Ang paglalakbay sa ibang bansa ay itinakda para sa 2023 na pagsulong habang tinitingnan ng mga Amerikano ang mga paglalakbay sa Asya, Europa

Mt. Fuji, Japan.

Jirawat Plekhongthu / Eyeem | Eyeem | Getty Images

Nakahanda ang mga Amerikano na maglakbay sa ibang bansa sa malaking paraan sa 2023.

Ang mga sambahayan ay patuloy na naglalabas ng dalawa o tatlong taon na halaga ng nakakulong na pangangailangan habang ang takot sa Covid-19 ay humina at ang mga huling bakas ng mga paghihigpit sa hangganan sa panahon ng pandemya ay lumuwag.

Ang dolyar ng US ay nananatiling medyo malakas kumpara sa mga pera tulad ng euro, ang hybrid na trabaho ay nagbubunga ng higit na kakayahang umangkop para sa malalaking biyahe at mayroon ang ilang airline nagdagdag ng mga bagong long-haul na ruta sa mga destinasyon sa ibang bansa, ayon sa mga eksperto sa paglalakbay.

"Ang industriya ng paglalakbay ay magiging mga gangbuster lamang," sabi ni Erin Florio, executive editor ng Condé Nast Traveler.

Bakit ang paglalakbay sa ibang bansa ay nakahanda 'para sa isang malaking pagbabalik'

Tatlumpu't isang porsyento ng mga Amerikano ang mas interesado sa internasyonal kaysa sa domestic na paglalakbay, ayon sa isang kamakailang poll ng kumpanya ng pananaliksik sa merkado ng turismo na Destination Analysts. Iyon ay isang anim na puntos na pagtaas mula noong Pebrero at isang taon-to-date na mataas, ayon sa pagsisiyasat, na inilathala noong Nobyembre.

Samantala, 62% ng 2023 na paghahanap ng flight sa unang linggo ng Disyembre ay para sa mga internasyonal na destinasyon, mula sa 55% noong nakaraang taon, ayon sa isang kamakailang Hopper ulat. Binanggit nito ang internasyonal na paglalakbay sa mga nangungunang tatlong trend para sa 2023, na nagsasabing ito ay nakahanda "para sa isang malaking pagbabalik."

Ang mga paghahanap sa Kayak para sa mga flight sa ibang bansa ay tumaas ng 1.3% kumpara noong nakaraang taon, ayon sa kumpanya data noong Disyembre 18. Ang para sa mga domestic flight ay bumaba ng 13%.

Magiging stand-out na bansa ang Thailand sa 2023, sabi ng ekonomista

Noong 2022, ang bahagi ng mga internasyonal na paglalakbay kung saan ang mga Amerikano ay bumili ng insurance sa paglalakbay ay katumbas ng mga antas ng 2019, ang unang pagkakataon na naganap sa panahon ng pandemya, ayon sa data mula sa online travel insurance marketplace na Squaremouth. Nagpatuloy ang trend para sa mga biyaheng na-book para sa 2023.

Ang mga manlalakbay na Amerikano ay higit na nanatili sa loob ng mga hangganan ng US noong 2020 at 2021 sa gitna ng mga alalahanin sa kalusugan at mga paghihigpit na nauugnay sa Covid sa ibang bansa tulad ng mga kinakailangan sa pagsubok, mandatoryong quarantine o tahasang pagbabawal sa mga dayuhang turista. Mga pagbisita sa mga pambansang parke ng US bumulwak at pagrenta ng RV umunlad dahil ang mga bakasyon sa labas ay nag-aalok ng dalawahang benepisyo ng paglalakbay at kaugnay na kaligtasan ng virus.

Ngayon, nawala ang takot sa virus. Noong Setyembre, ang bahagi ng mga manlalakbay na hindi nababahala tungkol sa pagkontrata ng Covid ay nalampasan ang mga nababahala, ang unang pagkakataon na nangyari sa panahon ng pandemya, ayon sa Destination Analysts.

'Maraming nakakulong na pangangailangan sa paglalakbay'

2022 ay isang taon din para sa mas malalaking biyahe sa ibang bansa — ngunit dumami ang mga kaso ng virus sa pagtatapos ng 2021 at sa bagong taon, na pinalakas ng napaka-nakakahawa na variant ng omicron, medyo humina ang sigla, sabi ng mga eksperto.

"Maraming hinihingi sa paglalakbay," sabi ni Jessica Griscavage, isang travel advisor at CEO ng Runway Travel. "Na-miss namin ang paglalakbay sa loob ng dalawa hanggang tatlong taon."

Ang tinatawag na "paghihiganti sa paglalakbay” trend — isang terminong nilikha kamakailan upang ilarawan ang umuusbong, nakakulong na pagnanasa — kasabay ng mas maluwag na mga tuntunin sa kalusugan sa ibang bansa at sa tahanan.

