambisyosong layunin dahil ang mga non-pipeline na mga terminal ng paghahatid ng gas ay hindi laganap sa mga bahagi ng kontinente. Dito, gumawa ng mga probisyon ang mga bansang Baltic sa pamamagitan ng pagbubukas ng bagong LNG terminal sa Lithuanian port ng Klaipeda noong 2014 at pag-uugnay nito sa network ng pipeline ng gas sa rehiyon.

Ang ibang mga bansa sa Europa, gayunpaman, ay may mas kaunting pagpipilian sa kanilang pag-import ng langis at gas hanggang sa magawa ang mga pag-upgrade ng imprastraktura. Sa halip ay kailangan nilang umasa sa unti-unting paraan ng pagpapatupad ng maliliit na pagbabago, kabilang ang pag-apela sa kanilang mga mamamayan na pabagalin ang kanilang mga sasakyan, paikliin ang kanilang mga mainit na shower, patayin ang kanilang mga heater at isuot. "Mga pullover ulit Putin."

-

Charted ni Statista