Ang Nawawalang Tribo Ng Israel At Ang Dokumentaryo 3000 Taon Sa Paggawa

Isang paparating na docu-serye na pinamagatang Hindi Kami Nawala mula sa nangungunang Hudyo-Israeli na aktibistang karapatan na si Rudy Rochman ay tumitingin sa mga tribo ng Israel na nahiwalay at nawala dahil sa hari ng Assyria, na sumakop sa Israel noong 721 BC. Si Rochman, na gumaganap bilang host, ay naghahanap ng Jewish diaspora sa buong mundo.

Sa unang season, ginalugad ng bawat episode ang mga komunidad ng mga Hudyo sa buong Africa. Ang bahagi ng paglalarawan para sa dokumentaryo ay mababasa:

Sa loob ng maraming siglo ang mga Hudyo ay isang bansang diaspora. Kumalat nang hindi pantay sa buong mundo, ang mga komunidad ay bumuo ng mga natatanging wika at kaugalian na naiiba sa isa't isa, ngunit halos lahat pinanatili ang kanilang mga ibinahaging sagradong gawain, sinaunang tradisyon, at mga teksto.

Ang paglikha ng Estado ng Israel ay nagdala sa mga pamayanang Hudyo na minsang nahiwalay ng heograpiya nang harapan. Ashkenazim mula sa Europa, Sephardim mula sa Timog Europa at Hilagang Africa, Mizrahim mula sa Gitnang Silangan at pinakabagong Beta Israel mula sa Ethiopia. Hindi banggitin ang mga umaangkin sa mga tribo ng Israel sa mga rehiyon ng China, India at Caucasus, ang "Never lost tribes".

At mayroon pa ring higit pang mga komunidad na hindi nadala sa mas malaking kulungan ng mga Hudyo. Mga komunidad na gustong-gustong kilalanin, pahalagahan at yakapin ng mas malawak na mundo ng Hudyo ang kanilang Hudaismo.

Nilalayon ng pelikulang ito na baguhin ang paraan ng pagkakaintindi ng Jewish identity ng mundo.

Sa madaling salita: Ang aming pamilyang Hebrew-Jewish sa Africa ay nangangailangan ng tulong.

Nararapat silang kilalanin tulad ng lahat ng mga Israelita; upang muling kumonekta, mag-ambag, palaguin at palakasin ang Am Israel.

Mataas ang stake, ang mga komunidad na ito ay nahaharap sa kahirapan, anti-Semitism, mga banta mula sa mga radikal na teroristang grupo, at problema sa pagkuha ng malinis na tubig, kuryente at mga pangunahing mapagkukunan.

Ang mga isyung ito ay humihingi ng tanong: Paano natin mapapabuti ang kanilang buhay at mapapabilang silang muli sa kawan ng Am Israel?

Naupo ako kasama ni Rudy Rochman upang talakayin ang mga tema ng serye, mga adhikain nito at kung ano ang naging inspirasyon Hindi Kami Nawala.

Wilson: Bakit sa tingin mo ang kuwentong ito ay napakahalagang sabihin?

Rochman: Karamihan sa isang punto ay nakarinig ng alamat ng "The Lost Tribes of Israel". Sa katunayan, ito ay tinalakay sa loob ng libu-libong taon, ngunit karamihan ay hindi kailanman nag-abala na imbestigahan ang bagay na ito. Ang kasalukuyang 15 milyong populasyon ng mga Hudyo sa daigdig ay mga inapo lamang ng 2 1/2 sa 12 Tribo ng Israel, kaya ano ang nangyari sa iba pang pamilya ng Israel? Well, oras na para sabihin ang buong kuwento at para muling magsama-sama ang isa sa mga pinaka sinaunang pamilya.