Ang Estados Unidos ibinaba ang isang kinakailangan sa pagsusuri sa Covid para sa mga inbound air traveller mula sa ibang bansa noong Hunyo. Ang panuntunang iyon, na inilapat din sa mga mamamayan ng US, ay nag-utos ng negatibong pagsusuri sa loob ng isang araw ng paglipad.

Higit pa mula sa Personal na Pananalapi:
Ano ang dapat isipin bago magpasyang magretiro sa ibang estado
Uuwi ang mga Gen Zers para sa bakasyon sa sentimos ni nanay at tatay
Ang 10 pinakamahusay na ginamit na kotse para sa pera

Maraming mga bansa din ang ganap na isinara ang kanilang mga hangganan sa mga dayuhang turista. Ngayon, karamihan ay muling tinatanggap ang mga bisita - lalo na ang mga may bakuna sa Covid.

Ang mga turistang ganap na nabakunahan ay maaaring ma-access ang 197 na mga bansa nang walang Covid-19 testing o quarantine, at karagdagang 16 ay bukas ngunit nangangailangan ng pagsubok, ayon kay Kayak data.

"Medyo nasa isang lugar kami kung saan pwede kaming pumunta kahit saan," sabi ni Florio.

12 bansa lamang, kabilang ang China, Libya, Turkmenistan at Yemen, ang sarado pa rin sa mga nabakunahang Amerikano, ayon kay Kayak.

Ang mga naglalakbay sa Japan ngayon ay 'karamihan ay mayayaman,' sabi ng Japan Association of Travel Agents

Maraming mga bansa ang may higit pang mga paghihigpit sa lugar para sa mga hindi nabakunahan. Mga 69% ng mga Amerikano ay buong bakuna, ayon sa Centers for Disease Control and Prevention. Ang CDC nagrerekomenda pagiging up to date sa mga bakuna bago ang paglalakbay sa ibang bansa.

Maraming mga bansa - kabilang ang Australia, Bhutan, Israel, Hapon, Malaisiya, Moroko, Niyusiland, ang Pilipinas at Singgapur — pinaluwag ang pagsasara ng hangganan sa 2022. Marami ring mga bansang Europeo bumaba mga kinakailangan sa pagsubok para sa mga Amerikano. (Ang mga manlalakbay ay dapat sumangguni sa Website ng US State Department para sa mga paghihigpit sa Covid na partikular sa bansa.)

Bilang karagdagan, ang pandemya-panahon ng pag-akyat sa malayong trabaho ay ginawa ang "mga bucket-list trip na higit na isang maaabot na katotohanan," sabi ni Nitya Chambers, executive editor at senior vice president ng content sa Lonely Planet.

Sa katunayan, nakita ni Hopper na 67% ng mga manlalakbay ang bumibiyahe nang mas madalas at 20% ang bumibiyahe nang mas malayo dahil sa flexibility ng malayuang trabaho.

Kung saan ang paglalakbay ay pinaka-ramping up

Ang rehiyon ng Asia-Pacific ay poised para sa pinakamalaking bounce noong 2023 dahil sa malawak na muling pagbubukas nito sa ikalawang kalahati ng 2022, sinabi ng mga eksperto sa paglalakbay.

Ang Japan ay nakakita marahil ng pinakamalaking pagtaas sa interes, sabi nila. Ang bansa muling binuksan mga hangganan nito sa mga manlalakbay Oktubre 11, na may ilang natitirang mga paghihigpit.

"Halos hindi mo maaaring pag-usapan ang tungkol sa paglalakbay nang hindi tinutukoy ang bansang Japan para sa 2023," sabi ni Florio, at idinagdag na ang Australia at New Zealand ay "napakalaking" din.

Ang Asya ay tumaas ang demand sa karamihan sa lahat ng mga rehiyon, ayon sa sa data ng Hopper, na nagpapakita na 27% ng mga internasyonal na paghahanap ng flight ay papunta sa mga lungsod sa Asia kumpara sa 19% noong nakaraang taon.

Sa katunayan, walo sa nangungunang 10 nagte-trend na international flight destination noong unang bahagi ng Disyembre ay nasa Asia at Oceania, sabi ni Hopper. Tokyo; Lungsod ng Ho Chi Minh, Vietnam; at Bangkok ang nangungunang tatlo, na may average na airfare na humigit-kumulang $1,200 bawat round trip ticket.

Bangkok, Thailand.

Pakin Songmor | Sandali | Getty Images

Nakita ng G Adventures, isang international tour operator, ang paglaki ng benta noong 2023 para sa Japan, Thailand at Vietnam, sabi ng managing director na si Ben Perlo. Ngayong Nobyembre ay isang kabuuang rekord ng buwan para sa kumpanya; Ang mga benta para sa tatlong bansa sa Asya ay nalampasan ng bawat isa ang kanilang mga numero noong Nobyembre 2019, aniya.

