Topline
Kinailangang muling isulat ang mga record na aklat sa buong mundo ngayong linggo habang ang isang serye ng matinding heat wave ay humawak sa malalaking seksyon ng hilagang hemisphere, na pinangungunahan ng isang nakakapasong European heat wave na sa ilang mga kaso ay nabasag ang mga rekord ng ilang degree—narito ang mga pinaka nakakagulat na pagbabasa ng temperatura .
Nagpakuha ng litrato ang mga turista sa Westminster Bridge sa London noong Martes. (AP Photo/Frank Augstein)
Copyright 2022 The Associated Press. Lahat ng karapatan ay nakalaan
key Katotohanan
Coringsby sa silangang England rosas hanggang 104.5 degrees (40.3C) noong Martes, na pinawi ang dating all-time record high sa United Kingdom na 101.7 degrees (38.7C) na naitala noong 2019.
Ang Scotland at Wales ay nagtakda rin ng sarili nilang mga all-time record sa unang bahagi ng linggong heat wave, kung saan ang Hawarden, Wales, ay tumama sa 98.8 degrees (37.1C) Lunes at Floors Castle, Scotland, na umabot sa 95.2 degrees (35.1) Martes.
Dublin itakda isang all-time record high na 91.6 degrees (33.1C) noong Lunes, na siyang pinakamainit na temperatura kailanman sa Ireland noong buwan ng Hulyo at ang pinakamainit na naitala sa isla mula noong Hunyo ng 1887.
Umakyat din ang mga temperatura sa halos lahat ng kanlurang kontinental ng Europa—ang Hamburg sa hilagang Germany ay nagtakda ng all-time record high na 104 degrees (40.1C) noong Miyerkules, habang ang Abed, Denmark ay pumalo sa 96.6 (35.9C), ang pinakamainit na naitala sa bansa noong Hulyo .
Isang hiwalay na heat wave sa silangang Asya ang nagpadala ng mercury doon—ang Zhuoxi, Taiwan, ay tumama sa 106 degrees noong Biyernes, na nagtakda ng isang bago record para sa pinakamainit na temperatura na naitala sa isla, habang ang Sheng Shui sa Hong Kong ay halos umabot sa 101 (38.2C), na nagtatakda ng rekord para sa pinakamataas na temperatura ng Hulyo sa Hong Kong.
Ang matinding init sa Europa ay higit na nagtulak sa silangan bahagi ng kontinente, kasama ang Ljubljana, Slovenia—ang kabisera ng bansa—tumaas sa 100 (38C) Sabado, na nagtatakda ng bagong buwanang rekord para sa lungsod.
Pangunahing background
Ang matinding heat wave sa Europe ay sanhi ng isang tagaytay ng mataas na presyon na dahan-dahang umakyat mula sa hilagang Africa, na nagdudulot ng hindi gumagalaw na hangin habang pinipigilan ang mga hangin at pagbuo ng ulap. Lalo na sa UK, ang imprastraktura ay kulang sa gamit upang mahawakan ang napakalaking init, na humantong sa maraming sunog sa buong bahagi ng London habang paliparan natutunaw ang mga runway sa nakapipigil na mga kondisyon. Sinasabi ng mga eksperto sa klima na ang mga heat wave ay kabilang sa mga pinaka-kaagad at kapansin-pansing epekto ng pagbabago ng klima, at malamang na maging mas matindi at mas madalas sa hinaharap.
Ano ang Hindi Namin Alam
Hindi malinaw sa puntong ito kung gaano karaming pagkamatay ang maiuugnay sa mga heat wave, ngunit maaaring malaki ang bilang. Higit sa 2,000 ang mga pagkamatay ay nakumpirma sa Iberian Peninsula lamang mula sa mga isyu na nauugnay sa init.
Tangent
Hinarap din ng US ang mga kondisyon ng pag-init ngayong linggo, na may higit pa higit sa 100 milyong Amerikano naninirahan sa mga lugar sa ilalim ng mga alerto sa init, ngunit ang mga talaan sa lahat ng oras ay hindi nasira sa karamihan ng mga kaso. Gayunpaman, naitabla ng Salt Lake City ang all-time record nitong Linggo, na tumama sa 107 degrees.
Karagdagang Reading
Habang Nasusunog ang UK Sa Matinding Init, Nasaan Ang Plano? (Forbes)
Heat Wave Watch: Dito Magiging Delikadong Mainit Sa US Ngayong Linggo (Forbes)
Pinagmulan: https://www.forbes.com/sites/nicholasreimann/2022/07/23/week-of-heat-these-major-temperature-records-were-shattered-in-scorching-heat-waves/