Ang paglalahad ng kuwento sa pamamagitan ng pelikula ay susi dahil ito ay gumaganap bilang isang kasangkapan upang ilipat ang kamalayan ng publiko, at ang tanging paraan para sa mga may hawak ng institusyonal na kapangyarihan upang unahin ang paghahanap ng mga solusyon at sa huli ay lumikha ng mga tamang patakaran upang isama ang mga komunidad na ito sa mas malaking pamilyang Hudyo, ay sa pamamagitan ng unang nagdadala sa kanila sa kamalayan ng ating henerasyon.

Wilson: Maaari mo bang ipaliwanag ang konsepto ng Lost Tribes of Israel?

Rochman: Ang Bansa ng Israel ay humigit-kumulang 4,000 taong gulang at binubuo ng 12 Tribo. Pagkatapos ng paghahari ni Haring Solomon, ang mga Tribo ay nahati sa dalawang kaharian: Ang Hilagang Kaharian ng Israel at ang Katimugang Kaharian ng Judea. Ang Kaharian ng Israel ay binubuo ng 9 1/2 Tribes habang ang Kaharian ng Judea ay binubuo ng 2 1/2 (kabilang ang Judah, Benjamin, at kalahati ng Levi). Ang Kaharian ng Israel ay unang nawasak, at kalaunan ay inilipat ng mga Assyrian sa "apat na sulok ng Lupa". Pagkalipas ng ilang daang taon, ang Kaharian ng Judea ay nawasak ng Imperyo ng Roma at karamihan ay kumalat sa Europa, Hilagang Aprika, at Gitnang Silangan. Ang populasyon ng mga Hudyo ngayon ay mga inapo ng mga Tribo na nasa ilalim ng Kaharian ng Judea, ngunit ang 9 1/2 Tribes na inilipat kanina ay kadalasang nakalimutan at ang alaala ng presensya ay naging isang mito.

Wilson: Kumusta ang iyong iba't ibang mga paglalakbay sa iba't ibang tribo ng mga Hudyo sa buong kontinente ng Africa? Napansin mo ba ang mga pagkakatulad sa pagitan nila o lahat sila ay ganap na naiiba?

Rochman: Noong una, nagsimula ang proyekto kung saan gustong gawin ng aming koponan ang tama at tulungan ang mga komunidad na ito ng mga Hudyo, dahil inaasahan namin ang parehong pagtrato kung ang mga talahanayan ay ibinalik at ang kanilang panig ng pamilya ay mauna na umuwi habang ang aming panig ay nagdurusa pa rin sa sapilitang pagpapaalis. Gayunpaman, sa paglipas ng panahon at pagkalipas ng ilang buwan sa lupa kasama ang mga komunidad na ito, naging malinaw na hindi na tayo magiging buo muli bilang Mga Tao nang hindi sila bumalik.

Ang mga pagkakatulad ng mga gawi ng mga Hudyo na napanatili ay maliwanag: mula sa pagpapanatiling kosher, mga pagtutuli, hanggang sa mga batas ng "nida", at maraming mga tradisyon sa bibig na naipasa sa libu-libong taon. Nalaman din namin na ang bawat isa sa mga komunidad na ito ay dumaan din sa mga katulad na karanasan kung saan sila ay kasalukuyang, o noong nakaraan, ay labis na pinag-uusig at pinagtatakpan ng iba pang lokal na populasyon para sa pagiging pinagmulan ng mga problema ng lipunan. Ang mga tropang gaya ng "kinokontrol nila ang media" o "pinamamahalaan nila ang ekonomiya" o "pinatay ng iyong mga tao si Jesus" ay kabilang sa marami sa aming nakitang ang mga komunidad na ito ay sinalanta ng mga henerasyon. Ang pattern na ito ay umaangkop sa isang hulma na natatangi sa karanasan ng mga Hudyo sa buong mundo: nasaan man ang mga Hudyo, sinisisi sila sa mga problemang nararanasan ng mga host nation, gayunpaman sila ay magkakasama at muling bumangon tulad ng isang phoenix na ipinanganak mula sa apoy. ng poot ng mga Hudyo.


