Para Iwasang Ibigay kay Putin ang Isa pang Tagumpay, Dapat Iligtas ng Kanluran si Saakashvili Ngayon

Isa sa mga pinakadakilang kaalyado ng malayang mundo sa panahon ng post-Soviet ay namamatay bilang isang bilanggong pulitikal sa kanyang sariling bansa, na sadyang nalason. Ang dating Pangulo ng Georgia, si Mikheil Saakashvili ay isang matibay na kaibigan ng US at Europa, na pinamunuan ang kanyang bansa nang walang pag-aalinlangan pakanluran hindi bababa sa malakas na pagyakap sa demokrasya at mga libreng merkado, na ginagawang ang Georgia ay niraranggo bilang ang pinakamagandang lugar para magnegosyo ilang beses sa panahon ng kanyang Panguluhan. Siya ay isang huwaran para sa mga maka-demokrasya na rebolusyon noong 2000s. Nilakbay niya ang mundo sa paghampas ng tambol para sa bukas na mga halaga ng lipunan. Paulit-ulit niyang kinilala Ang Moscow sa ilalim ni Putin bilang pangunahing kaaway ng kalayaan pagkatapos ng Sobyet, idealismo, at naliwanagang kaayusan ng mundo. Lahat ng iyon ay naging pangunahing target para sa galit ng Kremlin, na nagresulta sa pagsalakay ng Russia noong 2008 na tinakpan ko bilang isang mamamahayag, pakikipanayam sa kanya para sa Wall Street Journal, at pag-uulat sa kanyang panunungkulan nang maraming beses hanggang sa yakapin niya ang pagkatapon noong 2013 at mula noon.

Ang kagyat na pangangailangan sa harap natin ay secure ang kanyang release at ilipat sa paggamot sa ibang bansa bago ito huli na. At least for purely humanitarian reasons. Ngunit higit pa rito, isinasama ni Saakashvili bilang isang indibidwal ang katumbas ng sinisimbolo ng Ukraine: paglaban sa sadismo ni Putin, paglaban sa imperyalismong Ruso, paninindigan ng mga bansang pagkatapos ng Sobyet na maging malaya at mamuhay nang ligtas, at sumali sa komunidad ng malaya. mga bansa. Ipinapaliwanag ko sa ibaba ang kanyang kahalagahan para sa atin at para sa mundo. Higit sa lahat para manaig ang mga pagpapahalagang Kanluranin. At kung bakit kailangan niyang iligtas mula sa mabagal na pagpatay. Kailangang bigyan agad ng pressure ang mga awtoridad sa Tbilisi, at palakasin ang kampanya para iligtas siya.

Noong Nobyembre, ang Nagpasa ng mga resolusyon ang European Parliament inuulit ang mga panawagan sa mga awtoridad ng Georgia na palayain si Saakashvili at payagan siyang sumailalim sa wastong medikal na paggamot sa ibang bansa sa makataong batayan at bilang isang paraan ng pagbabawas ng polarisasyon sa politika. Nanawagan din si Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy na palayain si Saakashvili, nag-aalok sa kanya ng isang lugar sa isang klinika sa Ukrainian at sinasabing ang kanyang patuloy na pagpigil ng mga awtoridad ng Georgia ay isang gawa ng kalupitan. Isang pangkat ng Sinuri ng mga medikal na eksperto ng US si Saakashvili noong nakaraang taglagas at naghanda ng mga medikal na ulat na nagdedetalye ng tortyur at pagkalason na tiniis ni Saakashvili sa detensyon at isinumite ang mga ulat na ito sa isang korte ng Georgian sa pagsisikap na maipagpaliban ang kanyang sentensiya upang makatanggap siya ng nakapagliligtas-buhay na medikal na paggamot sa Estados Unidos o Europa.