Gayunpaman, ang Europe ay nanatiling pinakasikat na destinasyon sa mga tuntunin ng kabuuang dami, kung saan ang mga lungsod sa Europa ay nakakuha ng ikatlong bahagi ng lahat ng mga internasyonal na paghahanap ng flight, halos kapareho ng 2021, sinabi ni Hopper.

Ang mga pangmatagalang rental (mga 28 araw o mas matagal pa) ay "naging mas sikat sa Asia-Pacific kumpara sa isang taon na ang nakalipas," ayon sa isang tagapagsalita ng AirBnb. Karamihan sa mga pangmatagalang pananatili ay nasa Europa at Hilagang Amerika, bagaman.

Ang mga pangunahing European hub ay kabilang sa mga nangungunang hinanap ngayong taon hanggang Setyembre 30, ayon sa data ng Google Flights. No. 1 ang London, sinundan ng Paris (No. 3), Rome (No. 6) at Lisbon (No. 9). Ang Ho Chi Minh City ay No. 2, habang ang ibang mga lungsod sa Asya tulad ng Delhi at Mumbai ay mataas din ang ranggo (No. 4 at 7, ayon sa pagkakabanggit).

Medyo nasa lugar na kami kung saan pwede kaming pumunta kahit saan.

Erin Florio

executive editor ng Condé Nast Traveler

Ang Italy, UK at France ay niraranggo ang kani-kanilang una, pangatlo at ikalima sa mga nangungunang dayuhang destinasyon noong 2023, ayon sa isang kamakailang poll ng Destination Analysts. (Ang Canada, Mexico at Japan ay pumangalawa, ikaapat at ikaanim, ayon sa pagkakabanggit.)

"Nais ng lahat na pumunta sa Europa," sabi ni Griscavage. "Ito ay isang destinasyon na napalampas ng lahat sa panahon ng pandemya."

Dahil sa pangangailangan, ang mga tao ay naging mas "malikhain" sa kung paano maglakbay sa Europa, idinagdag niya. Marami ang pumipili para sa karaniwang hindi gaanong abala (at mas mura) na season sa balikat, marahil kasing aga ng Marso o sa huling bahagi ng taglagas, sinabi ni Griscavage.

Ang pandaigdigang pangangailangan para sa paglalakbay ay naglaro nang katulad, na ang karamihan sa interes ay nakadirekta sa Europa at Asya, ayon sa Expedia data. Edinburgh, Scotland, at Sydney, Australia, ranggo No. 1 at 6 bahagyang dahil sa kani-kanilang mga pangunahing kaganapan tulad ng Palawit, ang pinakamalaking pagdiriwang ng sining at media sa mundo, at WorldPride, sabi ng Expedia.

Mga alalahanin sa ekonomiya, ang inflation ay 'hindi pumipigil sa mga tao'

Hindi lang ito ang magsasabing ang paglalakbay ay walang headwind, bagaman. Ang halaga ay partikular na nababahala para sa mga manlalakbay, na ang mga badyet ay binibigyang diin ng mataas na inflation. Ang kabuuang mga presyo para sa mga pamasahe sa eroplano at mga hotel ay tumaas ng 36% at 3%, ayon sa pagkakabanggit, sa nakaraang taon, ayon sa index ng presyo ng consumer.

Ang mga internasyonal na biyahe ay nakahanda na maging mas mahal sa susunod na taon, sinabi ni Hopper, sa kabila ng mga senyales mula sa index ng presyo ng consumer na ang mga presyo ng airfare, hotel at rental car ay bumababa sa mga nakaraang buwan. Ang pagnanais na maglakbay sa ibang bansa ay lumakas hanggang 2022 sa kabila ng mga pagkabalisa sa ekonomiya, sinabi Destination Analysts.

Ang euro ay nakikipagkalakalan sa dating mahinang antas laban sa US dollar, ibig sabihin ay mga Amerikano ay nakakuha ng mga bargains kapag nagbu-book ng paglalakbay sa mga bansa tulad ng France, Germany, Italy at Portugal. Ang dinamikong iyon ay malamang na nagtutulak ng hindi bababa sa bahagi ng katanyagan, sinabi ni Perlo. (Gayunpaman, medyo lumakas ang euro nitong mga nakaraang linggo.)

"Ang ekonomiya ngayon at ang mga presyo ay hindi pumipigil sa mga tao sa paglalakbay," sabi ni Chambers. "Nakauwi na ang mga tao, gusto nilang bumalik doon, mayroon silang listahan ng mga bagay na gusto nilang maranasan at ginagawa nila iyon."

Pinagmulan: https://www.cnbc.com/2022/12/25/travel-abroad-set-for-2023-surge-as-americans-eye-asia-europe-trips.html