Wilson: Ang proyekto ay inilarawan bilang 3000 taon sa paggawa. Ano ang proseso ng pag-iisip sa likod ng pahayag na iyon?

Rochman: Halos 3000 taon na ang nakalilipas na ang Bansa ng Israel ay nagkapira-piraso, at responsibilidad ng ating henerasyon na pagsama-samahin silang muli. Ang mga nakaraang henerasyon ay may dahilan na hindi alam kung ano ang nangyari sa kanilang mga miyembro ng pamilya, ngunit ang henerasyong ito ay ang huling henerasyong ipinanganak na hindi alam. Ngayon, dapat nating gawin ang mga aksyon at pagsama-samahin ang bawat piraso.

Wilson: Tinalakay mo ang mga genetic marker upang patunayan ang mga relasyon sa mga tribong Hudyo sa nakaraan. Mayroon bang anumang bagay na natuklasan mo sa iyong pananaliksik sa Africa na makabuluhan?

Rochman: Hindi maaaring gamitin ang genetika upang matukoy ang pagiging Hudyo ng isang tao, dahil ang isang taong walang pinagmulang Hudyo ay maaaring magbalik-loob at maging Hudyo. Hindi tulad ng mga pagbabalik-loob sa mga relihiyon kung saan ang isang tao ay nagiging bagong miyembro ng relihiyon sa sandaling tanggapin nila ang isang tiyak na sistema ng paniniwala o diyos, upang maging isang Hudyo, ang isa ay kailangang dumaan sa isang mahigpit na proseso na tumatagal ng ilang taon, ganap na pinagtibay ang kultura, kasaysayan, wika, espirituwalidad, batas, karanasan, koneksyon sa Lupa at layunin. Sa madaling salita, pinaghugpong nila ang kanilang sarili sa isang sinaunang sibilisasyon. Mula sa kasalukuyang genetic na kaalaman na mayroon tayong access, ang DNA ay nagbibigay sa atin ng pangkalahatang mapa at mga bakas kung saan nagmula ang mga ninuno ng isang tao, at ang katotohanan na ang Cohen DNA marker ay natagpuan sa gitna ng Lemba ay nagpapatunay na sila ay sa katunayan mga inapo ng mga Israelita na obligado sa pinakamalaking kritiko na seryosohin ang usapan.

Wilson: May nagulat ka ba sa iyong paglalakbay?

Rochman: Hindi ko masyadong maihayag ang makikita mo sa pelikula, ngunit ang aming paglalakbay ay naging walang kulang sa isang rollercoaster na puno ng aksyon. Ang aming unang linggo sa lupa ay nagpakulong sa amin sa isang kulungan ng Nigerian, nakakulong kasama ng mga teroristang Boko Haram at nagutom sa loob ng isang linggo sa ilalim ng mga gawa-gawang akusasyon ng espiya. Ang aming pangalawang paglalakbay ay kailangan naming pumuslit sa Zimbabwe sa pamamagitan ng hangganan ng South Africa dahil walang mga tauhan ng pelikula ang pinapayagang makapasok sa bansa at ang aming mga permiso sa paggawa ng pelikula ay dalawang beses na tinanggihan. Ang aming ikatlong paglalakbay ay natagpuan namin ang aming sarili sa ilalim ng pag-atake at na-target ng isang antisemitic na indibidwal sa Madagascar na naghangad na nakawin ang aming kagamitan sa paggawa ng pelikula at lahat ng aming footage. Ang mga karanasang ito ay naging madali, ngunit sa mga hadlang na itinakda, nakilala ng aming team ang mga himala at pagpapala sa aming harapan, na gumabay at nagpoprotekta sa aming mga paglalakbay.

Naglalarawan ng nakakatakot na karanasan sa kulungan sa Nigeria, ang direktor ng pelikula na si Noam Leibman, ay nagsabi sa JNS, “Talagang nasisiraan ako ng bait minsan—mga linggo sa isang blangkong silid na walang telepono, kompyuter, aklat, magasin o anumang bagay na gagawin. Tiyak na tinulungan ako ni Rudy na manatiling kalmado. Kakayanin ng lalaking iyon ang anumang sitwasyong ihagis sa kanya."