Sa panahon ng panunungkulan ni Saakashvili (2004 – 2013), pagkatapos nito ay umalis siya sa Georgia, ang Moscow ay hindi kailanman tumigil sa mga destabilizing na aksyon hanggang sa at kasama ang KGB-scripted interference sa Oktubre 2012 na pambansang halalan na natalo niya sa Ang oligarch na pinondohan ng Russia na si Bidzina Ivanishvili. Ang Georgia ay hindi kailanman nakabawi, iniwan ang pangako nitong ganap na pagsali sa mga bansang may kalayaan sa daigdig na hindi natutupad, dahan-dahang nahuhulog sa dulot ng Moscow-induced sleeping sickness ng katatagan kapalit ng political inertia. Para sa mga nagtalo na si Saakashvili ay gumawa ng mga short-cut sa batas at ikiling ang mga demokratikong proseso sa pabor sa kanya habang nasa kapangyarihan, lalo na ang kanyang mga kritiko sa Kanluran, walang mas malaking pagtutol na kailangan: natalo siya, umalis siya, habang kontrolado pa rin ng kanyang karibal ang bansa sa pamamagitan ng mga political proxy at walang limitasyong mga pondo sa pamamagitan ng Russia.

Binalaan ni Saakashvili si Putin magpapatuloy sa katulad na pag-uugali laban sa Ukraine kung ang Kanluran ay hindi tumugon nang husto sa brutalisasyon at pagpapatahimik ng Georgia. Hindi namin ginawa. Sa katunayan, siya ay itinuring bilang isang walang bayad na provocateur ng mga Western elite, isang banta sa mga vested interest na nakikipagnegosyo sa Moscow, mula sa Big Oil hanggang sa malalaking investment bank. Gayunpaman, gaya ng nakikita natin ngayon, tama siya. Siya ay lubos na iginagalang para sa kanyang mga tagumpay sa Georgia, para sa transparency, para sa paglilinis ng hudikatura, para sa pagbabago ng ekonomiya, pagtatatag ng independiyenteng media at marami pang iba - lahat ay binura ng kanyang mga kahalili - na siya at ang iba't ibang mga opisyal ng kanyang koponan ay nakakuha ng mga post sa kalaunan Ukraine at iba pang lugar. Nagkamit sila ng magkahalong tagumpay. Gayunpaman, siya ay naging isang mamamayang Ukrainiano, isang bansang mahal niya, kung saan siya nag-aral sa kolehiyo. Kamakailan lang ay siya hinirang bilang isang tagapayo kay Pangulong Zelensky noong 2020.

Sa buong kanyang pagkakatapon, nanatili siyang isang kilalang pampublikong pigura. Hindi nakakagulat na ang kanyang mga karibal sa pulitika ay pumasok Sinubukan siya ni Georgia sa absentia ng mga gawa-gawang kaso sa ilalim ng noon ay isang pampulitikang alipin na hudikatura. Siya ay talagang inakusahan ng pakikipagsabwatan sa dalawang magkahiwalay na kaso, ng pagpatay at ng pisikal na pag-atake. Siya ay nahatulan ng maraming taon pagkatapos ng mga insidente noong siya ay lumipat sa ibang bansa at ang mga pamamaraan ng korte ay maaaring ligtas na niloko. Walang independiyenteng tagamasid ang maaaring magduda sa pampulitika na pang-aagaw ng mga alituntunin ng hudisyal, at ang mga dahilan para gawin ito - ibig sabihin ay upang pigilan si Saakashvili na bumalik bilang isang mabubuhay na humahamon sa rehimen sa Tbilisi. At sa gayon, muli, upang maging anumang uri ng banta kay Vladimir Putin. Dahil ang eminence grise nakapangyayari Georgia mula sa mga anino, Bidzina Ivanishvili, ay gumawa ng isang tacit faustian na kasunduan upang panatilihing tahimik sa pulitika ang bansa, ni naglalaman ng ingay ng bukas na demokrasya para tularan ng lahat ng bansang Ruso-sphere, o isang geo-strategic na disrupter sa hawak ng Moscow sa Caucasus.

Matapos ang walong taong pagmamasid sa malayo sa pag-neuter ng mga demokratikong institusyon ay hindi na napigilan ni Saakashvili. Bumalik siya sa Georgia na umaasang muling mag-alab ang uri ng people-power momentum na madalas gumana noon. Mabilis siyang inaresto bago pa man magbago ang presensya niya. Sa maikling pagkakasunud-sunod, nilabag ng mga awtoridad ang kanyang legal at tiyak ang kanyang karapatang pantao, nagpapataw ng paghihiwalay, pagtanggi sa mga pagdinig, legal na representasyon at marami pang iba. Nag-hunger strike siya sa loob ng 50 araw. Sa kabuuan ng kanyang pagsubok sa pagkakakulong mula Oktubre 2021 hanggang sa kasalukuyan, siya ay labis na pinagmalupitan, binugbog, ibinukod, pinahiya, psychologically at physically tortured, tinanggihan ang mga tamang gamot, ibinigay ang mga maling gamot, nalason - ang listahan ay walang katapusan. Ang kanyang kalusugan ay lumala nang husto hanggang sa punto kung saan tiyak na mamamatay siya kapag hindi siya nabigyan ng agarang paggamot sa labas ng bansa. Walang alinlangan na siya ay nalason, gaya ng independiyenteng natukoy ng mga kilalang eksperto sa toxicology sa buong mundo na nagawang bisitahin siya at kumuha ng mga sample noong Oktubre 2022. Higit pa tungkol sa mga detalye nito mamaya.

Una, suriin natin ang konteksto sa maunawaan kung bakit gusto siyang patayin ng kanyang mga kaaway ngayon higit kailanman at kung bakit ang pagpayag na iyon ay isang makasaysayang trahedya, isang malaking pag-urong para sa Kanluran, sa panahon na ang Moscow, na nauuhaw sa Ukraine, ay kailangang gumawa ng isang halimbawa ng kanyang kapangyarihan sa mga dating kolonya. Ang mga awtoridad sa Kanluran ay paulit-ulit na umiwas sa paghamon sa forensic at simbolikong mga tagumpay ni Putin sa mga mahahalagang sandali: mini-invasion, assassinations, poisonings, suporta para sa mga authoritarian at black hole region, suporta para sa oligarkiya na katiwalian sa ibang bansa – lahat ng ito ay hindi natin pinansin at nakikita na natin ngayon ang kabuuan- sukatin ang real-world na mga resulta sa Ukraine. Ang suliranin ng dating Pangulo ng Georgia ay nag-aalok ng Kanluran isang mapagpasyang indibidwal na kaso ng pagsubok na hindi natin kayang ikahiya mula sa oras na ito. Hindi pagmamalabis na sabihin na ang pagsuko ni Putin sa tagumpay na ito ay magpapalakas sa kanya sa ibang lugar, hindi kasama Ukraine. Maniniwala si Putin na ang kawalang-interes ng Kanluran ay palaging maaasahan at hahantong sa mahabang laro - kung hahayaan natin ang kanyang mga proxy na tahimik na patayin ang isa sa kanyang pinaka kinikilalang mga kritiko sa buong mundo.

Ang (bahagyang) kawalang-interes ng mga Georgian mismo ay nagbibigay ng isang bagay na aralin sa pangmatagalang epekto ng higit na kontrolado ng gobyerno na media at iba pang diumano'y independiyenteng mga institusyon sa isang populasyon. Ang reputasyon ni Saakashvili ay sistematiko at matagumpay na napaitim sa pamamagitan ng ambon ng kasuklam-suklam na matinding mga akusasyon sa paglipas ng panahon, ang uri ng mga bagay na amoy ng KGB dark-ops. Sa panahon ng kampanya noong 2012, ang mga kakila-kilabot na video na nagpapakita ng hindi kasiya-siyang mga sadistikong eksena sa bilangguan ay na-leak sa media ng oposisyon, ang mga gawa ay sinisisi sa gobyerno ng Saakashvili. Ang mga video ay gawa ng Moscow-friendly Georgian mafias. Natagpuang patay ang isang bata sa isang lalagyan ng alak sa bahay ng isang random na low-level opposition sympathizer sa bisperas ng halalan. Inakusahan ng mga magulang ang gobyerno ng pagpatay, isang akusasyon na kalaunan ay binawi ng ina.