Wilson: Mula sa iyong paglalakbay mayroon bang anumang bagay na sa tingin mo ay kailangang mas maipaliwanag sa mga tao sa Israel batay sa iyong natuklasan?

Rochman: Ang mga Hudyo sa pangkalahatan ay dumanas ng napakalaking trauma, at kaakibat ng trauma na iyon ang isang nakatatak na alaala ng mga tagalabas na laging sinusubukang patayin ang ating mga Tao sa loob ng libu-libong taon. Sa kasamaang palad, maaari rin itong isalin sa isang agarang pag-trigger sa sandaling marinig nila ang mga tagalabas na gustong pumasok. Para maging matagumpay ang muling pagsasama-samang ito, ang impormasyong ipinakita ay dapat na tumugon sa lahat ng mga tanong mula kaliwa hanggang kanan, relihiyoso hanggang sekular, Ashkenazi hanggang Mizrachi, at higit pa. Kailangan ding magkaroon ng proseso na iginagalang ang awtoridad ng Rabbinate at isang pag-unawa na pinupuri ng aming proyekto ang prosesong iyon. Sinisikap naming dalhin ang pag-uusap sa harapan at para sa mga tamang solusyon na mahahanap.



Wilson: Sa palagay mo ba ay papayagan ng dokumentaryo na ito ang mas maraming tao mula sa kontinente ng Africa na gumawa ng Aliyah? Ano ang iyong pangkalahatang layunin at kuwento na nais mong sabihin?

Rochman: Walang duda na mayroong daan-daang libo, kung hindi milyon-milyong mga Israelita ang naninirahan sa Africa. Ang mga makikilala bilang mga Hudyo ng Rabbinate ay dapat magkaroon ng lahat ng karapatan bilang ibang mga Hudyo na lumipat sa Israel. Iyon ay sinabi, ang katotohanan ay ang karamihan sa mga diasporic na populasyon ng Hudyo ay nananatili sa mga dayuhang lupain, at kadalasan ay maliit na porsyento lamang ng isang populasyon ang gumagawa ng aliyah. Kaya, kung sila ay talagang mga Hudyo, ang mga gustong umuwi ay dapat magkaroon ng lahat ng karapatan na gawin ito, hindi higit pa o mas mababa kaysa sa mga Hudyo na may mga panlabas na karanasan sa Kanluran.

Wilson: Balita ko mayroon ding season 2 at 3 na binalak. Anong iba pang mga lugar ang itinakda ng iyong pananaliksik na dadalhin ka?

Rochman: Ang Tribes ng Israel ay inilipat sa "apat na sulok ng Earth", kaya naman ang Season 2 ay ibabatay sa Asia na tumututok sa mga displaced tribes at Season 3 sa South America na pangunahing nakatuon sa Bnei Annousim - mga Hudyo na pilit na nakumberte sa Kristiyanismo sa panahon ng Spanish Inquisition at tumakas sa Caribbeans at Latin America. Ang aming proyekto ay magpapatuloy sa pinakamaraming panahon na kinakailangan hanggang sa ang lahat ng miyembro ng Israel ay makilala at muling magsama-sama.

**Wakas**

Ang potensyal na pandaigdigang epekto ng doc mula sa kilalang Israeli ay isang testamento sa panlipunang pag-unlad, paglago, pag-unawa, at pagtanggap na, maraming Israeli, ay nagsisikap na dalhin sa bansa habang sila ay tunay na nagsisikap na pagsama-samahin ang puzzle ng mga tao ng Israel at kung gaano kalayo ang nalakbay ng multi-racial diaspora sa buong mundo.

Ang unang serye ay kasalukuyang nasa kalagitnaan ng pagkumpleto ng produksyon at post-production na may petsa ng paglabas na TBA.