Sa una sa mga pagsubok ni Saakashvili sa absentia, apat na opisyal ng interior ministry ang nahatulan ng dahilan ng pagkamatay ng isang empleyado ng bangko noong 2004. Pagkalipas ng dalawang taon, sila ay pinatawad ni Saakashvili. Noong 2018, nahatulan siya sa absentia para sa mga iyon pardon sa isang parody ng isang paglilitis kung saan ang mga saksi sa insidente ay pinagbawalan na tumestigo, bukod sa iba pang mga travesties. Ang isa pang pagsubok ay nauukol sa isang insidente noong 2005 kung saan ang isang negosyante ay binugbog ng apat na hindi kilalang thug. Makalipas ang halos 10 taon, noong 2014, kinasuhan ng public prosecutor si Saakashvili sa pag-oorganisa ng pag-atake. Hearsay na patotoo mula sa dalawang nangungunang pulitiko, Ang mga kaalyado na naging mabangis na kalaban ng dating Pangulo, ay may mahalagang bahagi sa mga paglilitis. Tinanggihan ng mas mataas na hukuman ang lahat ng apela ni Saakashvili mga abogado sa kabila ng matingkad na mga iregularidad.

May epekto sa paglipas ng panahon ang gayong nakagigimbal na headline-making smear, sa sukat ng sikat na Goebbels 'Big Lie' theory. Maraming mga Georgian ang nagsimulang iugnay ang mga taon ng Saakashvili sa mga madidilim na gawain, sa kabila ng empirikal na katotohanan na ang bansa ay bumangon mula sa nabigong kondisyon ng estado tungo sa pinakamataas na tagumpay nito, sa kabila ng mga embargo sa kalakalan ng Russia, mga provokasyon ng separatista, mga bombardment ng propaganda at isang pagsalakay. Kasabay nito, unti-unting sinisi ng makina ng impormasyon ng Ivanishvili ang dating Pangulo para sa mismong pagsalakay, na parang inaalis si Putin sa moral na responsibilidad. Sa isang pagkakataon, ang transcript ng isang Saakashvili na tawag sa telepono mula sa ibang bansa sa panahon ng isang halalan ay na-leak na humihimok sa kanyang partido na harapin ang mga mapanupil na maniobra ng mga awtoridad. Isa lamang itong baluktot, huwad na transcript, na tila nag-uudyok sa mga tao sa mga gawaing terorista at pagpatay. Isang uri ng 'baliw na aso' na nakamamatay na masamang imahe ni Saakashvili ang pumalit sa katotohanan sa isipan ng maraming Georgians. Maaari silang maniwala na ang gayong pigura ay pinilit ang kamay ni Putin, kahit na sinadya upang makuha ang bansang makabayan sa likod niya laban sa Moscow.

Kung ang proseso ng propaganda sa itaas ay parang pamilyar, iyon ay dahil ito ay. Ito ay naimbento sa Russia. Eksaktong nasaksihan namin ang ganoong patuloy na kampanya sa paglipas ng mga taon ng Kremlin upang patahimikin ang sarili nitong populasyon sa pamamagitan ng walang tigil na pagpapalaganap ng mga teorya ng pagsasabwatan at madilim na mga sitwasyon sa pamamagitan ng maraming channel sa telebisyon. Ang isang populasyon na lubos na nagkakasalungatan at nalilito ay nakasalalay sa kaluwagan sa isang awtoritaryan na anti-demokratikong malakas na gagabay sa bansa, at hindi naniniwala sa katotohanan ng anumang balita na maaaring magpahina sa mga bagay. Inilapat sa Georgia, nagkaroon ito ng epekto ng pagpapanatiling walang kalaban-laban si Ivanishvili sa malabong kapangyarihan sa likod ng mga eksena sa loob ng sampung taon. Ito sa kabila ng kanyang kapansin-pansing pagkawalang-kibo patungo sa Russia na sumasakop pa rin sa ikalimang bahagi ng kanyang bansa, sa kabila ng isang halatang pekeng postura ng pagyakap sa EU at western alignment. At sa kabila ng isang kapansin-pansing pagalit na posisyon patungo sa paglaban ng Ukraine laban sa Russia - hindi pinapayagan si Zelensky na humarap sa parliament, na nagbabawal sa mga Georgian na nagboluntaryong ipagtanggol ang Ukraine. Lahat ng napaka hindi sikat na mga patakaran.

Sa umiikot na morass na ito ng isang sadyang tiwaling pambansang sikolohiya, mahirap para sa isang populasyon na maniwala sa isang tunay na idealistiko, transparent, hindi mapang-uyam na demokratikong kapaligiran, pabayaan ang mga motibasyon ng isang pigura tulad ni Saakashvili na humihikayat nito. At kaya, maraming Georgians ang hindi. Siya ay isang egomaniac sa paghahangad ng kapangyarihan. Ang kanyang hunger strike ay walang iba kundi ang drama-mongering. Hindi naman talaga siya nalason, hindi naman talaga namamatay. Kaya naman napakahalaga na igiit ang empirical na hindi mapag-aalinlanganang mga katotohanan tungkol sa kanyang kalagayan.

Ang isang pangkat ng limang independiyenteng medikal na doktor ng US na nagsuri kay Saakashvili ilang linggo na ang nakalipas ay nagpasiya na siya ay dumaranas ng iba't ibang malubhang sakit na nangangailangan ng advanced na medikal na paggamot sa isang modernong pasilidad sa Estados Unidos o Kanlurang Europa. Bago ang pagkakakulong sa loob lamang ng isang taon na ang nakalipas, si Saakashvili ay isang masiglang malusog na tao sa kanyang unang bahagi ng 50s; siya ngayon ay naghihirap mula sa nakapanghihina na sikolohikal, neurological, orthopaedic at gastrointestinal na mga kondisyon na nagbabanta sa kanyang buhay. Nabawasan siya ng higit sa 40 kilo, dumanas ng mga seizure, nagpapakita ng malubhang neurocognitive impairment at lubhang nangangailangan ng agarang orthopedic surgery bilang resulta ng mga pambubugbog na natamo ng mga guwardiya ng bilangguan. Siya ay pinananatili sa isang regimen ng higit sa isang dosenang mga gamot, na ang ilan ay nagpapalala sa kanyang mga kondisyong medikal, at ang ilan ay hindi itinuturing na ligtas ng mga pandaigdigang pamantayan sa kalusugan. May katibayan na siya ay nalason at nireseta ng hindi wastong regimen ng droga na humantong sa pagbawas ng puting bagay sa kanyang utak. Mayroong pinagkasunduan sa mga medikal na doktor ng US at isang hiwalay na grupo ng halos isang dosenang European na doktor na nagsuri kamakailan kay Saakashvili na kailangan niya ng agarang pangangalagang medikal sa isang advanced na sentro ng medikal na paggamot sa ibang bansa upang mailigtas ang kanyang buhay.

Bilang mga kinatawan ng Nabanggit ng Council of Europe ngayong tag-init, ang pagkamatay ni G. Saakashvili ay magkakaroon ng kakila-kilabot na kahihinatnan para sa katatagan ng civil society sa Georgia at mga potensyal na mapangwasak na epekto sa hinaharap nito. Dapat himukin ang mga opisyal ng Estados Unidos na magbigay ng pinakamataas na panggigipit sa gobyerno ng Georgia na palayain si Saakashvili sa makataong mga batayan at upang maiwasan ang hindi kinakailangang pagpatay ng liwanag ng mga demokratikong mithiin na naninindigan nang matatag sa harap ng imperyalismo ni Putin.